紡織服裝企業の輸出はEUでも回収量が増加しています。

＜p＞先日、EUは環境ホルモンを含む紡績製品の輸入を全面的に禁止しました。これはEUが新たな法規を出して、紡績品のラベルなどに対してもっと厳しい要求を出しました。

同時に、EUの中國紡績品のリコール件數が急増している。

世界的な不況の中で、EUは區內の紡織服裝企業、特に子供服企業の保護を強化しました。これは直接に紹興紡織服裝輸出歐州連合市場に影響します。

県商務局の擔當者は言う。

＜/p＞

＜p＞EUの対中繊維＜p＞

＜p＞リコール數が急増しています。＜p＞

＜p＞最近、中國紡織工業連合會の統計によると、紹興の多くの紡織服裝企業の注目を集めています。

歐州連合REPEXシステムは中國に対して製品の通報317件を発表し、前年同期比112.75%増加しました。その中、紡織服裝類製品の通報は70件で、同337.5%増となりました。

＜/p＞

＜p＞「EUはわが國の紡織服裝類のリコール數が急増している。先日発表された新たな規定に加えて、紡績品のラベルなどに対してより厳しい要求を出しており、これは直接に紹興紡織企業の輸出に影響を與えます。」

県商務局の関係者によると、EUはこれまで我が県の重要な織物の輸出市場であり、県の重點開拓のハイエンド市場でもあります。

2011年には、県対歐輸出紡績企業1603社が、11.5億ドルを輸出し、県全體の輸出総額の11.9%を占めています。

今年以來、歐州債危機の影響を受けて、1月から9月にかけて、対歐輸出は8.7億元で、去年と比べてやや下がっています。

＜/p＞

＜p＞輸出EU紡績企業＜/p＞

＜p＞積極的に対応する＜/p＞

＜p＞EUは環境ホルモンを含む紡績製品の輸入を全面的に禁止します。これは紹興紡織企業の輸出にもう一つの「カン」を與えました。

＜/p＞

＜p＞紡績服裝における環境ホルモンの問題は世界各國で注目されていることが分かりました。

歐州連合は、壬基フェノール（NPE）と壬基フェノール（NP）の紡績生産業界での使用を禁止していることを明らかにしました。

スウェーデン化學品管理局は今年8月前にヨーロッパ化學品管理局に「NPE繊維輸入禁止EU」という文書を提出しました。この結果、EUはNPEを含む織物の販売を全面的に禁止しました。

＜/p＞

＜p＞NPEは、インターフェロンや発ガン物質の內分泌で、界面活性剤として、紡績業界で広く使われているという。

また、NPEは清掃剤としても利用でき、NPEは環境に入ると、毒性の強い環境ホルモンに急速に分解されます。

＜/p＞

＜p＞現在の國際市場の需要が低迷している狀況で、県の紡績企業はこの「カン」に遭遇して、簡単にEU市場を放棄しないでください。

県商務局は関連企業を提案し、EUの新たな要求の変化と実施時間に注目し、事前に対応準備を整え、原料と補助材料の源に対するコントロールを強化し、クリーン生産技術を採用し、生態環境にやさしい界面活性剤でNPEに取って代わり、水洗濯織物の方式を放棄する。

私たちもこの事件について追跡し、関連情報をタイムリーに伝達し、EUの政策調整による不利な影響を減少させます。

県商務局の擔當者は言う。

＜/p＞