Le Ministère Chinois Du Commerce De Marchandises Sur Cette Année 50 Types De Gestion De Licence D'Exportation

Pékin, 2 janvier (Xinhua 朱立毅 min) selon le Ministère chinois du commerce a récemment publié une licence d'exportation de marchandises soumises en 2009 et de classement de délivrance de catalogue, cette année, des marchandises soumises à la gestion de licences d'exportation, il y a 50.

selon l'annonce du Ministère du commerce, de biens par le Ministère du commerce des quotas des affaires de licence de ces 50 types de gestion de licence d'exportation de l'exécutif, le Ministère du commerce résidentes locales des bureaux, et le Ministère du commerce autorisé par les autorités locales compétentes responsable de la délivrance de certificats d'exportation du certificat correspondant à des marchandises

En outre, dans des entreprises de gestion centrale de Pékin de licence d'exportation délivrée par le Bureau des permis.

Déclaration du Ministère du commerce, de la indique que, pour l'exploitation du maintien de l'ordre normal, une partie de sortie pour la mise en ?uvre de marchandises spécifié de l'organisme émetteur de la Déclaration d'exportation ou de ports désignés

Entreprise d'exportation de ces marchandises, sont soumis à l'autorité de délivrance de licences pour l'exportation spécifié, et dans la Déclaration d'exportation des ports désignés, l'organisme émetteur soumis à des ports désignés pour la délivrance des certificats d'exportation.

de l'autorisation d'exportation 2009 "de marchandises soumises à gradient d'émission de l'Annuaire en janvier 2009, la mise en ?uvre des

Le Répertoire de 2008 de l'organisme émetteur (exportations) "est supprimée en même temps.

mon pays le 31 mars 2009 de marchandises a annoncé la gestion de licences d'exportation de répertoire de Pékin en 12 (Xinhua min) du Ministère du commerce, de l'administration générale des douanes, 100 ans avant la publication de l'annonce de la publication de 2008, l'autorisation d'exportation 2009 "de marchandises soumises à un Catalogue

annonce que, en 2009 50 types de gestion de licence d'exportation de marchandises soumises à des quotas d'exportation, respectivement des licences de la licence d'exportation, de gestion et de quotas d'exportation

avis prévoit, de gestion de certificat de licence d'exportation de marchandises relevant des quotas en est: du ma?s (1548 - 11 - 0,72%), de riz, de blé (1997 - 14,00 - 0,71%), de la farine de ma?s, farine de riz, de la farine de blé, de coton (11795165.00 - 1,42%), du bois de sciage, de bovins vivants (à Hong Kong et de Macao), de porcs vivants (à Hong Kong et de Macao), les poulets (de Hong Kong et de Macao), le charbon, le coke, de pétrole brut et de produits pétroliers, de terres rares, de l'antimoine, de l'antimoine et de produits, de tungstène, de tungstène et de minerais de zinc, de l'étain, de l'étain et de l'indium produit l'argent de produits, de l'indium et, de molybdène, de minerai de phosphate

L'adjudication un quota d'exportation des marchandises est, Rush produit: tapis et de carbure de silicium, de fluorure de pierres (poudre), talc (poudre) et léger (en poids) de la magnésie, de la réglisse, de la réglisse et produits

la gestion de licences d'exportation des marchandises: bovins vivants (à Hong Kong et de Macao en dehors du marché), les porcs (de Hong Kong et de Macao, en dehors du marché), les poulets (de Hong Kong et de Macao, en dehors du marché), de la glace, de la glace pour la viande bovine congelée, de viandes fra?ches de porc frais, congelés, de porc, de viande de poulet frais, congelés de poulet, des substances qui appauvrissent la couche d'ozone, de la paraffine de zinc, alliage à base de zinc et la partie métallique et, de produits, de platine (traitement de commerce à L'exportation), les véhicules (y compris des ensembles de pièces détachées) et son chassis, moto (y compris des véhicules tout - terrain) et le moteur et un chassis de véhicule, de sable naturel (y compris le standard de sable), produits de molybdène, de l'acide citrique, de la vitamine C de L'industrie de la pénicilline, de sel, de sulfate de sodium

