各地の百貨店のゴールデンウィークの販売狀況報告

武漢デパート：外地の客は武漢大百貨店の半分の天を支え始めます。

國慶節のゴールデンウィークは、各大型デパートで買い物をするのは武漢人だけではなく、多くの外地からの観光客が來て必死に頑張っています。デパートの初歩的な予想があり、外地の顧客の消費額は、ほとんど販売の40%以上を占めています。

　　二時間半で二萬円近くかかりました。

外地の客はふるまいがおうようだ

3日午後、武漢國際広場で、5つの買い物袋を持っている賀さんの家族3人に會いました。彼女は自分で鄂州から大仕入れに來ました。12時半に入場して午後3時まで歩きました。2萬元近くかかりました。彼らの計畫によりますと、その夜は武漢に住んでいます。翌日は漢街に行って、「馬場」に行ってから、また鄂州に帰ります。

國慶節連休、このような外來のショッピング客は、武漢の各デパートに頻繁に出沒します。國広、武広、群光、漢街などの周辺の駐車場では、多くの車が黃石、鄂州、咸寧、黃岡ひいては湖南、河南などのナンバープレートをかけています。管理人によると、祝祭日には駐車場の外地車は2、3割を占めています。

國際広場によると、國慶節期間中に來店したVIPのお客様は、地方から3分の1が買いました。服飾特にジュエリー、ピアノ、家居などが多く、10萬円以上を費やす豪客が多いです。

　地元で買えないものが一番好きです。

贅沢品系の第一選択

外地のお客さんは今武漢デパートの重要な顧客の一つです。世界貿易広場の人によると、漢口解放大道-航空路商圏のサンプリング調査の結果、週休二日と祝日は、この商圏の約50%の客源は地方から來ている。

國際広場関係者は「ここ半ヶ月間、大規模な活動を三回しました。黃石のVIPのお客さんがいます。三回ともやってきました。」

外地の客流は武漢の各大きさに対してである。商圏好みもあります。例えば、武昌光谷、中南路の商圏、黃石、鄂州、黃岡、咸寧などの鄂南東南の顧客は多數を占めています。孝感、黃岡などのお客さんは近くに大通りの商圏を解放したいです。高鉄で來た広東のお客さんは運転して來た湖南、河南などのお客さんから多くのビジネスエリアに転戦します。

外地の顧客はより強い消費力を持っています。主に現地では買えないブランド、商品、ぜいたく品、高級化粧品、服飾、ゴールドジュエリー、家庭家電などを買うのが一番です。

　ブランド品の集中交通は超便利です。

武漢商家の魅力は敵にかなわない。

武漢大百貨店には多くのブランドがあります。湖北から華中地區までの唯一のブランドです。國際広場は第二期開業して、1000大全世界の有名なブランドを網羅して、贅沢品は全國の最も集中することと名乗っています。武漢広場は海藍の謎、悅木の源、アルマーニなどの全世界の75のトップクラスの化粧品ブランドに集まって、國內の最大で最もハイエンドの化粧品エリアと名乗っています。漢街は一回に世界の10大高速ファッションブランドを導入します。「濕った心」に著替えた後の中心百貨は、CHOCOOLATEの國內初の店舗を導入し、世界第3位のジュエリーブランド「パンドラ」、フランスのAGATHAのアクセサリーなども初めてオウに來ました。

デパートの飲食、娯楽などの機能は更にそろっていて、外の人は家族全員で出動して、買い物以外にも遊びやレジャーがあります。都市間の鉄道、高速道路、高速鉄道、新幹線などの交通システムは日増しに完備されています。

　　杭州百貨店：ゴールデン水曜日の大デパートの売上高はいずれも億元を超えています。

「十一」の連休は最初の二日間は雨だったが、すぐに晴れました。デパートの客足はずっと盛んで、特にゴールドジュエリーをはじめとして販売しています。いくつかのデパートの従業員によると、國際的な金価格が大幅に下落したため、現在は激動後の短い安定期であり、多くのお客様がゴールデンアクセサリーを購入しています。

