人民代表大會常務委員：3年前は部屋が買えませんでした。今は給料で買えません。

2009年12月、當時の國家

華商報：2009年にインタビューを受けた時、「副部級の役人として、給料では自分でも家が買えない」と言っていました。

三年が経ちました。住宅価格は國家の各政策によって調整され、下落し始めました。部屋が買えますか？

今の給料収入ではまだ家が買えません。特にまともな家です。

本當に家がないなら、40-50平方メートルの家を買えば買えます。

しかし、まともな家は本當に買えません。たとえば、北京で150平方メートルの家を買うと、位置が少し良くなります。五環の中で、住宅価格が下がっても、今は2萬2千元の平方メートルで、150平方メートルの家のセットは少なくとも400-500萬元ぐらいです。

だから、一年間の給料収入はおろか、30年間の貯金を持ち出しても買えないのです。

私のような収入は北京では低収入ではないはずです。今北京の一般庶民はどうすればいいですか？

サンドイッチ住宅を解決する

公営住宅はまだ重視されていない。

中國商報：市場保障とは別の「狹間層」から遊離することは、最も傷ついた住宅購入能力のないグループと言えます。

これらの「サンドイッチ」の夢はどのような方法で実現できると思いますか？

私達は今保障性住宅の概念がよく分かりません。政府が低所得層を解決するには低家賃賃貸住宅です。

中間層の住宅問題は公営住宅に頼らなければならないと思います。

公営住宅は政府が建てたのではなく、社會が建てたのです。もちろん、政府は土地や稅金などの一定の優遇を與えます。

政府が一定の割引をした以上、レンタル価格で行政の介入ができます。

公営住宅はいろいろな條件のものを建てられます。例えば、大きいもの、小さいもの、施設がいいもの、施設が一般的なものは全部できます。

今は公営住宅を重視する人がいません。これは重視すべきです。

「狹間層」住宅難を解決するには、住宅資源の配分問題を解決しなければなりません。例えば、お金持ちが商品の部屋を買うということですが、私たちも合理的に配置しなければなりません。この問題を解決するには不動産稅によって、これを使ってあなたを拘束します。

だから不動産稅は必ず出さなければならないので、登場しないと住宅資源の問題を調停することができません。

不動産稅はいつ出されますか？

1-2年以內に出ます。

華商報：先ほど不動産稅を導入すると言いましたが、いつ出ますか？

住宅稅はいつ出ますか？この問題は言いにくいです。明日の二年間は出ると思います。

もちろん今多くの人が不動産稅を導入したら住宅資源の全國ネットワーク問題を解決したいと思っています。これは問題ではないと思います。インターネットを利用する必要がないので、家を見たらすぐ収めます。一人で複數の都市の家で先に稅金を徴収して、戸籍に基づいて返卻します。これは先払いといいます。

海外の多くの國はこのようにしています。あなたがアメリカに家を買うなら、私たちは征えません。

部屋の価格は戻ってきますか？

年末までに復帰するのは合理的です。

華商報：今年の住宅価格の動きはどう思いますか？

住宅価格については、今が肝心な時期です。

まず、地方政府は中央政府と協力して、不動産市場に対するコントロールを少しも動揺させてはいけません。

もちろん住宅価格はいくらまで戻るのが合理的です。これも問題です。

今すべて見回して、住宅購入者は見回して、開発者は見回して、地方政府は見回して、みんなはすべて互いに見回して、誰がひねったことがあることを見て、更に上半期をねじって、私は今開発商がすでにしっかりと締められないことを見て、ねじれないで値下がりします。

