上海秋冬家紡展は家庭紡績の潮流を牽引する。

結婚祝いの新品を混ぜて出位します。

結婚祝いの家紡の新商品は今回の展覧會で特にまばゆいです。そのデザインも耳目を一新させます。たくさんブランド過去の金龍銀鳳、紅柳緑、大紅牡丹の古い風格があり、金色、ピンク、紫、明るい青などの明るい色彩が入り交じって衝突し、東西文化、伝統元素と個性的な図案を接ぎ木し、ユリ、蘭などの歐風花卉の新派設計を採用している。このような新しいデザインは伝統的な結婚式の騒ぎを弱めています。ベッドの実用性も高めています。結婚式にも使えますし、日常生活にも使えます。

結婚祝いの家庭用紡績の第一ブランドとして知られている小豆の家紡は、今回は中國風、西洋風の2種類の製品を展示しました。デザインには中國の伝統的な文化要素が含まれています。同社の擔當者によると、ここ2年の中國の伝統文化の要素は國際的に非常に人気があり、デザインの中で中國の文化を受け継ぎ、中國と西洋の文化を完璧に融合させ、「混成」することは中國の紡績企業が深く研究すべき課題であるという。小豆は自分の努力と強い研究開発力をもって、有益な試みを行いたいです。

中國家庭用紡績品業協會の楊兆華會長は記者団に対し、中國では毎年1000萬組の新婚夫婦がいますが、新人に対しては新しいベッド製品を買っています。各セットは3000元で計算すれば、毎年約300億規模の市場容量があります。誰がこのような大規模な市場を捕まえましたか？市場の勝者は誰ですか？

華奢な中國風が獨り歩きする。

出展するブースと展示品を見て、中國風間違いなく今回の展覧會の人気のハイライトです。多くのブランドは典型的な中國の特色を持つ紡績品を設計しました。水墨の風景、花卉の設計のようです。刺繍の技法の表現力を加えて、中國風のベッド製品のファッションがとても綺麗です。

江蘇夢蘭集団は「自然を尊び、自然を身近に感じ、自然を感じる」というブランド文化理念を受け継ぎ、新古典、新東方の風格を示しました。同グループの展示エリアは「自然、生態、緑色、健康、持続可能な製造」をテーマに、「東洋バロック」、「自然の『芯』生活」など5つのエリアに分かれており、それぞれの趣向と個性的なデザインで夢蘭ブランドの文化理念を表現している。銭月寶代表取締役によると、夢蘭家紡は展覧會で展示された「色彩趣」の製品のデザインの霊感は清代彩磁に由來しており、伝統的な経典文化と精巧で繊細な蘇繍工蕓を通じて、ロマンチックな、古典的な「中國風」を柔軟に表現し、「優雅なワルツ」の生地、デザインと花型は自主的に開発設計しており、普通のシルク生地と違って、水洗いて、洗いやすく手入れできます。このドリームランドブースを見學した協會のリーダーは、この2つの商品はとてもいいと思います。中國の伝統文化を體現しているだけでなく、現代の科學技術要素も含まれています。ドリームランドはこれからもっといい製品を出して、家庭用紡績の流れを引き続きリードしてほしいです。

大連東立紡績は今年も「新中國式」の家用紡績アクセサリーを展示しています。このシリーズは古典中國の元素を受け継ぎながら、得意の異域模様を取り入れています。美羅家紡のシルク生地は「竜袍」のデザイン要素を用いて、華麗で、「権力」感のあるシリーズの家庭用紡品を作り出し、刺繍、ドリルなどの裝飾を加えて、華奢で高貴です。{pageubreak}

新しい材料を応用して機能性を強調します。

今は、製品の保溫性と美観性に満足するだけでなく、製品そのものが持つリハビリ、殺菌、消臭などの機能にも注目しています。そこで企業が開発した紡績品の機能性はますます強くなり、採用した材質には高い科學技術が含まれています。伝統的な毛、綿、シルク繊維のほかに、牛乳繊維、超微細繊維、竹繊維、木繊維などの新しい繊維が広く使われており、家庭用紡績品の機能が多様化しています。

　　マイクロファイバー織物の手觸りを作ってきわめて柔軟で、シルクの類の高尚で光沢があって、良好な吸濕性、非常に強い清潔力、自身の重さの7倍のほこり、粒子、液體を吸著することができます。超微細繊維の美容用ナプキンは、ニキビや角質除去、シミを薄めます。抗菌脫臭は竹繊維の最大の特徴です。木繊維の通気性と汗の排出効果は他の繊維よりも優れていますので、今回出展したスポーツウェアや靴下、タオルなどは木繊維を採用しています。

亜麻は柔らかくて、乾燥していて、さらさらしている特性で、更に家庭用紡績の材質に適しています。また、汗を吸い取ったり、自然に菌を抑えたり、疲れを癒したり、放射線を防ぐ効果があります。亜麻の寢具は暑気を払う効果が優れています。人は寢付きやすいだけでなく、ぐっすりと眠って、美容と健康にもいいです。現在、リンネル生地は國內、國際家庭用紡績市場における市場シェアが徐々に拡大しています。今回の展示會では、「新申?麻派」ブランドは亜麻業界の新興ブランドの一つとして、そのデザインの亜麻家居用裝飾生地、亜麻沙発表、亜麻寢具生地、亜麻カーテンなどの製品を展示しています。同社の責任者は記者団に対し、長年にわたって「毎日の品質と一貫した経営理念を守り続けてきた」と述べた。亜麻製品の研究開発と生産に専念し、フランス、ベルギーから生産されたトップクラスの亜麻原料を注文し、國際紡績のグリーン基準を厳格に実行し、緑色のプリント技術と最後の品質検査を守り、各細部から亜麻織物のグリーン原生態性能を保証する。“麻派”はまさにこれらの理念をしっかりと守る完璧な産物で、亜麻原の生態の性能を還元することを通じて、緑色、健康な家庭生活に向かって、消費者に健康、精緻、快適、活力に満ちた生活をもたらします。