解百などのジュエリーショップは同期比40%から60%の伸びを見せており、周大福、周生生、鳳祥、六福などの店舗のゴールドアクセサリーが特によく売れています。

同時に、有名な時計と高級な翡翠も人気に負けないで、杭州のビルのOMEGAの専門の箱の中で、3萬-5萬元の腕時計は一日に20余り売ることができて、“11”の長い休暇の最初の3日間、OMEGAのシングルデーの売上高はすべて100萬元以上で、5,500萬元のひすいも5,6件売れて、すべて浙江省內の客から消費に來ます。商店の分析では、現在の不動産市場の不景気に加え、株式市場も低迷しており、多くの資金が行き場がなく、次々とゴールドジュエリーや時計投資に流れ込み、大型連休のゴールデンビジネスがこのように盛り上がります。

杭州の解百は93周年の店慶を結び付けて、9月28日から、“40時間ショッピングが止まらない”の大規模な販売促進活動を発売して、満額のサービスを提供して、抽選で賞などの活動をいっぱい減らして消費者を引きつけて、売上高は大幅に上昇して、9月28日當日に1211萬元の売上高を実現して、前年同期比17.7%増大します。杭州市貿易局からの統計データによると、杭州ビル、百貨店、銀泰百貨店の武林店、銀泰百貨の西湖店、解百など7つの監視サンプル企業の祝日期間の売上高はすべて異なった程度の増加を実現しています。特に銀泰西湖店、慶春店、利群店はそれぞれ24.9%と48.9%と22.1%の伸びを実現しました。

一方、デパートの経営規模も拡大し、経営ブランドも増加しています。ゴールデンウィークの間、杭州ビル、杭州解百、銀泰武林店の売上高は皆億元を超えています。杭州ビルの7日間の売上高は1.66億元に達しました。

　　天津デパート：天津21軒の百貨店の収用金は4.2億円です。

「十一」ゴールデンウィークが終わりました。天津のいくつかの大商圏の百貨店が販売実績を作りました。百貨店商業協會が提供したデータによると、天津友誼商廈、ロッテ百貨、濱江商廈、中原百貨、金元寶商廈など21の百貨店の売り上げは4.21億元に達した。

ゴールデンウィークの間に、天津の各大手百貨店は続々と大手の販売促進措置を打ち出して、祝日市場を占拠しています。友誼百貨店傘下の友誼商廈、友誼新天地、友誼名都など6つの百貨店が同時に「美購」、「恵購」、「享購」の3大シリーズの謝禮イベントを発表しました。友誼商廈、友誼名都で、お客様は「新品8割引」の特典を享受するだけでなく、國際一流ブランドの秋冬新型世界初髪、ブランドの発表會に參加できます。今年のゴールデンウィークには、ジュエリーゴールドアクセサリーの販売が大きなハイライトとなり、デパートの金屋のカウンターの前には人の流れが絶えません。各商店は國際金の価格をしっかりつかんで引き続き下落する傾向にあり、祝日市場に次々と力を與えています。外資ブランドの千足金アクセサリーは387元/グラムに引き下げられました。內資ブランドの金具は最低373元/グラムまで下がりました。國産金條は352元/グラムに引き下げられました。加工費を直接減らして、満額減少した後、プレゼントもあります。

　上海マーケット：申城のゴールデンウィークの最初の三日間の60軒のデパートの“金を収める”の10億

上海市商業情報センターのサンプリング測定によると、國慶節ゴールデンウィークの最初の3日間、上海市の60余りの重點百貨店は全部で10.35億元の販売を実現し、同26.2%伸びた。

國慶節のゴールデンウィークの最初の3日間、上海の大型デパートは各種の販促活動をクライマックスに押し上げて、百貨店、ショッピングセンターはそれぞれ同28.4%と16.4%の販売を実現しました。新世界城は3日間で1.1億元の販売を実現し、同期比75%増となり、成長率がリードしています。第一のヤオハンは3日間で1.4億元の販売を実現し、同49.6%の伸びを見せた。百聯グループの百貨店28社が共同で大きな抽選やカード決済などの収益活動を行い、3日間で4.4億元の販売を実現し、同27.6%の伸びをみせた。浦東百貨店の5つのチェーン店は3日間で0.2億元の販売を実現し、同22.5%の伸びを見せました。

　ウルムチデパート：「十一ゴールデンウィーク」の供給と販売が盛んです。

今年のゴールデンウィークの間、ウルムチ市の大中型百貨店、スーパーマーケットの各種食品、アパレル、家電製品の販売が好調で、全體の市場は供給と販売が盛んな様相を呈しています。

