中國紡績業は次の輝かしい10年に向かって前進する。

あらゆる個性的な服裝あらゆる國際的なブランドのファッションを自在に仕入れ、世界各地で「made in China」というラベルのついた織物を見ることができますか？普通の國の人にとって、世界貿易機関に參加して10年間の切実な経験は、身の回りのこれらの変化からくるものが多いです。しかし、すでに世界第一紡績大國に躍進した中國にとって、このすべての変化は中國紡織産業が構造調整と産業のアップグレードを進めてきたことに由來しており、市場の活力が十分に発揮され、國際競爭力が一層強まりました。

この十年間は中國の紡績史上最も発展が速く、構造調整が最も顕著で、技術と品質効果の向上幅が最も大きい十年となりました。十年來、中國の紡績は世界貿易システムに全面的に溶け込み、競爭に參加してから世界と分かち合うまで、またウィンウィンを実現するまで、中國は世界紡織貿易の枠組みの中での地位と発揮の作用は絶えず変化してきました。紡績業の全世界の新しい位置付けはすでに明らかになって、それは最初の溶け込む者から指導者に向って邁進するのです。

複雑で変化に富んだ世界経済環境を経て、WTO加盟當初の生産能力から先進國の特保に解放され、割當制の延長から歐米との合意に達し、割當額を全面的にキャンセルして金融危機に至るまで、中國から率先して原材料価格の大幅な上昇に回復し、中國の紡績業は一貫して困難に立ち向かい、開放、隠忍、協力、ウィンウィンの姿勢で、世界に責任ある紡績大國の勃興を示しました。

全世界の紡績工業の発展の歴史の中で、10年は短い一瞬にすぎないですが、中國は歴史的な大きな変化を経験しました。過去10年間で、紡績産業規模以上の企業工業総生産額は4.22倍、新製品生産高6.67倍の繊維加工量は2000年から2010年にかけて2倍に増えましたが、2000年から2009年にかけて世界の繊維加工量は約18%減少しました。中國の紡績紡績紡績紡錘は世界の総錠數の半分を占め、紡績貿易世界の紡績貿易の総額の3分の1を占めています。中國紡績業は名実ともに世界紡績第一大國となりました。

中國の紡績地位の向上により、中國は世界紡績サプライチェーンにおける地位を再認定されました。WTO加盟の初めに、豊富な労働力資源と安い生産コストにより、世界紡績生産の中國への移転が加速されました。中國には「世界工場」という稱號があります。中國紡織工場は世界のブランドのために高品質の紡績服裝製品を生産することができます。10年後の今日、市場構造は靜かに変化しています。我が國の経済の急激な発展、労働力、土地などのコストの上昇に従って、我が國の紡績業のコストの優位は次第に失っています。それと同時に、人民の生活水準が高くなるにつれて、巨大な消費潛在力が現れてきました。これは世界の紡織服裝ブランドに新たな機會を見せました。ローエンド生産はコストがより安い國と地域に移行し始めました。中國経済はコスト依存型から內部需要牽引型に移行し始めました。中國製造は低コスト、低競爭力から高付加価値の中國に変化を作り出しました。

世界に入って10年、紡績業は優秀な成績書を収穫しましたが、より大きな収穫は観念を更新し、世界というプラットフォームに立って資源を統合することを學びました。「くしゃみをして、世界中が風邪を引く」という昔の比喩はアメリカを指していましたが、今では中國を評価する外國メディアもあります。

しかし、中國の紡績人は自慢する理由がなく、ゆっくり歩く理由がありません。十年はノードであり、更に出発點である。中國の紡績業はすでに「第12次5カ年」ひいては「第13次5カ年」という紡績強國の戦略目標を明確にしました。雄関はまさに鉄のようです。