Formation Pratique En Anglais Pour L 'Habillement

Communication

Page 6

Qu 'en pensez - vous?

Comment trouvez - vous votre équipement?

Advanced!

En avant!

Pourquoi?

Pourquoi?

Our Steam Pressing Equipment was imported from Japan, it is temperature - digital, cutting - machine was imported from Germany, sewing machines are the last Production in China, Messuring Tools. Marketing Tools and miscellaneoeotools are nestwestwestwestwestwestwestwestwestwest les produits aussi.

Nos machines à repasser à la vapeur sont importées du Japon, est la régulation numérique de la température, les machines à découper sont importées d 'Allemagne, la machine à coudre est le dernier produit national, ainsi que les outils de mesure, les outils graphiques et d' autres outils sont les derniers produits.

Pourquoi votre pays a - t - il utilisé le machin importé?

Importé du Japon en Allemagne?

Pourquoi?

Pourquoi importer du matériel?

Only Advanced on Popular machine, but not all types!

La plupart des équipements sont avancés, mais pas tous.

Je vois.

Oh, je vois

(7) l'échange d'articles

A: si je veux to order woman quand, can I?

Si je veux commander des vêtements de femme?

B: Oui, why not?

Bien s?r, pourquoi pas?

Avez - vous un millier, puis - je le rencontrer?

Vous avez une décoratrice?

Je peux le voir?

B: So sorry, it Seam it not so convenient Now, he had gone to a Exhibition, do you know the biggest Exhibition in China begun in Guangzhou since Yesterday?

Malheureusement, il n 'a pas vu, il est allé à l' exposition, vous savez, la première exposition de Chine à Guangzhou, qui a commencé hier?

A: Bien s?r, mes amis m 'observent, alors j' ai le temps de venir ici.

Bien s?r, mon ami au lieu de moi pour présentation, j'ai eu le temps de venir ici

B: si je suis désolé, mais il va back in 3 Days, you can meet him by that time.

Alors vous ne voit pas de lui, mais de son pays de retour dans 3 jours, tu ne lui parler

A: Oh, no need, I can meet him when I come next time, it seams most of your tools are new, it means it is a New Factory?

Il n'est pas nécessaire de venir la prochaine fois le revoir, comme beaucoup de tes outils sont de nouveau, c'est une nouvelle usine?

B: had run for 5 years, tu crois CA New or not, we buy a new tools very often, only guarantee the quality. Even petit Tools like: pinking. Les THIMBLE, couture, fil, Ripper, rouge, Spool and such kinds.

A fait 5 ans, vous avez dit que c'est nouveau?

Nous avons souvent acheter des outils et accessoires de nouveau, c'est pour assurer la qualité des produits, même des petites pièces de rechange ne fait pas exception, comme des fleurs de dents de cisaillement,

, le dé de couture, le couteau, lame de la bobine, et ainsi de suite

A: C'est seams you are a quelqu'un, from Your words or from your idea.

Soit à partir de la conversation ou du point de vue, il me semble que vous êtes un homme!

B: afraid so!

Là!

échange de vues (8)

Puis - je revoir votre travail?

Puis - je revoir votre atelier?

B: of course

S' il vous pla?t.

Un commentaire sur les trois?

Qu 'est - ce que tu as dit sur les sutures?

B: The correction - Selection of the "Sewing Threads prior to" Garment "assembly is" essential "in order to achieve the required final to the Garment and to aid The Machinist during making

Pour atteindre l 'effet souhaité et faciliter la couture, il est nécessaire de sélectionner des fils correspondant au tissu avant la couture.

Qu 'est - ce qu' ils font?

Qu 'est - ce qu' elles font?

B: for button Fixed, Threads of "added" Strength are "produced by twisting plied Yarns in the Opposite Direction to which they had already been Twisted

Les fils qui sont préparés pour les boutons sont tordus dans la direction opposée, ce qui rend les fils plus forts et plus résistants.

Super!

Quel gachis!

échange de vues (9)

A: Je veux to take a look at your Cutting Tools

Je veux voir vos outils de coupe

B: OK! As you wish, all types of Shears and scissors are available for both the Right and left hand

Bon, je vous en prie, regarde, il y a environ deux poignées tous les ciseaux

A: C'est seams there are many spécifications

On dirait que vous couper de multiples

B: bent-handle dressmaker. To: 20,3 to 25,4 long, for Cutting fabric, scissors 12,7 to 15.2 long are for Light Cutting, trinning, and clipping corners and Curves

Pour une poignée de ciseaux courbés, 20,3 à 25,4 est utilisé pour couper des tissus, 12,7 à 15,2 est utilisé pour couper et de coins et de cisaillement en forme d'arc

Texte alternatif (10)

A: those for what?

C'est pour quoi faire

B: C'est le les, An Efficient tool for clipping fils for both hand and Machine son, they can also be used in clipping Curves and Opening buttonholes

C'est de la tondeuse à fil, une poignée de mains de fil et machine à coudre

, mais peut également être utilisé pour couper une partie incurvée et un trou de bouton

A: et là?

Là - bas?

B: Pinking Shears, 22,9 or 25,4 used to give a zigzag fin to raw bords of au Woven fabrics.

Dentelée, 22,9 ou 25,4 pour les tissus de cisaillement d'épaisseur en dents de scie

A: So These are special too?

Si ces spéciale aussi?

B: These are couture Ripper, for "sensass" out - stitches and for opening machine-stitcjed buttonholes.

C'est des points de suture pour démanteler un trou ou couper le bouton n'est pas nécessaire.