Hu Jintao Discours Au Sommet De L'APEC & Nbsp; & Nbsp; Les Quatre Priorités De Développement De La Chine

Président de la République populaire de Chine

Hu Jintao a dit, "la Chine continuera à suivre la voie d'un développement pacifique, adhérer à leur propre développement et de la prospérité commune de tous les pays de travailler étroitement ensemble, de s'efforcer de promouvoir le développement commun.

Nous nous attacherons à:

Premièrement, il faut continuer à promouvoir un développement ouvert.

L 'adhésion à la politique nationale fondamentale d' ouverture à l 'étranger, la mise en ?uvre de stratégies d' ouverture mutuellement avantageuses et avantageuses et le développement d 'une économie ouverte sont une expérience réussie de développement économique rapide et soutenu de la Chine.

La Chine continuera d'insister sur le développement de l'ouverture, d'élargir l'étendue et la profondeur de l'ouverture, les zones c?tières et à accélérer l'ouverture ouverte le continent, de la promotion de l'ouverture le long de la frontière en vue de l'ouverture de la réforme, afin d'ouvrir et de promouvoir le développement, en vue de l'ouverture des avantages des moyens de subsistance.

La Chine poursuit par le biais de l'investissement, l'introduction de talent, de fournir le financement nécessaire, la technologie de pointe pour la modernisation, l'expérience de la gestion des ressources humaines précieuses, excellent.

La Chine continuera à contribuer à créer un environnement juridique pparent, ouvert à l'environnement de la concurrence équitable sur le marché et de l'environnement de fonctionnement stable et ordonnée, de créer des conditions favorables à l'investissement pour les parties.

Deuxièmement, il faut continuer à promouvoir le développement commun.

La Chine est déterminée à promouvoir le développement mondial par son propre développement, tout en recherchant un meilleur développement dans le monde.

La Chine participera activement à la coopération internationale pour relever les défis mondiaux et oeuvrera en faveur de la croissance économique mondiale.

La Chine intensifiera ses efforts pour continuer d 'aider d' autres pays en développement, dans la mesure de ses moyens, par le biais du cadre de coopération Sud - Sud, à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement et à renforcer leurs capacités de développement autonome.

La Chine participera de fa?on responsable à l 'élaboration des règles internationales et encouragera une économie mondiale plus structurée, plus équilibrée, plus scientifique, mieux répartie et plus équitable en matière d' allocation des ressources, ainsi qu 'un développement harmonieux et soutenu de l' économie mondiale.

Troisièmement, continuer à maintenir un développement équilibré à l 'intérieur et à l' extérieur du pays.

La Chine va accélérer l'ajustement de changement du mode de développement économique et de la structure économique, de construire l'expansion de la demande intérieure, en particulier le mécanisme à long terme de la demande de consommation.

La Chine sera revenu des résidents et par la promotion de la croissance de la consommation durable, d'accélérer la construction de la nouvelle campagne, des mesures de mise en ?uvre de la stratégie globale de développement régional d'exploiter le potentiel du marché intérieur, de favoriser la croissance de la demande intérieure un nouvel élan.

La Chine continuera de promouvoir l'équilibre de la balance des paiements comme une tache importante pour le maintien de la stabilité macroéconomique, de la planification de l'utilisation des deux marchés national et international, de deux types de ressources.

La Chine continuera d 'avancer régulièrement dans la réforme du mécanisme de formation des taux de change du renminbi, conformément aux principes d' initiative, de contr?le et de progressivité.

Quatrièmement, le développement durable doit être maintenu.

La Chine adhère à la mise en ?uvre de la politique nationale d'économiser des ressources et de protection de l'environnement, grace à l'amélioration des réglementations et normes, le renforcement de la conservation et de la gestion des ressources naturelles, de promouvoir la formation de la structure industrielle, de conservation de l'énergie et des ressources et de protection de l'environnement en mode de la croissance, et de la consommation.

La Chine va par réglage de la structure économique, afin de développer l'économie de recyclage et de l'économie verte, la réalisation d'un développement économique et écologique.

La Chine sera par l'intermédiaire de l'innovation et de la technologie, le développement de technologies à faibles émissions de carbone, des nouvelles technologies de l'énergie et les sources d'énergie renouvelables, d'améliorer la capacité de faire face aux changements climatiques.

La Chine doit respecter le principe de la responsabilité commune mais différenciée, la lutte contre le changement climatique en coopération avec la communauté internationale.

Hu Jintao a déclaré: ? la Chine et le monde ont créé une situation de convergence des intérêts dans le processus de mondialisation économique.

Plus la Chine se développe, plus les possibilités et les contributions qu 'elle offre au monde seront grandes. ?