「両需要駆動(dòng)」、「両型成長(zhǎng)」は成都靴業(yè)のモデルチェンジとグレードアップを促進(jìn)

大発展には大開放が必要であり、「両需要駆動(dòng)」、「両型成長(zhǎng)」は成都経済が大いに強(qiáng)くなるための必然的な道として、成都製造業(yè)、特に伝統(tǒng)製造業(yè)さらに大きな産業(yè)規(guī)模を作り、産業(yè)のグレードアップを推進(jìn)する不二法門である。四川検査検疫局と成都市商務(wù)局は共同で成都を推進(jìn)した。靴業(yè)モデルチェンジとグレードアップを促進(jìn)し、靴類製品の輸出拡大を促進(jìn)し、「協(xié)力覚書」に署名した。

市商務(wù)局の郭啓舟局長(zhǎng)は署名式で、成都は中國(guó)軽工業(yè)連合會(huì)、中國(guó)皮革工業(yè)協(xié)會(huì)が授與した「中國(guó)女性靴の都」で、溫州、広州、泉州と並んで中國(guó)靴業(yè)の「三州一都」と呼ばれていると明らかにした。現(xiàn)在、全市の関連靴類企業(yè)は4000社余りに達(dá)し、年間生産額は100億元を超え、昨年の輸出は7.07億ドルに達(dá)し、初歩的に完備し、生産販売が一體となり、年間生産靴が億足を超える産業(yè)規(guī)模を形成し、製靴産業(yè)は近年成都で急速に発展している特色ある輸出産業(yè)の一つとなり、四川伝統(tǒng)産業(yè)の中で輸出量が最大の単一商品となっている。しかし、成都製靴企業(yè)の多くは中小企業(yè)で、家庭の小工場(chǎng)が大きな比重を占めており、大部分の企業(yè)は看板生産と委託加工を主とし、製品設(shè)計(jì)、技術(shù)革新と開発能力が弱く、自主ブランドと技術(shù)がなく、製品は産業(yè)チェーンの低端にあり、國(guó)際市場(chǎng)の核心競(jìng)爭(zhēng)力に欠けている。現(xiàn)在の國(guó)際國(guó)內(nèi)貿(mào)易の厳しい情勢(shì)の下で成都靴業(yè)はより大きな挑戦に直面するだろう。「このため、今回の協(xié)力覚書を通じての署名は、リスクモニタリングを強(qiáng)化し、監(jiān)督管理モデルを革新し、産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップを推進(jìn)し、仕事のメカニズムを完備するなどの面で協(xié)力を強(qiáng)化し、それによって成都靴類輸出企業(yè)に対する?yún)f(xié)同サービスレベルをさらに向上させ、成都靴企業(yè)が積極的に挑戦に対応することを協(xié)力し、成都靴業(yè)が自主ブランドを育成し、モデルチェンジとグレードアップを?qū)g現(xiàn)し、製品の輸出を絶えず拡大することを推進(jìn)している。

　リスクモニタリングを強(qiáng)化し輸出靴類を構(gòu)築

　製品品質(zhì)安全産業(yè)チェーン

成都靴の「征戦」國(guó)際市場(chǎng)のリスク抵抗能力を向上させるため、「協(xié)力覚書」はリスク監(jiān)視を強(qiáng)化することを約束した。輸出靴類製品のリスク情報(bào)を全面的に収集する。モニタリングで発見された問(wèn)題と存在する可能性のある潛在リスクに対して、科學(xué)的な分析、正確な判斷を行い、情報(bào)プラットフォームを通じて靴類企業(yè)、消費(fèi)者と政府の関連部門にリスク警報(bào)情報(bào)をタイムリーに発表し、リスク防止準(zhǔn)備をしっかりと行う。

また、リスク科學(xué)的処置の面では、靴業(yè)業(yè)界のリスク、企業(yè)リスクと製品リスク管理を全面的に強(qiáng)化し、靴業(yè)企業(yè)と輸入靴類製品のリスク等級(jí)を動(dòng)態(tài)的に調(diào)整し、リスクを源の一環(huán)にコントロールし、萌芽狀態(tài)に処置し、地域性、業(yè)界性品質(zhì)安全問(wèn)題の発生を防止しなければならない。

同時(shí)に、靴類輸出基地の建設(shè)を推進(jìn)し、「一都両園」を頼りに、現(xiàn)代生産管理レベルを備えた靴類企業(yè)の入居をより多く誘致し、基地集積効果とリーダーシップの牽引作用を発揮し、業(yè)界の品質(zhì)安全全體レベルの向上を促進(jìn)しなければならない。輸出靴類品質(zhì)安全モデル?yún)^(qū)の建設(shè)を推進(jìn)し、輸出靴類製品品質(zhì)安全産業(yè)チェーンを構(gòu)築し、産業(yè)の完全な組み合わせを促進(jìn)し、輸出靴類製品の品質(zhì)安全レベルをさらに向上させる。