Annexe: Ministère du commerce sur la délivrance de certificats d'exportation du "Code de la délivrance de la notification de distribution quotient [2008]. 398 provinces, régions autonomes, de planification, de municipalités, xpcc et Harbin, Changchun, Shenyang, Nanjing, Wuhan, Chengdu, Xi'an City, Guangzhou, les autorités compétentes de commerce, chaque bureau du Médiateur: normalisé pour la délivrance de la licence d'exportation d'affaires plus de normalisation, de sorte que la délivrance, systématique et scientifique, conformément à la version révisée de gestion de licences d'exportation de biens" (décret du Ministère du commerce en 2008, No 11) et le Ministère du commerce relative à la publication des divisions, départements et bureaux) Les principales taches et dans les institutions, les organes directement la Mission des bureaux et les responsabilités de Rapporteur de notification (Bureau [2008] de fonction du Bureau 318 licence des quotas sur) des responsabilités qui lui incombent en vertu du Ministère du commerce, de la délivrance des certificats d'exportation du Code de travail (commercial de distribution [2007]) 359 de

Sont délivrés à vous suivre.

informe 2008 le 26 septembre d'autorisation d'exportation description de délivrance de permis de travail chapitre I Dispositions générales article de spécification de licence d'exportation pour première délivrance de travail, la mise en ?uvre de la norme de délivrance, systématique et scientifique, d'une autorisation administrative de la République populaire de Chine sur La base de la loi sur le commerce extérieur de la République populaire de Chine la Chine, la loi sur l'administration de la République populaire de Chine, de l'importation de marchandises de règlements juridiques, la gestion de licences d'exportation de biens et de l'exportation des marchandises à l'importation et la licence et des institutions de gestion de certificat de délivrance approche "de telles dispositions formulées

Article 2 du Ministère du commerce des services le contingent permis autorisant le Bureau (ci - après ?le Bureau de licence) L'autorisation d'exportation est responsable de la gestion de l'autorité de délivrance de licences d'exportation et les certificats de travail de délivrance et de surveillance et d'inspection

l'article 3 de la présente spécification de licence d'exportation de certificat de licence qu'est la République populaire de Chine "exportateur"

Cette description à l'autorité de délivrance de licence ": le Ministère du commerce et le Bureau du Médiateur auprès de bureaux et les provinces, municipalités et régions autonomes, dans la ville de planification, d'autres du commerce de la capitale du Xinjiang Production and avec autorisation du Ministère du commerce extérieur et de la coopération économique (bureau), la Commission (départements, bureaux).

second certificat de licence d'exportation de chapitre à la recevabilité de la demande l'article 4, l'organisme émetteur doit, en vertu de plage d'autorisation présentée par un opérateur de l'autorisation d'exportation pour lesquelles des demandes de certificats

Article cinquième exploitant les demandes d'autorisation d'exportation de certificat est subordonnée à la présentation d'un des matériaux suivants: le sceau officiel de l'opérateur, les exportations de la République populaire de Chine le formulaire de demande de licence "(voir annexe 1, ci - après ?le formulaire de demande

II délivré par l'autorité compétente dans les documents d'homologation,

photocopie original du contrat d'exportation

quatre à non - livraison, les exportateurs et les soumet à l'Agence une copie de l'accord original, l'élément

cinq dispositions, le Ministère du commerce et d'autres matériaux qui doit être présentée

Les demandes de certificats d'exportation en ligne, une carte lors de la présentation de ces matériaux; demande par écrit, lors de la présentation de la demande

Article annuel de la sixième dans la demande d'autorisation d'exportation du certificat initial, mais également le matériau doit être présenté ci - après: une copie de , "entreprise de licence

II, commerce extérieur fixé à l'opérateur d'enregistrement pour le chapitre les opérateurs du commerce extérieur de l'enregistrement de la table ou de la République populaire de Chine Import & Export de certificat de qualification d'entreprise des entreprises; l'opérateur d'investissement pour les investissements étrangers de la République populaire de Chine doit présenter le certificat d'agrément de l'entreprise chinoise, "

Il y a de matériaux tels que les modifications ci - dessus, les opérateurs doivent soumettre en temps utile à l'autorité de délivrance locale de changement de matériau

L 'exploitant visé à l' article 7 est responsable de l 'authenticité des communications et ses activités sont régies par les lois et règlements nationaux.

