綿の栽培面積は大幅に回復しにくい。

——2011年江蘇射陽県綿栽培意向調査

栽培面積は60年ぶりの安値に下がった。

江蘇射陽県は全國の綿生産の重點県の一つで、2003年から2007年まで、毎年の

綿花の栽培面積が連続的に減少している理由は、県

2010年には、新コットンが発売されました。

今年は綿花の栽培面積がいくらか回復するだろう。

綿花の価格と綿花の収益が大幅に増加した場合、全県綿農業の來年の意向はどうですか？綿の栽培面積を大幅に回復させることができますか？今綿農家は何を考えていますか？綿の生産を安定させるには何か要求と提案がありますか？県綿協會と県作物栽培ステーションは昨年秋の放送時と今年の元日の中旬にそれぞれ今年の綿の意向を調査しました。

調査結果によると、2011年には全県の綿花栽培面積がやや回復する見込みだが、大きさはそれほど大きくない。後の輪作綿の面積は明らかに減少し、殘りの部分の配置がほぼ整った。

コットンの面積は増加しましたが、幅はあまり大きくないです。

調査を受けた70人の綿農家は、2010年に実際に綿を541.41ムー栽培し、2011年に608.61ムーを栽培する意向で、67.2ムーを増やし、12.41%の伸びとなった。

このうち前年と同じ33世帯が調査総世帯數の47.14%を占めている。

増加したのは34戸で、調査総世帯數の48.57%を占め、累計増加面積は74.2ムーである。

減少したのは3世帯で、調査総世帯數の4.29%を占め、累計で7ムー減少した。

これによりますと、2011年には全県の綿花栽培面積は50萬ムー以上に回復し、50.58萬ムーに達すると予想されます。

しかし、往年の70萬ムーぐらいの綿の面積とはまだ大きな差があります。

綿の積極性は普遍的に伸びています。綿の種類の購入の勢いはいいです。

調査の狀況から見ると、今年は綿農家の綿の積極性が一般的に上昇している。

現在は綿田の冬期の水利を大々的に行い、綿花區の施設を完備してセットにし、綿花の栄養鉢の畔を完成して冬がひっくり返る以外に、綿の種の購入の勢いはより良いです。

調査によりますと、今年は綿の種類の購入時期が前倒しで、進捗が加速していることが分かりました。

県綿の販売量が多い徳忠種業の擔當者によると、同社は昨年の総販売量は4.5萬バレル（袋）だったが、今年は20日までに6萬バレル（袋）に達し、そのうち70%はすでに綿農家に買い戻された。

綿の価格が不安定で、綿の面積の大幅な上昇を妨げます。

2010年の綿花の収益は良好ですが、綿農家はまだ綿花の栽培面積を多く増やすとは考えられません。その主な原因は4つあります。

一つは綿の価格が不安定です。

多くの綿農家が心配しています。2010年の綿花の価格はとても高く、2011年は安定して下落しています。下落してもどれだけ下落するか予測が難しいです。食糧と違って、國家の保護価格の支持があり、農民の心には底力があります。

そのため、綿花の栽培を大幅に増やしたくなく、市場価格の変動によるリスクを増大させます。

第二に、政府の補助金が少ないことです。

國の現行の恵農政策では、従來の経済作物に対する補助金が比較的少ない。

江蘇省は2010年から綿花を含む経済作物に対する生産資料の総合補助金を明確に取り消しました。これは穀物を植えるより補助項目が少なく、標準が低く、綿花を植えるのはムー當たり15元の良種補助金しかないです。

それでも、一部の綿農家では、田を買い替えたり、畑を買い切ったりして綿を栽培しています。ムー當たり15元の優良品種手當ももらえません。

{pageubreak}

第三に、コットンのコストが高いです。

ここ數年、綿農家の綿花のコストは年々増加しています。2010年はムー當たり1200元を突破しました。その中、物化コストは350元近くになり、一部の綿農家は400元を超えました。

現在の綿の必要な部分の生産資料価格と相場の動向から見て、2011年の物化コストと労働コストはいずれも増加します。

一つは生産資料の価格です。

業界関係者によると、國際原油価格は一時的な調整を経て、近いうちに再び上昇の波が巻き起こったという。

春節後、尿素やディーゼルオイルなどの価格が上昇し、他の各種生産資料にも伝えられます。

第二に、労働コストです。

県綿協會の換算方法によると、県全體の2010年の農村部の1人當たりの純収入の増加により、2011年の自己投資の工日単価は35元まで上昇し、2010年より4元増加し、12.9%増加した。

これらすべては、2011年の植綿コストの大幅な増加を予告しています。

第四に、適綿の土地資源の減少である。

ここ數年、県の経済社會の発展に伴い、農村の経済構造の調整、公共道路の改築、拡張など、綿の栽培に適した土地の一部が流転されました。

政府は干潟、塩土改良、平田整備など多くの措置を取って、県の耕地面積の安定を保証しましたが、再開墾の土地は改良が必要です。

再開発された土地は現在養殖や他の農業に使われており、収益は綿花栽培よりも大幅に高いです。

そのため、ここ數年は綿の栽培に適した土地資源を回復的に増加させるのが難しいです。