　イノベーション監(jiān)督管理モデルによる公共サービスプラットフォームの構(gòu)築

　輸出貿(mào)易の利便化を促進(jìn)する

靴類製品の輸出貿(mào)易の便利化を促進(jìn)するため、四川検査検疫局は靴類製品を輸出する企業(yè)の分類管理の実施にさらに力を入れ、「リスク分析と誠(chéng)実さの監(jiān)督管理を基礎(chǔ)とし、異なるリスクの程度によって肝心な制御點(diǎn)を確定する」という「1+1+X」分類監(jiān)督管理モデルを大いに推進(jìn)し、輸出の抜き取り検査の割合をさらに減らし、検査?放出速度を加速させる。輸出企業(yè)を分類?監(jiān)督管理し、グリーン通路、輸出免検、直通放行などの便利化通関制度の実施を優(yōu)先的に推薦し、通関効率を高める。

同時(shí)に、稅関などの港灣合同検査部門との協(xié)力を強(qiáng)化し、電子化無(wú)紙通関の実施を大いに推進(jìn)し、港灣協(xié)同通関サービスのレベルを高め、成都靴類製品の主な通関地検査検疫機(jī)構(gòu)との協(xié)力を強(qiáng)化し、通関協(xié)調(diào)メカニズムの確立を推進(jìn)し、港灣通関の一環(huán)を減らす。靴類企業(yè)のために「一環(huán)が少なく、速度が速く、サービスが優(yōu)れ、監(jiān)督管理が有効」という通関環(huán)境をつくる。

公共サービスプラットフォームの建設(shè)において、両局は情報(bào)化建設(shè)の投入に力を入れ、情報(bào)コンサルティング、業(yè)務(wù)訓(xùn)練と技術(shù)サービスプラットフォームを構(gòu)築し、靴類製品に関する法規(guī)基準(zhǔn)、技術(shù)的貿(mào)易措置動(dòng)態(tài)情報(bào)を共有し、國(guó)際市場(chǎng)の需要変化をタイムリーに理解し、靴類対外貿(mào)易企業(yè)に情報(bào)コンサルティングサービスを提供する。國(guó)家靴類及び原材料検査重點(diǎn)実験室検査プラットフォームの役割を十分に発揮し、企業(yè)原材料、半製品などに検査サービスを提供する。

　産業(yè)のグレードアップを推進(jìn)し「輸出ブランド」戦略を?qū)g施する

　製品の輸出拡大をサポートする

輸出を奨勵(lì)するのは最終的に産業(yè)のグレードアップである。郭啓舟氏は、「協(xié)力覚書」の約束によると、雙方は優(yōu)遇政策を十分に活用すると明らかにした。原産地ビザのカバー率を絶えず拡大し、輸出靴類企業(yè)が普恵制、自由貿(mào)易區(qū)などの地域的な優(yōu)遇原産地政策を十分に利用し、企業(yè)が輸入國(guó)の関稅減免優(yōu)遇待遇を十分に享受することを助ける。検査検疫費(fèi)の減免政策を全面的に貫徹、実行し、靴類企業(yè)の経営コストを低減する。同時(shí)に、政府の財(cái)政特別資金の支持を積極的に勝ち取り、靴業(yè)製品の発展を加速させることを大いに支持している。

雙方はまた、企業(yè)の國(guó)際市場(chǎng)の開拓を支援し、成都靴類輸出製品の実際と主要貿(mào)易國(guó)(地域)の技術(shù)法規(guī)、強(qiáng)制性基準(zhǔn)の要求に対して、成都靴類輸出企業(yè)が國(guó)外の技術(shù)障壁に遭遇した狀況の調(diào)査分析と対策研究を共同で展開し、企業(yè)に対する技術(shù)訓(xùn)練を共同で開催し、企業(yè)が國(guó)外の技術(shù)障壁に対応することを支援する。積極的に企業(yè)を組織して國(guó)際國(guó)內(nèi)の重大な展覧會(huì)に參加し、「成都製造」靴類製品の國(guó)際知名度を高め、國(guó)際新興市場(chǎng)の空間を拡大する。

「産業(yè)が発展するには、リーダーシップが肝心だ。そのため、輸出ブランドを大いに育成する措置を確定した」。郭啓舟氏によると、「協(xié)力覚書」が署名された後、両局は政策、経費(fèi)の支援に力を入れ、「一企一策」の個(gè)性化サービスを採(cǎi)用し、靴類の重點(diǎn)輸出企業(yè)の品質(zhì)管理システムの確立と健全化を支援し、自己検査の自制能力を高め、企業(yè)の核心競(jìng)爭(zhēng)力を強(qiáng)化する。強(qiáng)力に実施する」輸出ブランド戦略は、靴類企業(yè)が國(guó)際システム認(rèn)証と製品認(rèn)証を積極的に展開することを?qū)Г⒓夹g(shù)革新能力を強(qiáng)化し、靴業(yè)産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップと発展方式の転換を推進(jìn)する。

　関連リンク

前の5月

わが市の靴類出口は下落を止めて回復(fù)した。

市商務(wù)局が提供したデータによると、1～5月の全市の累計(jì)輸出額は117.75億ドルで、83.87%増加し、1～4月の輸出増加幅(68.66%)より15ポイント上昇し、四川省の輸出増加幅(78.7%)より5ポイント上昇し、全國(guó)の輸出増加幅(8.7%)より75ポイント上昇した。このうち靴類の輸出は下落を止めて回復(fù)し、1～5月に成都市企業(yè)が靴類を輸出したのは2.69億ドルで、前年同期の2.16億ドルより約24%増加した。