Competition Set: Our Country And The ASEAN Textile And Clothing Trade

La Chine a une valeur ajoutée relativement faibleVêtementIl n 'y a pas d' avantage concurrentiel dans le traitement, avec l 'avantage du co?t du travail bon marché et dans la fabrication de vêtements, le niveau de production et de gestion,Pays de l 'ANASELes exportations de vêtements ont encore beaucoup à gagner à l 'avenir, mais les cha?nes de l' industrie textile et de l 'habillement dans les pays de l' ANASE ne sont pas encore solides et l 'ANASE devra encore importer d' importantes quantités de tissus d 'habillement et d' accessoires en provenance de Chine au cours des prochaines années.

En tant que pays et région du monde où le commerce des textiles et des vêtements est le plus dynamique, la création de la zone de libre - échange sino - ANASE (CAFTA) a contribué à la croissance rapide du commerce bilatéral d 'importation et d' exportation.

Au cours du premier semestre de cette année, l 'ANASE a été la plus performante sur plusieurs des principaux marchés d' exportation de notre pays.Selon les statistiques douanières chinoises, les importations et les exportations de textiles et de vêtements entre la Chine et l 'ASEAN ont atteint 10 milliards 230 millions de dollars en janvier et juin de cette année, soit une augmentation de 40,8%, dont 9,3 milliards de dollars d' exportations, 41,1% d 'importations et 930 millions de dollars d' importations, soit une augmentation de 38%.

à l 'heure actuelle, l' ANASE est devenue l 'une des régions du monde où les exportations de textiles et de vêtements ont augmenté le plus rapidement.En 2010, lorsque la zone de libre - échange entre la Chine et l 'ASEAN a été mise en place, nos exportations de textiles et de vêtements à destination de l' ASEAN se sont élevées à 14 milliards 810 millions de dollars, soit une augmentation de 35,7% par rapport à l 'année précédente.

En janvier - juin 2011, mes exportations de textiles et de vêtements à destination de l 'ASEAN ont encore augmenté, atteignant 9,3 milliards de dollars, soit 41,1%, dépassant la moyenne mondiale de 25,8%, représentant 8,3% de notre part des exportations de textiles et de vêtements, pour la première fois plus que Hong Kong (Chine), quatrième place sur le marché d' exportation, soit une augmentation de 2% par rapport à la part de l 'ex - zone de libre - échange en 2009.Sur les 30 premiers marchés d 'exportation, le Viet Nam se classe au neuvième rang de nos partenaires commerciaux dans le domaine des textiles et des vêtements, au 17e rang pour l' Indonésie, au 28e rang pour la Malaisie et au 29e rang pour les Philippines.Les quatre autres pays, la Tha?lande, sont au 31e rang, Singapour, au 34e rang, le Cambodge, au 42e rang et le Myanmar, au 55e rang.

La Chine est le plus grand fournisseur de tissus de l 'ASEAN

Depuis le début de l 'année, le co?t de notre main - d' ?uvre n 'a cessé d' augmenter.Fabricant de vêtementsLe transfert des commandes aux pays de l 'ANASE a commencé.Malgré l 'essor rapide de l' industrie textile et de l 'habillement dans les pays de l' ANASE au cours des dernières années, certaines entreprises textiles n 'ont pas encore atteint le niveau de production requis par les entreprises européennes et américaines, d' où la nécessité pour le pays d 'importer des importations importantes de produits textiles et de vêtements, en particulier de produits textiles.à l 'heure actuelle, la Chine est devenue le plus grand fournisseur de matières premières de la région de l' ANASE.