La demande de licence d 'exportation présentée par l' autorité de délivrance de licences en application de l 'article 8 est examinée au chapitre III.13.1.

Les documents d 'autorisation d' exportation présentés par l 'exploitant sont complets et valides.

§ 133. III. Le formulaire de demande est - il conforme aux dispositions pertinentes de la réglementation des exportations et des licences, au document d 'autorisation d' exportation et au contenu du contrat d 'exportation, et la colonne des observations est - elle complète et exacte?

§ 13.4. Les autres éléments à fournir sont - ils conformes aux dispositions pertinentes?

audit article 9 à l'autorité de délivrance de licences d'exportation pour la procédure de demande de permis est: une demande en ligne, audit: conformité vérifiés de travail des organes de certification, le personnel de clic; non conforme, d'être à la barre de formulaire de demande un avis d'audit à la fois pour des raisons de ne pas indiquer, cliquez sur

L'opérateur peut obtenir la raison ne passe pas dans le système en ligne pour les entreprises.

II, examen de la demande écrite: conformité vérifiés, des organes de travail personnel de délivrance sur demande un avis d'audit Tableau dans la colonne un avis d'audit; non conforme, d'être à la demande un avis d'audit Tableau indiquer en raison de la barre, et retour à l'application de matériaux pour l'opérateur

Certificat de le quatrième chapitre de délivrance de certificats d'exportation l'article 10, à l'autorité de délivrance depuis re?u est conforme aux dispositions de trois jours ouvrables à compter de la date de la demande d'autorisation d'exportation dans la délivrance de cartes

l'article 11 de l'autorité de certification par le sceau officiel de l'opérateur du formulaire de demande d'obtention de preuves et de carte d'identité pour les certificats d'exportation délivrés que d'un matériau

13. Les organismes de délivrance de licences relevant de l 'article 12 per?oivent des droits de délivrance de documents conformément aux dispositions de l' autorisation de percevoir des redevances délivrée par la Commission nationale du développement et de la réforme concernant les lignes tarifaires et les critères de paiement.

13 à compter du 10 décembre de la même année, les organismes de délivrance de licences visés à l 'article 13 peuvent délivrer des licences d' exportation pour l 'année suivante, avec effet au 1er janvier de l' année suivante, comme indiqué dans la colonne des notes.

Les licences d 'exportation délivrées en vertu de l' article 14 sont valables pour une période maximale de six mois et ne doivent pas dépasser le 31 décembre de l 'année en cours.

Les licences d 'exportation devraient être utilisées pendant la durée de validité, être expirées et ne pas être délivrées par les douanes.

Le Département du commerce peut, au cas par cas, ajuster la durée de validité de la licence d 'exportation de certaines marchandises et la durée de la demande.

Les licences d 'exportation délivrées en vertu de l' article 15 ne peuvent être modifiées de manière non autorisée par aucune unité ou personne.

Lorsqu 'une modification ou une prorogation est nécessaire, l' autorité de délivrance re?oit les demandes de l 'exploitant pendant la durée de validité de la licence d' exportation.

L 'article 16 est prorogé au moyen de quotas d' exportation pour l 'année en cours ou de licences d' exportation pour les quantités autorisées, pour une période ne dépassant pas le 31 décembre de l 'année en cours.

Lorsque la demande de modification ou de prorogation d 'une licence d' exportation est examinée au titre de l 'article 17, l' autorité de délivrance exige de l 'exploitant qu' il présente le formulaire de demande de retrait d 'une licence d' exportation de la République populaire de Chine (voir annexe 2) et l 'original de la licence d' exportation, ainsi que le matériel connexe visé à l 'article 5 du présent règlement, sous réserve d' une procédure d 'examen et d' obtention d 'une nouvelle licence.

