ZARA「股を開けて」が連鎖反応を起こしています。親は子供服の品質を心配しています。

結婚式の時に片膝をついていたロマンチックな時に、身につけていたZARAのパンツが割れてしまったという気まずさが今週のメディアの注目の的となった。

ZARAの製品には深刻な品質問題が連日報道されています。昨日、ZARAは國內外の工場にも大量の問題があると業界関係者に言われました。

けれども

今年の問題は健康と関係があります。

ZARAのマーケティング戦略は「速いファッション」です。スピードやデザインを重視するより、品質はZARAが追求するものではありません。

北京消協は今年4月10日、57ブランドのカジュアルウェアのうち、ZARAの検査結果を発表した。

ZARAのカジュアルパンツは「色堅牢度」の比較試験で、色堅牢度が一番悪く、酸汗汚れ、耐アルカリ汗染み、耐濕摩擦の3つの項目が不合格です。

これらの検査結果が不合格となったZARAカジュアルパンツは、すべてハンガーに表示されてFZ/T 81007-2003生産基準（服裝の色の堅牢度、番號などの國家基準について）を実行しました。

「服裝は素肌に近いもので、質の良し悪しは顔だけでなく、健康にも関係があります」

このブランドは2年以內に7回目の製品の品質問題が検出されましたが、今年の問題は確かに健康と関係があります。

今回の色の堅さは不合格で、暗い色の衣服は“色が落ちます”が深刻で、身につける過程の中で、染料は人體の汗腺を通して體內に入りやすくて、アレルギー反応などをもたらして、その他の薄い色の服を染色しやすいです。

ZARA応答：

子供服は國の基準に合う

子供服が健康に隠れていると親が心配しています。

ZARAは品質には多くの問題がありますが、「參考」ブランドの「設計」と比較的「安い」価格によって、依然として多くの消費者の愛顧を得ています。

ZARAが子供服のブランドを出すにつれて、多くのファッションモデルに夢中になっている若い両親も子供たちに選択と組み合わせをしています。

市民の鞠さん（仮名）の娘は今年3歳で、これまでZARAの「大物感」と割安な価格が大好きだった。

南京ZARAの店舗はまだ子供服を導入していないので、彼は出張の機會を利用して娘のためにZARA服を買うことが多いです。

ところが、數ヶ月前に娘の皮膚アレルギーがあったので、少し困惑しました。

「突然発疹が起きました。娘は海産物にアレルギーがあるので、彼女の食事にずっと気を使っています。その間は水産物に觸れていませんでした。」

夏の時、彼は娘にZARAの子供服の上著をいくつか買いました。

彼女がよく著ている青いTシャツは色があせります。時々汗をかくことが多いです。赤い発疹が出るのはこれらの汗の多いところにぴったりです。

鞠さんはいろいろな資料を調べて確認しましたが、服の色落ちがひどいと皮膚病を誘発します。皮膚炎と濕疹も含まれています。

ZARAの成人服の中から染料の色落ちが検出され、アレルギーの問題を引き起こす可能性があるということで、多くの親が心配しています。

昨夜、ZARA中國本部広報部の許雪清に電話し、消費者の疑惑を伝えました。

ZARAの子供服の生産基準は違っています。「子供服はほとんど海外から輸入されています。稅関で検査する時は必ず中國の子供服の基準に従って検査します。不合格なら國內で販売することはできません。」

中國で生産された子供服は「國家の基準に合致するものだけが工場出荷され、棚に上げて販売される可能性がある」という。

親が心配していることがあれば、服の寫真を撮って本紙に渡して、同じロットの服を検査し、検査報告書を出すことができると述べました。

しかし、投稿時までは、気まずい新郎の李平の「股をあける」ズボンに対して、ZARAは依然として品質検査合格報告書を提供していませんでした。

リンク

海外露出

ブラジルで発見

ZARA血汗工場

ゴミの山のような工場で、ボリビア籍の外來移民7人の労働者が毎日14時間働いて、週7日間働いて、126ドルのジーパンを作っています。

この前、ブラジルの「ALiga」という調査テレビ番組で、ZARAがブラジルにある「血汗工場」が明らかになりました。工場でボリビア人の移民労働者が、極めて劣悪な環境の下で奴隷のような仕事をしています。

このような狀況は、ZARAがブラジルにある30社以上の外注工場にも存在しています。

聞くところによると、ZARAが販売している既製服とアクセサリーのうち、約50%がスペイン、26%がヨーロッパの他の國、24%がアジア?アフリカ諸國および世界の他の労働力の比較的安い地域で生産されている。

ブラジルのサンパウロ労働部の情報官によると、ZARAの中の一つの製衣外注工場には33の秘密工房があり、過去3ヶ月で少なくとも5萬件の服飾が生産されたという。

その一つの工房の中で、ボリビア人労働者が「ALiga」に向かっている筆者によると、ZARAのジーンズの値段はブラジルで約200リヤイで、その生産コストは1.8リヤイだけだという。

これらの労働者の月平均賃金は約900リヤイで、毎日12時間以上働いています。

「ALiga」の筆者がこれらの工場で発見した作業安全條件の問題も深刻で、消火器がもう3年以上も期限が切れています。

消火設備は、衣類と繊維が詰まった服裝の工場にとって、非常に重要です。

ブラジルのテレビ番組の露出について、ZARAのスポークスマンは、ZARAがブラジルの工場で「奴隷労働者を採用する狀況」があることを認め、すべての工場に労働者の労働條件を規範化させるよう命じました。