今年の年末、住宅価格は合理的な範囲に戻るはずです。

住宅価格は合理的な範囲に戻ります。不動産稅の導入のスピードは速くして、少なくとも動作は速くして、世論は外に出ます。

家が値下がりすると、投資家の投機が一番怖いです。このように熱いお金がまた入ってくるので、必ず必要です。

どのように住民の収入を高めますか？

政府の執行力は強化しなければならない。

中國商報：住民の収入については、全國人民代表大會財経委員會の副主任として、政府がここ數年に打ち出した関連政策をどう見ていますか？

住民の収入については、この數年、政府の政策方向は正しいです。どうやってさらに著実に実行し、さらに私たちの財政をこの面に多く使うべきです。

最低賃金基準を引き上げました。政府は企業に給料の多くを要求することができませんでしたが、最低賃金基準を引き上げることができます。

住民の所得分配の問題について、私達は重視しなければならない。

高所得層を規範化したいです。これは財政上一定の措置があります。

もう一つは保険を強化することです。これも中低所得者の保障です。

華商報：現在住民の収入を高める上で、政府は執行上何かの障害がありますか？

地方政府は民生問題をもっと重視して、上と下の幹部が一致を保つことができるのでさえすれば、中央はしっかりつかんで、住民の収入を高めてどれだけ大きいかの問題がないべきで、財力は相対的で、過去數千億の財政、あなたはお金がないと言って、今數萬まで依然としてお金がないと言って、だから財力は相対的です。

今は財力の狀況によって、思想の面から重視して、政府の執行力も強化して、特に地方政府。

今年のGDPはどうなりますか？

一年で8.5%ぐらいです。

華商報：今年の経済全體の動きをどう思いますか？

今年の経済問題は國際問題ではなく、私たちの金融リスクの問題です。

この三つは全部誘発です。

今年はCPIについて楽観的な見方があります。3%以內では、4%以下でも簡単ではないと思います。去年より少しいいかもしれません。

官吏の財産はどのように公開しますか？

簡単なネットではないです。

華商報：官吏の財産公開、予算公開、現在は徐々に透明に向かっています。公共財政はいつ太陽の光に向かうことができると思いますか？

財政予算の公開問題はますます公開されました。官吏の財産公開問題については、みんなが想像しているようなものではなく、あなたの財産をネットで公開するということです。

今も大統領以外に、官吏に財産を公開するよう求めている國はありません。

かけたら、プライバシーはどこにありますか？

華商報：ご理解から、役人はどのような財産を公開できると思いますか？

私達の國家公務員の財産公開は黨內の公開、組織內の公開であるべきだと思います。組織內であなたの収入についてすべて知っています。これは公表すべきです。

財産公開の問題については、海外の制度を比べて、學び取り、どのように発表しますか？誰に公開しますか？発表の目的は何ですか？これらは明らかにしなければなりません。

財産を公表するのではないので、汚職問題は解決されます。汚職をしている人はこれらの財産を公表すると思いますか？だから財産問題を公表して、理性的に、専門的に見てください。

株式市場が規範していなければ

経済とはいつまでも合わない。

中國の株式市場は10年で利回りがゼロになります。この10年は中國の経済が急速に発展している10年です。中國の株式市場と中國の経済発展の間の大きな落差があります。中國の株式市場と中國の経済の発展はいつになったら息が合うと思いますか？

中國の株式市場は規範を守らないと、経済と永遠に同じく撮れません。

華商報：中國の株式市場はどのような面で規範化が必要ですか？

最初は取引禁止です。二つ目は上場會社が自分でお金を払って、自分で株に入るという現象は絶対に許されません。三つ目は投資家に対する報酬は配當です。

投資家はあなたの株を買って、あなたの効果と利益はよくなって、投資者に報いるべきです。

ギャンブルのように、今日はこれを賭けて、明日はそれを賭けます。

もちろん上記の前提條件を実現するということは、上場會社の財產を公表するということです。

今、上場會社が粉飾決算をする問題は依然として存在しています。私達の株式市場の不安定性の根源はここにあります。

両會では保障室に注目しています。

利益を図る手だてになるのを心配する

華商報：今年の「両會」で一番注目しているのは何ですか？

私の仕事から言えば、やはり私達の予算法が積極的に対応して、順調に通ってほしいです。これは私達の財政予算の監督にいい効果があります。

例えば、マイクロ企業の発展狀況、特に珠江三角、長江デルタなどの地域の委員代表はどのように反応しますか？

今年の経済が順調に発展していくかどうかは、これらの企業と直接関係があります。三つ目は不動産問題、特に今年です。