「中國絹織物の都」に入って南充絹織物業界を読み解く

「ここ數年、南充市委員會、市政府は繭シルク産業を地元の伝統的支柱産業、重要な民生産業、輸出優位産業とコンプレックス産業として高度に重視し、力を入れて支援している」と述べた。四川省南充市商務?食糧局黨委員會書記?局長の楊明君氏はこのほど、筆者の取材に応じ、次のように述べた。

　「絹の都」成南充都市名刺

源遠流長嘉陵江、千年絹都南充城。楊明君によると、南充は都市建設の歴史は2200年余りだが、3000年余りの絹織物史を持ち、「巴蜀人文名所、秦漢糸錦名邦」の美稱がある。

中國シルク協會の銭有清副會長兼事務総長は筆者に、南充シルクはおおよそ4つの発展時期、すなわち改革開放前の長い歴史的時期、80年代中期と90年代初めの大発展時期、90年代中期以降の改革陣痛期と21世紀以降に迎えられた歴史的新しいチャンスの時期を経験したと述べた。

1980年代半ば、南充地區のシルク業は最盛期に入り、この時、南充は全國4大蠶桑基地、15大シルク生産輸出基地、20のシルク工業重點都市の1つに確定された。

2005年、南充は自身のシルクの歴史文化の奧深さと當時の比較的良い発展の勢いと將來の大きな市場潛在力のため、中國シルク協會から「中國絹都」の稱號を授與され、これは南充シルク史に濃い色の一筆を加えた。

南充市繭糸弁公室の李偉主任は筆者に、南充蠶糸は文蕓が多彩で、現地に今まで伝えられている詩や民謡、ことわざの中にも繭糸の縮図があると話した。「豊かになるには、桑の木を植えるには、お金を使って、蠶をたくさん飼う」などの民謡が朗々と口にした。シルク関連の各種刊行物も続々と出ている。例えば、蜀蠶通信、四川蠶業、南充蠶桑、南充シルク畫集、南充蠶糸志、中國絹都シルク文集など。

また、シルクにちなんだ様々な古街の深路地は南充にも枚挙にいとまがない。例えば、順慶區の繭市街、鶏市口の糸市及び桑樹街、シルク村、シルクビル、桑樹灣、龍蠶町など。

絹は絹の都の稱號を授與されてから、南充市民生活の隅々まで浸透してきた。「小さな製品の包裝、大きなバス停の看板、南充の大通りや路地には『中國呉服都』の文字が隨所に見られ、地元のお土産にも呉服都のマークがついている」。楊明君は、シルクはすでに南充の政治、経済、文化の中に溶け込んでおり、「中國絹の都」は南充の対外イメージの新しい都市の名刺になっていると告白した。

楊明君はまた、南充市委員會、市政府が「中國絹都」を建設する過程で、蠶桑シルクをテーマに、シルク文化、シルク観光、シルク経済の相互浸透と相互融和を「謀」っていることを明らかにした。前後して2000萬元余りを投入し、それぞれ深センの「中糸園」と南充光彩大市場に「中國絹都?南充絹精品館」を設立し、「千年絹都第一坊」、絹文化公園、南充絹文化展示館などの観光地を建設した。

シルクが南充経済の大黒柱に

2006年、國家商務部の「東桑西移」プロジェクトの東風を借りて、南充市委員會市政府は「百萬プロジェクト」計畫をスタートさせ、実施した。この措置は、蠶桑産業チェーン、組織チェーン、科學技術チェーン、情報チェーンの建設をさらに強化しただけでなく、養蠶の科學技術レベルと集約化の発展もさらに向上し、現地のシルク企業の生産に十分な原料供給を提供した。

2011年までに、南充市は桑蠶糸2200トン、絹織物3800萬メートル、服裝350萬著（セット）を生産し、國內の重要な真絹生産基地となり、絹の総量は四川省第1位、服裝の生産能力は四川省第2位となった。稅関の統計によると、2011年の南充市の絹紡績服裝商品の輸出額は22313萬ドルで、前年同期比16.2%増加し、全市を占めた輸出総額の71.5%に達し、急速に成長している商業數字の背後には、繭シルク産業が南充経済の大黒柱になっている事実が屈折している。

楊明君によると、現在、同市には桑園総面積99萬ムー、13億2000萬本の桑の木、製糸機6萬256萬緒（うち自動製織5萬緒）、糸織機3800臺（うち矢印織機300臺）、工業平縫機1000臺近く、絹の年間捺染能力8000萬メートルがある。すでに徐々に原料供給、製織、染色、服裝及び家庭紡績用品、輸出貿易などの基本的に完全な産業チェーンを形成している。

急速に発展し、南充繭シルク業を重要視させただけに、南充というシルクの古城も國家レベルの高い関心と重視を引き起こした。2010年に國家商務部と中國シルク協會がそれぞれ「全國繭シルク工作現場會」と「中國西部繭シルク発展サミットフォーラム」を南充で開催したのに続き、南充はまた中國繭シルク協會の6界2回理事會の開催を迎える。

今年3月、國家質検総局は公告を発表し、南充シルクを地理的マーク保護製品として正式に納入した。また、國家繭シルク品質監督センターも南充に定住するとの情報もある。これらのすべては、南充繭絹織物業の発展に対する國家層の重視を透視しており、南充絹織物の新しいイメージをさらに向上させるだろう。