新しいパスポートの手続き（上海編）

一、2000年6月1日から、上海市出入國管理処は最新の97版を発行します。

この日から旅行會社が取り扱う一回限りの旅行パスポートをキャンセルします。

旅行會社で団體旅行に參加する個人は私的な海外旅行のため、旅行會社を通じて五年間有効です。

旅行會社の団體に參加することによって、私的なパスポートのために必要な資料は以前のパスポートと同じです。

申請書（申請者が自分で記入し、真実のままにしてください。完備しています。）を押して、自分の必要な正しい印鑑を押してください。

旅行社から発行された全額の「自費(fèi)旅游、清算できません」領(lǐng)収書。

_3、申請者本人の身分証と戸籍原本（上海現(xiàn)地の長期戸籍を要求します。

戸籍謄本、在留証、または他の臨時(shí)戸籍証明書は一切受け付けません。コピーのバックアップもします。

パスポートの申請に使う寫真の要求：_A、寫真を持つ人に要求します。最近の直辺の無帽カラー半身証明書の寫真（フォト紙）。

國家公務(wù)員は服裝を作らず、子供は赤いネッカチーフを締めません。寫真は一人に限ります。

寫真は一人8~10枚が必要です。

B、寫真の背景色は白または水色で、他の色は受け付けません。

寫真は人物がはっきりしていて、階層が豊富で、表情が自然です。

一回のスナップショットは、リメイクされた寫真や各種のカラープリンタで印刷された寫真は受け付けられません。

D、オリジナル寫真のサイズ要求は、半身証明書のサイズは48ミリ×33ミリ、頭の幅は21ミリから24ミリ、頭の長さは28ミリから33ミリ、顔のサイズがサイズの範(fàn)囲を超えた寫真は受け付けられません。

旅行會社が記入した審査証明書（割當(dāng)額表）_6、35歳以下の女性は旅行會社が相応の內(nèi)容の保証書を発行します。

　　　　三、 關(guān)于政審：　　　　1、國家公職人員，由其組織人事部門按干部管理權(quán)限出具意見；國有和國有控股企業(yè)和事業(yè)單位員工，由所在企、事業(yè)法定代表人或其授權(quán)的單位人事、保衛(wèi)部門簽署意見，法定代表人本人申請出國，由相應(yīng)的人事管理部門出具意見；　　　　2、大、中學(xué)校在校生由所在學(xué)校出具意見；　　　　3、未滿14周歲兒童，須提交其父母或監(jiān)護(hù)人同意出國的證明，免交單位或派出所（警察署）意見；　　　　4、其他人員，由其戶口所在地的派出所（警察署）出具意見。

所稱其他人員指：　　　　A、三資企業(yè)員工；　　　　B、境外企業(yè)、商社常駐機(jī)構(gòu)中的中方人員；　　　　C、民營企業(yè)、私人企業(yè)法定代表人和員工；　　　　D、待業(yè)的大、中學(xué)校畢業(yè)生；　　　　E、待業(yè)的出國回滬人員；　　　　F、辭職或被單位辭退的無業(yè)人員；　　　　G、個體戶主及其聘用人員；　　　　H、男60周歲、女55周歲以上的退休人員；　　　　I、其他未被列入以上條款中的單位（學(xué)校）出具意見的人員。

署名意見は直接申請書の該當(dāng)欄に記入し、人事印を捺印してもいいです。単獨(dú)で発行してもいいです。

上海市の申請者が記入した內(nèi)容は事実かどうか；B、申請者が法定出國禁止の五種類の狀況を持っているかどうか、申請者が申請者に提出した業(yè)務(wù)內(nèi)容は事実かどうか；B、申請者が法定出國禁止の五種類の狀況を持っているかどうか、申請者の同意が必要であるかどうか、申請者が出國の理由を説明します。國家會計(jì)委員會、財(cái)政部の承認(rèn)を経て、97版のパスポートの費(fèi)用は一冊200元です。

今はパスポートをなくしました。再発行の費(fèi)用は倍になります。一冊に400元です。

（2000年6月1日から）六、その他の注意事項(xiàng)：六、その他の注意事項(xiàng)：__A、出國カード：旅行會社によって発行された私的出國旅券と個人申請のための個人的な出國旅券は違います。

（以前の一回旅券の國家と一致して）_B、旅行會社を通じて行った私的出國旅券は初めて旅行會社の団體に従って出國しなければなりません。

このほか、個人が申請した個人パスポートと一致しています。

_七、交通表場所と時(shí)間：上海市出入國管理外（ビザセンター）、呉淞路333號または昆山路1號の二階団體旅行交易所、月曜日から金曜日まで09:00~16:30。

休日は休みです。

本人が直接表を送りに行く必要があります。

湖南省にある地名