Home >

Obama Signed Legislation For The Fair - Play Environment For American Workers

2012/3/15 11:27:00 18

??? 日本語 Fran?ais English 中文

Le 13 mars, le Président Obama a signé une loi visant à renforcer les pouvoirs des états - Unis en matière de commerce avec la Chine et à instaurer un climat de concurrence équitable pour les entreprises et les travailleurs américains.

La déclaration suivante au représentant des états - Unis, Ministre du commerce et de commerce des états - Unis John Bryson Ron Kirk, en réponse à la signature du Président Obama, cette législation claire Ministère du commerce a droit à des subventions pour les importations des pays à économie de marché à l'institution de droits compensateurs (CVDs), y compris la Chine.

Bryson Ministre du commerce, dit: "aujourd'hui, signée par le Président Obama

Législation

Le Ministère du commerce, en autorisant un important outil de lutte contre l'importation de subventions, d'accepter des importations subventionnées, veiller à ce que les travailleurs et les entreprises américaines des milliers d'obtenir un environnement concurrentiel équitable, ce sera un réel changement.

Le Gouvernement s'engage à veiller à ce que les entreprises puissent participer à la concurrence sur le marché mondial, et la victoire, y compris contre le commerce déloyal de subvention.

Nous faisons des progrès, les données d'affichage publiée hier, les états - Unis d'Amérique

Exportations

Les possibilités d'emploi de support en 2009 à 2011 a augmenté de plus de 120 000, mais nous devons maintenir cette dynamique de croissance dans le monde entier, fier de vente "états - Unis" produits ".

Le Président Obama s' est toujours efforcé d 'utiliser tout ce qui est à sa disposition dans l' intérêt des travailleurs américains.

Commerce

Les instruments d 'application de la loi, signés aujourd' hui, garantissent que les industries, les agriculteurs, les agriculteurs et les travailleurs des états - Unis obtiennent des réparations importantes en cas de dommages causés par des importations subventionnées.

Depuis la création d'institutions commerciales entre le Centre de mise en ?uvre, jusqu'à la signature de la loi, de nouveaux cas jusqu'à aujourd'hui à la Chine de pratiques commerciales déloyales de défis, par l'emploi de protection des états - Unis un grand commerce de l'application de la loi, est toujours la première tache de L'Administration Obama jusqu'à présent.

Notre objectif est de veiller à ce que les producteurs et les travailleurs de nos pays, dans la concurrence avec tous les partenaires commerciaux, jouir d'un environnement concurrentiel équitable ".

En décembre 2011, la Cour d 'appel fédérale du circuit (cafc) a constaté que, dans l' affaire opposant la GPX International pneus Corporation des états - Unis au Gouvernement des états - Unis, la législation des états - Unis interdisait au Département du commerce d 'imposer des droits antidumping aux pays à économie non libérale, y compris la Chine.

Cette législation a renversé la décision avec de graves lacunes.