Au cours du premier semestre de cette année, notre part des exportations de textiles et de vêtements de l 'ANASE a été la plus élevée, avec 50,9%, 2 milliards 985 millions de mètres d' exportations, soit une augmentation de 17,5% et des exportations de 4 milliards 730 millions de dollars, soit une augmentation de 53,1%.Les exportations de coton ont été les plus importantes, avec 750 millions de mètres de plus, soit une augmentation de 9,6%, les exportations de 1 milliard 470 millions de dollars, soit une augmentation de 54,5%.Les exportations de vêtements représentaient 23,6% de la part des exportations et 2 milliards 190 millions de dollars, soit une augmentation de 15,7% par rapport à l 'année précédente.Les exportations de produits manufacturés et de fils ont augmenté de 45,7% et 53,1%, respectivement, de 1 milliard 710 millions et 660 millions de dollars.

　　L 'essor de la demande de textiles dans les pays de l' ANASE s' explique en grande partie par l 'augmentation des commandes sur les marchés européens et américains.

à l 'exception du Brunéi Darussalam et du Laos, nos exportations de textiles et de vêtements vers les huit pays restants de l' ANASE ont connu une forte croissance au cours du premier semestre de cette année.Les exportations vers le Viet Nam, l 'Indonésie, le Cambodge et le Myanmar ont augmenté de 51 à 64% et celles vers la Malaisie, les Philippines, la Tha?lande et Singapour de 14 à 36%, les principales destinations étant les suivantes:

　Viet Nam:à l 'heure actuelle, le Viet Nam est le deuxième marché d' exportation de tissus après Hong Kong (Chine), où les exportations de tissus représentent 61,6% de mes exportations de textiles et de vêtements.Les exportations de tissu ont augmenté de 1 milliard 860 millions de dollars au cours du premier semestre, atteignant 70,9%, les principaux produits d 'exportation étant le coton, avec 700 millions de dollars d' exportations, soit une augmentation de 79,9%, et le prix unitaire des exportations de 1,84 dollar / mètre, avec une augmentation de 33,1%.Les exportations d 'articles manufacturés et de vêtements ont augmenté de 63,8% et de 18,7%, respectivement, de 483 et 416 millions de dollars.Les exportations de fils vietnamiens se sont élevées à 260 millions de dollars, soit 120,2% de plus que les exportations de fils chimiques, les prix unitaires ayant augmenté de 23% par rapport à la même période de l 'année précédente.

　Indonésie:Au cours du premier semestre de cette année, nos exportations de fil indonésien se sont élevées à 120 millions de dollars, soit 87,8% de plus que 7,2%, dont 110,6% et 84,2% respectivement.Les exportations de tissus vers l 'Indonésie se sont chiffrées à 988 millions de dollars, soit 61%, soit une augmentation de 57,5%.Parmi les produits manufacturés, l 'Indonésie a enregistré une croissance relativement rapide de sa demande de textiles industriels, avec 180 millions de dollars d' exportations, soit une augmentation de 56%.Sur ce total, 150 millions de dollars ont été exportés, soit une augmentation de 13,6%.

　Malaisie:Au cours du premier semestre de cette année, nos exportations de vêtements vers la Malaisie se sont élevées à 600 millions de dollars, soit 49,9% de plus qu 'au premier semestre de l' année précédente, soit une augmentation de 9,2%.Sur ce total, 270 millions de dollars ont été exportés en coton et 50 millions de dollars en vêtements tissés, soit une augmentation de 7,3% et 45,6% et une hausse de 29,5% et 34% des prix unitaires.Les exportations de vêtements tricotés en fibres chimiques ont diminué de 110 millions de dollars, soit 16,6%, et le prix unitaire a augmenté de 65,1%.Les exportations de matières premières se sont élevées à 270 millions de dollars, soit une augmentation de 15,8% par rapport à l 'année précédente, et le prix unitaire moyen des exportations a augmenté de 27,3%.Les exportations de fil se sont élevées à 60 millions de dollars, soit une légère baisse de 1,7% par rapport à l 'année précédente.

L 'augmentation des prix des matières premières et des prix de l' énergie, entre autres facteurs, a contribué dans une certaine mesure à la hausse des prix à l 'exportation des textiles et des vêtements.La hausse des prix du coton, en particulier, a entra?né une forte augmentation des prix des exportations de coton vers les pays de l 'ANASE.