ゴールデンウィークの間、ウルムチの各大商圏は人の流れがいっぱいになりました。割引セール、譲渡反券など多くの優遇活動が多くの客を引きつけました。

市民の馬秀さんは記者の取材に対し、「祝日の雰囲気がとても濃いと感じています。買い物をしたいですが、デパートに行ったら、割引の強さがとても大きいです。靴や服、カバンなどを買いました。

ウルムチの友好デパートで、副店長の李永東さんは記者に、今年の売り上げはシングルデーでも全體でも去年の同じ時期を超えたと言いました。昨年7日間の大休売上は3605萬円で、今年は10月5日で3700萬元に達しました。去年の最高の一日の売上は650萬元で、今年の最高の一日の売上高は860萬元に達して、増幅はとても大きくて、全體的に去年より30%ぐらい上がりました。

　　宜昌百貨店：デパートの売り上げが20%増の3割のお客様は都市部以外から來ています。

昨日、記者は宜昌城區の各大型デパートを訪問しましたが、「十一」のゴールデンウィーク中の販促活動は宜昌市民の消費意欲を高めています。各デパートの売上高は去年の同期または今年の重要な祝日に比べて20%以上伸びています。

記者は國貿集団によると、今年のゴールデンウィークの売上高は前年同期比24%増で、化粧品類の売上高は15%伸びた。ゴールデンウィーク前の3日間の気溫が低い影響で、このグループは3つの売り場で各ブランドの秋冬新型が全面的に売れています。また、毎年のゴールデンウィークはジュエリー、ゴールド消費の重要な節目であり、今年の國慶節前の金価格の下落に加え、市民のゴールドアクセサリー購入に対する情熱は明らかに高くなり、國貿ビルの金販売の伸びは去年の倍になりました。一方、記者は時代ショッピングプラザから、今年のゴールデンウィークの間に、販促活動の強化により、顧客の流量と売上高はいずれも最高を更新しました。その中で売上高は去年の同じ時期より26%ぐらい伸びました。

記者はまた、今年のゴールデンウィークの間に、都市部の顧客は依然として各大型デパートの主力軍であるが、荊州、荊門、恩施、神農架などの周辺地域と宜昌が所屬する各県市區の顧客は全體の30%以上を占め、この割合は去年より10%近く上昇したことを知っています。{pageubreak}

済南マーケット：済南商業輻射6＋1都市圏は済南ハイエンドデパートを後押しする。

10月7日午前9時過ぎ、「魯N」のナンバープレートをつけた乗用車が恒隆広場の地下駐車場に入りました。大人3人は子供を連れて車から出てきました。彼らは恒隆広場を目指しています。この時恒隆広場の営業時間までまだ一時間足りないです。午後4時ごろまで、この車はやっと恒隆から離れました。

ゴールデンウィークの期間中、このような場面は恒隆広場など済南の多くのデパートで見られます。その背後には済南の商業放射線力が一層現れています。記者は済南の多くのハイエンドデパートから、ゴールデンウィークの間に、約30%から40%の売上高は地元の人によって貢獻されました。その中で、多くは済南都市圏の中のシ博、泰安、萊蕪、徳州、聊城、濱州など6市からの市民です。

　　駐車場の3割は外地車が多いです。

30%から40%の消費者は地方から來ていると推定しています。7日午後、済南恒隆広場の関連責任者は記者に対して、ゴールデンウィークの間、駐車場の中で車が來て、正確に外地の車の具體的な數量を統計することができませんでしたが、最近の観察によると、三割から四割の間に、「徳州、シ博などのところが多く、北京のがまだあります。」

正確なデータが得られないと直言していますが、済南の多くのハイエンドデパートの関係者は7日午後、記者の取材に対して基本的にこのデータを認めています。銀座商店街は済南のハイエンドデパートの重要な代表であり、その関連責任者によると、11ゴールデンウィークの間、駐車場の半分ぐらいの車は外地から來たのです。正確には集計できませんが、今年の11%は祝日より高いと予想されます」と話しています。