- Article 18. En ce qui concerne les licences d 'exportation non utilisées, l' autorité de délivrance, lorsqu 'elle les modifie ou les renouvelle, supprime la licence originale dans le système d' octroi de licences d 'exportation (ci - après dénommé le système de délivrance) en échange d' une nouvelle licence.

L'article 19 de déjà partie de l'autorisation d'exportation du certificat de l'autorité de certification lors de la manipulation, de la modification ou extension, dans la barre de visa de la douane de la clairance de l'autorisation d'exportation de vérifier le premier certificat doit être combiné arrière de dédouanement et de vérifier des données de rétroaction à l'étage de données douanières au système de délivrance, annulation de la quantité utilisée dans la quantité résiduelle, selon la recertification

l'article 20 a une licence d'exportation comme perdu, l'exploitant doit immédiatement et par écrit, au port de la déclaration en douane de la licence primaire et avec le rapport de l'organe d'autorisation douanière, et les journaux de classe ou de type intégré dans l'économie nationale de publier une déclaration de perte

exploitant pour renouveler la licence d'exportation, l'organisme émetteur doit être accepté par les opérateurs, de rapport de perte, de la Déclaration de perte de matériaux tels que le genre, les données de jeu électronique et après une vérification, de retrait ou de l'annulation de la licence originale et délivrer un nouveau permis

l'article 21 de l'organisme de délivrance de licences d'exportation pour les certificats de changer dans, l'extension et la perte des procédures, selon le cas de la carte dans la nouvelle note de la colonne dans la lettre de la licence originale indiquant le numéro de "remplacement", "le remplacement de l'extension", "pour remplacer la perte ?, et conformément à l'article 12 prévoit la spécification de collecte frais de documents

l'article 22, le Ministère du commerce et de l'ajustement de l'organisme émetteur de l'Annuaire, le réglage d'un mécanisme de délivrance de certificat d'origine, de ne pas accepter l'octroi de licences pour les marchandises d'exportation pour lesquelles des demandes de certificats

Les licences délivrées avant l 'ajustement restent en vigueur pendant toute la durée de validité.

Si une modification, une prorogation ou une perte s' avère nécessaire, l 'organe de certification ajusté est compétent.

L 'autorité de délivrance des licences en vertu de l' article 23 établit et améliore le système de vérification interne de la délivrance des licences d 'exportation.

Le personnel de l 'organisme de délivrance des certificats est tenu de respecter strictement les règles de fonctionnement en ligne et d' utiliser sa propre clef électronique ainsi que son propre nom d 'utilisateur et son propre système de délivrance des certificats.

13.13 les organismes de délivrance de visas visés à l 'article 25 mettent en place et perfectionnent des systèmes de garde des sceaux, de garde des certificats vierges et d' enregistrement des visas.

- Article 26. Les organismes de délivrance de licences mettent en place et perfectionnent un système de gestion des dossiers de licences d 'exportation.

Une fois qu 'une licence d' exportation a été délivrée, l 'autorité chargée de délivrer la licence doit relier en temps voulu les documents pertinents visés aux articles 5 et 6 du présent régime, les pièces d' identité du personnel agréé et les documents de la quatrième série de licences d 'exportation, afin de garantir l' intégrité et l 'exactitude du dossier de la licence d' exportation, qui est conservé dans les casiers, entreposé et géré par une personne.

Cette norme est interprétée par le Département du commerce.

La présente norme s' applique à compter de la date de sa publication.

Le règlement du Ministère du commerce relatif à la délivrance des licences d 'exportation (No 359) a été abrogé.

Annexe: 1. Formulaire de demande de licence d 'exportation de la République populaire de Chine § 13.2. Formulaire de demande de retrait de licence d' exportation de la République populaire de Chine § 13.3. Formulaire de demande de licence d 'exportation de la République populaire de Chine les documents d' autorisation d 'exportation sont identiques.

Code de l 'exportateur: formulaire d' enregistrement des opérateurs de commerce extérieur, certificat de qualification des entreprises d 'importation et d' exportation de la République populaire de Chine