2008 Annual Bidding Agreement For The Second Agreement On Textiles Exported To The United States

According to the measures for the administration of textile exports (Provisional) (Ministry of Commerce's twenty-first Order 2006, hereinafter referred to as the "measures"), the 2008 class 338/339, 340/640, 347/348, 349/649, 638/639, 647/648, and 847 categories of the United States have been invited to tender for the agreement.

The announcement on matters relating to the second tendering agreement in 2008 is hereby announced as follows:

The number of tenders for the first and second agreements

The number of tenders for the second agreements of the above 2008 categories is shown in Annex I.

Two. The qualification of bidding and the number of enterprises to tender.

(1) bidding qualification.

Enterprises that comply with the provisions of the regulations and have export performance to a certain scale in the United States can participate in the corresponding bidding agreement.

1, the enterprises failed to pass the performance verification and the related categories of export performance in 2007 to 1-7 months has been returned to zero.

2, in the 1-7 month of 2007, the enterprises whose export performance is still being reviewed will not participate in the tender. The tendering committee will reserve the quantity for them, and decide whether the enterprises can participate in the tender according to the verification results.

The aforementioned "export performance to a certain scale" means that the number of bids available for this tender enterprise (i.e. the maximum bid amount) calculated according to item (two) of this article shall be greater than or equal to the minimum tender amount specified in item three.

(two) the number of bids can be tenders.

According to the export performance of each enterprise in August 1, 2007 -12 31 (see the third "export performance" of this announcement and the eleventh, twelfth provisions of the "measures"), we can calculate the second bid quantity of the relevant categories in 2008.

(three) minimum tender amount.

Taking into account the operational feasibility of the business, the minimum bid quantities are set in each category.

(four) disposal of non tender quantity.

An enterprise can independently decide the number of bids between the highest bid quantity and the lowest bid amount in the category of bidding qualification.

The tendering of this agreement is deemed to be a total abandonment and partial abandonment of the number of bids, if the enterprise fails to tender or the number of tender is lower than its highest bid.

The number of enterprises abandoned is no longer retained under the name of the enterprise, and the tender committee shall be disposed of according to the relevant regulations.

Three, export performance

The statistical range of export performance is: 1, exports under general trade and processing trade are included in the actual export performance of enterprises; 2. The amount of commercial samples exported to the restricted area is not included in the export performance of the restricted area when the amount is equal to or less than 800 U. S. dollars.

According to the customs statistics of these enterprises and the twelfth paragraph (four) of the measures, the performance conversion of the western, central and northeast old industrial base enterprises has been made.

Four. Bidding qualification examination

1, annex two or three does not contain information about enterprises (lacking the 13 import and export codes or Chinese names). If an enterprise needs to submit a bid, it shall, before April 10th, submit a supplementary enterprise information application to the local commercial authorities according to the third provision of this announcement, and issue a photocopy of the business license, an import and export enterprise qualification certificate, a photocopy of the registration form for foreign trade operators or a copy of the approval certificate of a foreign-funded enterprise, a photocopy of the customs declaration certificate and other relevant supporting documents.

2. The enterprises listed in annex two or three conform to the following three situations. If the amount of merger is required to be calculated, it is necessary to submit a quantity merger application to the local commercial authorities before April 10th. At the same time, a photocopy of the business license, an import and export enterprise qualification certificate or a registration form for foreign trade operators or a copy of the approval certificate of a foreign-funded enterprise, a photocopy of the customs declaration certificate and its relevant supporting documents shall be issued at the same time.

Situation 1: there are more than two customs codes in one enterprise.

Situation two: under the same customs code, the name of the enterprise is different;

Situation three: the name of the enterprise is different and the customs code is different, but the code of the 13 import and export enterprise is the same.

For the above three situations, the application for quantity merger is not dealt with.

3, the competent departments in charge of commerce should strictly examine the written materials submitted by the above 1, 2 and 3 application enterprises.

If further verification is required, the applicant can provide other supporting documents.

After examination and approval, the competent commercial departments of all regions shall submit the list of approved enterprises to the textiles bidding Office for review by fax before April 17th.

After the completion of the audit work, all written materials submitted by the application enterprise shall be sealed up for reference by the competent commercial departments.

4. Enterprises listed in Annex three, where the electronic key is handled before June 1, 2007, because the CA Certificate in the electronic key is valid for one year, if it is necessary to participate in the bid, the CA Certificate in the electronic key should be updated.

Please update the electronic key application form, the letter of responsibility and necessary information (business license, photocopy of import and export enterprise qualification certificate, photocopy of import and export enterprise registration form, photocopy of foreign investment enterprise approval certificate, photocopy of legal person id card, original and identity card of applicant's identity card) and the local identity Office of China International Electronic Commerce Center before April 25, 2008. The certificate will be verified by the local representative office of China International Electronic Commerce Center, and the duplicate copy of the information submitted by the enterprise will be retained, and the CA certificate of the electronic key will be updated within 3 working days.

If an enterprise is required to tender, but has not yet handled the electronic bid key, please apply and install the electronic key to the China International Electronic Commerce Center's local representative office in accordance with the procedures specified in Annex five of the electronic bidding technical operation guide.

The enterprise must enter the electronic information of the enterprise through the "electronic tendering enterprise information service system" before 5 p.m. on April 25th, and obtain the "electronic bidding software V3.0" program issued by the China International Electronic Commerce Center through the examination of the local commerce department.

The customs code of enterprise electronic information must be consistent with the customs code in Annexes two and 3 of this announcement.