★日本生活雜志報道漢服 中國傳統服飾的真正代表★

　　一直以來，人們都誤認為唐裝、旗袍是中國傳統服飾，去年更有愛國學生當眾逼脫、焚燒漢服；但自從漢服運動在民間興起以來，越來越多的人開始了解到，擁有數千年歷史的漢服才是中華燦爛服飾文化的代表。

　　最近，日本一雜志《Pocket Page》報道了廣州一家漢服專賣店，試圖向日本民眾澄清關于旗袍的誤解，并簡要介紹了正宗的中國傳統服飾——漢服。被報道的漢服商家是廣州的漢尚華蓮，店主是熱愛漢服3年多并一起致力于傳統服飾文化的葉迢若。葉迢若向記者介紹了接受日本記者采訪的經歷。

　　春節前夕一次偶然的機會，在中國工作的日本記者石川小姐在北京路光明廣場發現了這家名叫“漢尚華蓮”的漢服店，面對那些美麗的大氣的衣裳，她一下子感到了震撼，那一種似曾相識的感覺，讓她忍不住地要進去了解。店主葉迢若熱情地向其介紹了漢服概念、漢服基本特征，石川小姐這才了解到，漢服才是中國傳統服飾的代表，而她過去曾認為的中國傳統服飾旗袍，其歷史竟不過百年。

　　今年2月，石川小姐對漢尚華蓮和葉迢若進行了正式的采訪，報道刊登在了日本《Pocket Page》周刊2011年3月第一期的“中國生活情報”版塊。其中介紹了漢服概念、漢服的價位等，并對這家漢服實體店進行了介紹。據了解，“漢尚華蓮”是目前廣州最大的一家漢服實體店，成立于2008年，現位于廣州繁華的商業地段北京路。2010年，廣東省電視臺《走出地鐵》欄目組曾對“漢尚華蓮”進行了專題報道。據該日本雜志介紹，該漢服商家的漢服價格在300-1800元不等，普通的在300元左右，而專門定制漢服則需要數千乃至更高。

　葉迢若說，《Pocket Page》周刊主要是作為餐飲、料理店刊物，向日本民眾介紹中國的生活情報，相信通過這次的報道，能讓更多的國際友人了解到漢服這一優美、燦爛的傳統服飾文化。

　　石川小姐也表示，自己在中國工作，以前每年回日本前都要買旗袍作為禮物送給親朋好友，現在知道了原來中國的民族傳統服飾不是旗袍而是漢服，所以決定以后買漢服，向日本人介紹、宣傳漢服和中國傳統文化。

　　人們常說的“唐裝”，是在2001年上海APEC會議經各國元首穿著后流行起來的帶有滿清時代風格的中式服裝。而旗袍是帶有滿族風格、體現西式審美并采用西式剪裁的時裝。辛亥革命后，人們對旗裝進行西式改良，使滿族旗裝變成與西方裙服相類的具有現代意義的時裝，即旗袍，被看作中國服飾的典型，長期占據了中國民族服裝的地位，并使中國的主體民族漢族在很多場合陷入尷尬的境地。

　　和服，即日本的民族服飾，19世紀末期前稱為吳服，這一稱謂源于中國三國時期。唐朝時期中國服裝傳入日本，對和服產生重大影響。由于中日文化交流，和服留下了中國漢服的深刻烙印。

　　漢服（Hanfu），指中國漢民族的傳統民族服飾，具有4000多年歷史，以華夏民族文化為基礎，通過歷史演化而具有獨特華夏民族文化風貌與性格。漢服的服飾制度和基本特征數千年都沒有根本改變。17世紀中葉，滿清統治者為削弱中國人之固有民族認同，殘酷推行滿洲發型和服裝，禁止漢服，史稱“剃發易服”。到2003年，才有中國人重新穿起漢服走上街頭，漢服運動由此如火如荼地展開。