9月30日に開業した銀座中心和諧広場は、11日間の毎日の客の流れがとても大きいです。その関係者によると、西部に位置していますが、お客さんは済南の四方八方から來ています。しかし、この人は「外地の車が止まっているのもよく見られます。二三十パーセントぐらいになると思います。」

貴とショッピングセンター、萬達広場などの百貨店関係者も「十一期間中、多くのお客さんが地方から來たと見ています」と話しています。

これは言及する価値がありますが、済南西駅の開通は、さらに済南商業貿易センター都市の放射線力を強めました。恒隆広場、銀座調和広場などの大型商業施設の開業は済南市民と外來客商の祝日の買い物にもっと良い消費環境を提供しました。

　三大ショッピングセンターは新しい「景」になります。

調和広場の関係者によると、開業前に彼らは多くの宣伝をしました。済南周辺の都市をターゲットにしています。

この三大ショッピングセンターは今年の十一年間だけでなく、多くの済南の地元の人たちが祝日を過ごす選択になりました。多くの外の人が済南に來て、一つの重要な目的地はこの三大ショッピングセンターです。済南のほとんどの観光スポットは以前に見たことがあります。いくつかのデパートを開業したそうですが、今回は妻と子供を連れてデパートに來ました。10月1日午後恒隆広場で、記者はちょうど泰安から來た男性に會いました。子供を連れて映畫を見ています。調査によると、多くの人は済南周辺市から來ています。午前中に観光スポットに旅行に行き、午後にデパートを見て、夜に済南を離れます。

今年のゴールデンウィークは三大ショッピングセンターが済南の新しい観光スポットになったと言えます。三大ショッピングセンターの関連責任者も、十一期間は「かなり盛り上がった」と直言しています。恒隆広場の関係者は記者に対して、デパートは午前10時から営業を開始しましたが、9時過ぎには多くの車が來ます。普通は11時30分前に駐車場はすでに満車になりました。夜8時ごろまで駐車場は余分な駐車スペースがあります。この三大ショッピングセンターに取材したところ、明らかに平日の週末を超えて人気があることが分かりました。

　　駐車場は客引きの寶物となっています。

このように、常隆さんが言ったように、ゴールデンウィークの間、デパートに駐車するのは多くの車族の一番上の難題になります。デパートにとっては、駐車場はほとんど同行者と競爭する大きな寶物になります。そのためか、三大ショッピングセンターが開業した當初は、駐車スペースの多さをアピールする內容の一つとしていました。

近くのデパートも三大ショッピングセンターの大きな駐車場から恩恵を受けています。萬達広場は現在、2800臺以上の駐車スペースを使用しています。近くの振華人民百貨店はこれまで駐車困難に直面していました。その一人は「今は多くの人が車を萬達に止めて、直接に人民百貨店に來たり、萬達を回ってから人民百貨店を回っています。」蘇寧と國美は恒隆広場の近くに多くの店があります。両家の家電量販店の関係者は、恒隆広場の開業は、泉城路だけでなく、これまで不足していた付帯施設をもたらしました。駐車スペースだけで780臺以上増加しました。

調査によると、済南市の中心地に位置するデパートだけでなく、駐車問題を考慮して、ここ數年來、駐車はどのデパートも重點的に考慮する問題の一つとなっています。9月30日にオープンした和諧広場には1800臺の駐車スペースが用意されています。この間オープンした銀座玉函店にも1500臺の駐車スペースが用意されています。

済南西部では、長年にわたってトップの済南華聯として、1990年代に華聯商業ビルと2002年に嘉華ショッピングプラザを建設した時に、駐車スペースの計畫がやや少なかった問題がありました。その後、嘉華樓の屋上に400臺以上の車が停泊できる空中駐車場を建設しました。済南華聯の関連責任者は何回も述べましたが、その後の事実はこれが相當な価値があると証明しました。今年の十一ゴールデンウィークの間、華聯商店街は毎日客で賑わっています。済南で一番人気のある地域の商店街と言えます。嘉華樓上の駐車場も毎日「一つの困難」です。

「今の大型デパートには十分な駐車スペースがありません。かなりの部分の顧客をデパートの外に引き止めるのと同じです。しかもこの部分の顧客はまさに消費能力が高いです。」済南華聯の関連責任者は駐車場が無視できない役割を果たしています。特にゴールデンウィークのような祝日やデパートで大型の販促活動が行われる時です。{pageubreak}