Au prix de l 'exportation,FilLes prix à l 'exportation les plus élevés ont été de 4,13 dollars / kg, soit une augmentation de 37,4%, dont 6,15 dollars / kg pour le fil de coton, soit 61,4%, et les plus élevés pour le coton du Cambodge et du Myanmar, soit 6,98 dollars / kg et 6,9 dollars / kg, soit une augmentation de 50% et 57,3%, respectivement.Les exportations de tissu ont augmenté de 30,3% par rapport à 1,61 dollar des états - Unis pour le riz, dont les prix à l 'exportation du coton et du tissu chimique ont été respectivement de 1,95 et 1,1 dollar et de 26,4%.Dans le secteur des vêtements, le prix unitaire des vêtements tissés a augmenté rapidement, atteignant en moyenne 3,1 dollars par pièce (ensemble), soit une augmentation de 45,9%.

　　Mes importations de textiles de l 'ASEAN ont augmenté plus vite.

Parallèlement à la croissance rapide des exportations vers l 'ANASE, les importations de textiles et de vêtements en provenance de l' ANASE ont également connu une croissance plus rapide.En 2010, les importations de textiles et de vêtements en provenance de l 'ANASE se sont élevées à 1 milliard 580 millions de dollars, soit une augmentation de 48,4%, et les importations au premier semestre de l' année se sont élevées à 930 millions de dollars, soit une augmentation de 38%.Sur ce total, 480 millions de dollars ont été importés pour les fils, 31,4% pour le tissu, 150 millions de dollars pour le tissu, 11,2% pour les produits manufacturés et 100 millions de dollars pour les articles manufacturés, soit une augmentation de 28,3%; les importations de vêtements ont doublé, atteignant 200 millions de dollars, soit une augmentation de 1,1% par rapport à 2001.

L 'ASEAN représente notre part des importations de textiles et de vêtements chaque année.Au cours du premier semestre de cette année, notre part des importations de textiles et de vêtements en provenance de l 'ANASE dans les importations mondiales est passée à 8,5%, soit une augmentation de 2,1% par rapport aux données de la même période de 2009.Par rapport aux autres principaux pays d 'origine de nos importations, l' augmentation a été plus forte que dans les principaux pays importateurs d 'Italie, de France, du Japon et de Corée.

à l 'heure actuelle, les importations de textiles en provenance de l' ANASE sont concentrées dans quatre pays: le Viet Nam, la Tha?lande, l 'Indonésie et la Malaisie.Au cours du premier semestre de cette année, les importations de textiles et de vêtements des quatre pays susmentionnés ont dépassé 100 millions de dollars, soit une augmentation de 67,6% par rapport aux 340 millions de dollars importés du Viet Nam, 230 millions de dollars de la Tha?lande, soit une augmentation de 22,2%, 170 millions de dollars de l 'Indonésie, soit une augmentation de 17,1%, et 110 millions de dollars de la Malaisie, soit une augmentation de 32,7%.

　　D 'une manière générale, les échanges de textiles et de vêtements entre mon pays et les pays de l' ANASE, qui offrent un espace de coopération, posent également des problèmes.

Avec les co?ts intérieurs du travail, l 'augmentation considérable des prix des facteurs de production et l' appréciation du renminbi, la Chine n 'a plus d' avantage concurrentiel dans le traitement des vêtements à faible valeur ajoutée. Au contraire, les pays de l 'ANASE ont encore une marge de manoeuvre plus grande pour les exportations de vêtements et sont devenus de plus en plus concurrentiels avec l' avantage de la main - d '?uvre bon marché et de l' amélioration de la production et de la gestion des vêtements.Toutefois, les cha?nes de textile et de vêtements des pays de l 'ANASE ne sont pas encore solides, en particulier par la conception des produits, l' impression, le post - finissage, etc.Niveau de traitementDans les années à venir, l 'ASEAN devra encore importer de Chine de grandes quantités de tissus et de vêtements.