2011年上海贅沢品展覧會&Nbsp;スタッフは観客より多いです。

トップランナー、名表、ダイヤモンドなどの伝統ぜいたく品大手ブランドが欠席し、三日間の展示會で目を引く観客は少なく、昨日幕を閉じた「2011年上海贅沢品展覧會」は20人余りの出展者に自分が騙されていることを感じさせました。

トップクラスのスポーツカー、名時計、ダイヤモンドなどの伝統的な高級品ブランドが欠席し、三日間の展示會に集まった観客は少なく、昨日閉幕した「2011年上海贅沢品展覧會」は20人以上の出展者に自分が騙されていることを感じさせました。昨日の午後、多くの出展者が夕刊114のホットラインに電話しました。彼らは數萬円をかけて展示に參加しましたが、こんなに効果が悪いとは思いませんでした。

イベント組織の上海順展展展展展展展展示サービス有限公司のスタッフによると、大物の欠席と観客の數が少ないのは雪のせいだという。「天気の原因も人為的にコントロールできるものではないので、私達はもう全力を盡くしました。」このスタッフは仕方なく言いました。

現場：大ブランドはほとんど來ていません。

「シャネルロレックス、ランボルギーニ、ベントレー…これらの有名なブランドはまだ來ていません。これは何の贅沢品展ですか？」昨日の午後、「2011年上海贅沢品展覧會」が光大展示センターで閉幕しました。

大ブランドの集団欠席は出展者たちにこの贅沢品展は名ばかりで、更に彼らをがっかりさせたのは三日間の展示會期間で、入場者はわずかで、少數の見學者も彼らの目標の取引先とは違って、引合に來た取引先は更に少なく指を折って數えることができます。「當初は展示會の時によく話していましたが、大きなブランドがたくさん展示されています。しかも招待された観客は銀行、保険會社、高級會所のVIP顧客です。どれも購買力があります。」中歐の部屋の車の張さんは記者に、展覧會の時に光大展示センターの西館はもういっぱいだと言いましたが、展覧會の開幕時にやっと西館はがらんとしていて、半分の展示スペースは全部空いています。

「私たちが納めた出展料にはすでに宣伝費が含まれていますが、主催者は全然宣伝していません。」展示會に參加した得寶國際の擔當者の林さんによると、3日間の展示會の中には土曜日以外に観客がいて、金曜日と日曜日のスタッフは観衆よりもっと多いです。「私たちは過去にもよく出展していましたが、これほど悪いサービスに出會ったことはありません。三日間の展示會の引合は全部で10人を超えません。」林さんは怒って言いました。

昨日、出展者たちは主催者のスタッフを取り囲んで話を求めましたが、相手が故を借りて會社に帰って事情を知りました。その後姿が見えなくなりました。昨日の午後、事前に予約した展覧會の撤去作業者が続々と會場に入ってきました。20社以上の出展者はお互いに連絡先を殘して、今日一緒に関係部門に狀況を報告します。

出展料は高いですが、効果が悪いです。

多くの出展者はまた記者に対して、今回の展覧會の普及は効果が悪いが、有料は他の展示會より倍以上高いと指摘しています。雍荷堂のスープさんは沈香の商売をして長年、彼は記者に教えて、過去も多くの展示會に參加したことがあって、普通は1萬元ぐらいの料金を徴収して、あるものは無料で展示に參加して、その上効果もすべてとても良いです。「今回は三萬円を使って、三コマのブースを借りましたが、効果は例年最悪でした」前の展覧會の時、上海順展展展覧サービス有限公司の業務員の岳揚さんは彼に多くの寫真と紹介を見せました。フェラーリ、シャネル、ロレックスなどの大ブランドは全部出席すると言いました。大きなブランドのアピール力に注目して、スープさんが參加することにしたのですが、予想とはかけ離れていました。出展者の一人は記者団に対し、出展者は主催者から提供された招待狀の一部を獲得し、お客様を招いて展示會を見學することができると伝えました。この招待狀の裏面にはベンツ、ベントレー、フェラーリなどブランドのLO-GOを待っていましたが、これらのブランドはまだ來ていません。

この展覧會のために、少なくとも7,8萬元を費やしました。十數人を動員しました。デ寶國際の林さんによると、彼が払った出展費も3萬元で、また展示用の原木家具を臺灣から上海に運んでくるのにも3萬4千円がかかりました。この費用は、私が參加した展示會の中で一番高いです。林さんは感慨深い。

中歐の部屋の車の張さんはまた記者に教えて、上海の順展展の展示サービス有限會社は展覧會を募集する時料金の標準も変化します。張さんは最初に接觸した時、相手が平方メートルごとに6000元のブースを開設しましたが、その後は自主的に値下げしました。なんと300元の平方メートルまで下がりました。

組織側：天気の原因は制御できません。

出展者の話によると、上海順展展覧サービス有限公司の出展者は昨日の午前中にも展示會に顔を出していましたが、出展者たちが説明を求めていることが分かりました。午後には姿を見せませんでした。昨日の午後、記者は何回も上海順展展覧サービス有限公司に電話しましたが、電話は誰も出ませんでした。何人かの出展者は電話を受けた後、記者の取材だと聞きました。

昨日の夕方、記者は転々としてその中の一人の展覧員に連絡しました。男性は電話で「確かに十數個の國際ブランドが欠席しています。しかし、それは1月19日の展示會が大雪のためです。また一部のブランドは自分の都合で參加できませんでした。この男性は観覧客が少ないのも天気が悪いせいで、「金曜日は天気が悪いし、雪も降っています。だから人が少ないですが、土曜日には人數が上がりますよ。」男は天気の原因がコントロールできないと言っています。彼らも仕方がないです。彼は例を挙げて、同じく展示に參加する効果の悪くないがあって、今回の展示會の上で、ある木の彫刻商の販売量はとても高くて、すでに次の贅沢品の展示會のブースを予約しました。