　海南デパート：國慶節ゴールデンウィークの外地の観光客は三亜の各大型デパートの消費主力となります。

「十一」の國慶節のゴールデンウィークは、臺風の「ナシャ」と強い熱帯の嵐「ニゲ」の重複の影響で、人々の旅行、特に屋外旅行に影響を與え、多くの観光客が買い物で遊びにいけない欠陥を補うことができます。ここ數日、三亜の各デパートと免稅店は人気があります。各売り場は外地からの観光客でいっぱいです。

今年の國慶節のゴールデンウィークは離島免稅政策が実施されてから初めてのゴールデンウィークです。休みの前の中期は臺風の影響で、各地の観光客が旅行に行くことが制限されています。外地からの観光客は三亜の各デパートの主要消費グループになり、中秋節に続き再び消費ブームが巻き起こった。多くの商品の中で、特にジュエリー、海南の特産品、島のアパレルと免稅店のブランド商品などは國內外の観光客に人気があります。

10月6日午前10時、記者は解放路の天鴻、明珠などの主要なショッピングスポットを訪問しました。三亜デパートで積み上げられた解放路には、記者が各店舗、デパートの売り場など目立つ場所で國慶節を迎える「全會場3.8%の割引」、「全會場の力が42%減少」、「2000から600%減少」、「買ったらサービス」などの販促看板を見ることができ、消費者の購買意欲を大いに刺激しています。

國慶節のゴールデンウィーク中、免稅店は毎日入店する観光客は萬人を突破しました。三亜免稅店の責任者によると、祝日前に、今回の旅行のゴールデンウィークを迎えるために、この店は備品の量を平日の5倍に増加しました。特に消費者が好きな香水や化粧品などの商品量が十分で、品切れや品切れが起こらないようにします。営業時間は平日の午前10時から9時30分まで調整します。観光客が會計時間が長いのを待つのを避けるために、店內では専門的にレジ係を訓練しています。

　　広州百貨店：広州八大百貨店の國慶節掘削金7.4億武漢の販売は2割以上増加しました。

國慶節連休は商店にとってずっと“金を含む量”が十分で、今年突然やってくる冷たい空気は更に消費者のショッピング意欲を動かしました。新快報記者は昨日、広州の八大百貨店（広百、友情、天河城、美東、摩登、新光、中華、東山）のゴールデンウィークの売上高は合計で7.42億元に達し、平均は同2割を超えたことを知りました。広百の関連責任者は、今年の消費力は噴出しており、年末の市場相場に対して市民が普遍的に期待していることを示していると考えています。

　秋冬服が一番人気です。

秋冬の服裝はゴールデンウィーク中にもう全面的に売れました。革靴、マフラー、皮衣などは今回の休みに販売される「黒馬」になりました。記者は広百北京路の店の中で見ました。試著室の外でお客さんが多いのを待っています。多くのお客さんはもう15分以上待っていると言いました。モダンによると、秋の冬服の売上高は同46%上昇し、ブーツは同50%上昇した。新光氏によると、秋の服の売上高は9月末より48%上昇した。

秋冬用以外に、金銀、贅沢品も販売の焦點です。東山百貨の関係者によると、國際的な金価の大幅な下落と結婚シーズンの影響で、東山百貨は10月1日の金銀売り上げが550萬元を突破し、シングルデーの売上記録を更新した。金銀以外に、贅沢品の売上高も低俗ではなく、広百贅沢品の販売幅は30%を超えています。友情もその一部の高級ブランドの売上高は同35%近く増加しています。

　　百貨店の観光代金

羊城の旅行の“名刺の効果”がだんだん強くなるにつれて、広州の商業もだんだん恩恵を受けたことを感じて、新しい中の軸の上の商店は更にまず旅行の持ってくる頭を味わってスープを食べます。記者は花城広場で見ましたが、多くの観光客は自由活動に乗じて、花城広場近くのデパートで買い物をします。

今回のゴールデンウィークは、GBF珠江新城店の駐車場の當地のナンバープレートと外地のナンバープレートの數量はすでに秋の色が変わりました。友誼も、その正佳、國金の二店の休日効果は明らかで、珠江三角周辺都市からのお客さんは大きな割合を占めています。