重慶の服裝の発展は寒気団の「感電」に會います。

　　苦境:

        現在に至るまで、朝の門重慶派服飾品品牌城の300數軒の商店の中で、損するのは80%占めて、基本的にフラットなのは約15%で、本當の利益のは5%だけです。

　要約:

1、當地の産業チェーンは深刻で不完全です。2、「居場所がない」、企業は至るところで「放浪」しています。3、デザイナー労働者が不足しています。

包囲を突破します：垂直に統合します：今年の初め、日の扉の500數軒の服裝の企業の支配人の団に向って1家の“尚盟”という會社を創立して、垂直な統合の試みを始めました。同社は今年12月に巴南區と契約し、この區麻柳沿江開発區で35億元を投資し、重慶ファッション産業園を作った。また、人材育成や導入の困難に対し、政府部門もすでに支援の手を差し伸べている。

重慶ファッション産業園プロジェクトは巴南區麻柳工業園區にあり、敷地面積は約1460ムーで、西部最大の服裝産業園です。このプロジェクトを推進する最も積極的な力の一つとして、今年上半期、重慶朝天門市場服裝企業協會の代表はファッションの都パリ、ミラノに行き、現地のアパレル業界の代表と連絡しました。産業園が完成したら、パリ、ミラノから高級ブランドのデザイナーを導入し、中國市場に適したファッション服を作り、重慶派の服をブランドからブランドにするように努力し、前世紀の中後期に重慶派の服裝の國內での影響力を取り戻す。

同時に、早ければ來年、重慶の500社余りのアパレルブランド企業が手を攜えて電商業界に進出します。これらのブランド企業は京東、淘寶などのショッピングサイトの上で団體を抱いて専門の重慶派の服のページを設けて、消費者全體に優良品質、ファッションの重慶の本土のブランドの服を推薦します。

　渝派の服裝は近年一番寒い冬を経験しています。

重慶派服飾協會が提供した統計データによると、現在までに、天門渝派服飾品精品城300軒余りの商店のうち、損失の80%を占め、ほぼ橫ばいの15%で、本當の利益は5%にすぎない。

同時に、いくつかの服の社長が転職を始めました。調査によると、朝天門渝派の服飾品の都市では、最大四、五十軒の店先が空いています。

それでも、渝派の服を守る人たちは未來を信じることを選んでいます。彼らは業界の発展をめぐる三つの「核心」を整理し、新たな「包囲突破」を始めた。

　ポイント1：當地の産業チェーンは深刻で不完全です。

私たちは注文に困らないです。困ったのはセット企業がないことです。朝天門市場服裝企業協會會長の牟衛さんによると、地元の組み合わせ産業は欠落しており、重慶派に迷惑をかけているという。服裝のポイントの一つです。

前世紀80年代、重慶は西部最大の紡績捺染基地だったが、今は毎年外地に運ばれて捺染加工を行う「重慶製」の織物面、補助材料が85%に達している。地元で生産できる綿や麻の生地でも、多くは外地に行く必要があります。既製服の生産要求を満たすことができます。中高級面、補助材料については、8割以上は沿海から購入する必要があります。

この他に、毛の襟、糸の絨毯の帽子、ファスナー、羽などのアクセサリー、さらにボタンなどの既製服の生産の最も基本的な材料も沿海から仕入れなければなりません。人を派遣して材料を仕入れて重慶に運んで帰ります。運賃だけで5-10ポイントアップします。

　　運賃以外に、渝派の服の社長たちを悩ませているのはまだ時間があります。

服は季節性が非常に強い製品で、季節が変わるごとに、誰の新商品が第一時間に“掛かります”が出てきますか？多くの生地、副資材が外地から仕入れ、カスタマイズされている場合、設計から出荷までの高効率を実現するのは本當に難しいことです。

「アパレル産業チェーンが長くて、どちらを欠いてもだめです?！怪貞c派服飾協會の宋顕陽會長は、産業チェーンの不備は重慶紡織服裝業の長年にわたる大きな問題であると述べました。実際には、服のスタイルなど、自主的にデザインした渝派の服は沿海に負けません。

　　ポイント2：「居場所が決まっていない」、企業は至るところで「放浪」しています。

標準的で固定的な大規模な工場はなく、重慶派服裝企業、特に中小企業の社長たちのもう一つの心の病です。

市経信委が提供したデータによると、現在重慶には服裝加工企業3800戸余りで、規模を形成しているのは200戸しかないです。そのうちの9割は朝天門市場に一番早く進出した問屋です。これらの最初の服裝加工に従事していた企業の大部分は南岸四キロから巴南沿線に分散しています。あるいは農園を借りて工場を作ったり、農民の土地を借りて臨時工場を建てたりします。しかし、都市の拡大を背景にして、引越しを重ねてきました。これらの企業の共通の苦しみとなりました。

重慶紫月奴服飾有限公司の易林理事長は10年來、彼は前後して南岸の6キロメートル、小泉などで3回工場を運んだと言いました。毎回引っ越して、設備、內裝は全部再び來なければならなくて、損失は巨大で、その上これはまだ休業のもたらす損失を計算していません。

　紫月奴はまだ一番頻繁に引っ越していません。

「カナ磊詩」引越し6回、「アンジェニア」引越し4回…牟衛は記者に言いました。朝天門だけで、自分のブランドがあり、一定の規模で移転に直面する企業があります。少なくとも300社以上もあります。

居場所が定まらない「放浪」狀態では、渝派の服裝は定著しにくい。調査によると、私達の市はかつていくつかのいわゆる服裝の工業園が現れたことがあって、しかし多くの服裝の企業が入って駐在した後に、やっと“味”が違うことを発見します：いったん園區の周辺の環境が熟したら、土地が値上がりして、それらはほとんど例外なく“川を渡って橋を解體します”に遭遇して、“園區が進級します”などの理由は形を変えて追い払われます。

　　ポイント3：デザイナー労働者の不足

　桐の木がないと、鳳凰を招きにくいです。企業の生存環境がよくないので、人材募集も難しいです。

易林さんによると、彼は月給3萬円の手厚い待遇で深圳のデザイナーについて話していました。そのデザイナーは六キロの職場で見てから、頭も帰らずに帰ってしまいました。このような例は、朝の門の上で千軒の服裝の加工企業主はほとんどすべて出會ったことがあります。

もう一つの厳しい現実は、高級人材を除いて、経験のある既製服労働者でさえ、重慶では「稀少品」である。重慶服裝業界協會の陳尚福秘書長は、現地の服裝業界の技術労働者の需要が不足していると指摘しました。少なくとも3分の1です。このような理由以外にも、地元の人材育成が追いつかないのも重要な一つです。地元の大學では服裝系や服裝學院が不足しています。中等専門學校、専門學校などの養成機関だけが縫製などの専門を開設しています。

記者が取材したところ、地元のアパレル企業に勤務する労働者の多くは40歳前後で、まったく若い人がいないことが分かりました。一部の企業主は、仕事が大変なため、晝夜逆転して、80後、90後はほとんど服の加工をする人がいないと表しています。

　包囲を突破します：ペンのニュースを學んで垂直に統合します

狀況を把握した後、渝派の服裝はすでに対策を探して行動に移しました。

牟衛さんの紹介では、重慶のアパレル企業の內部パーティーで、何人かの社長が雑談しています。重慶はHP、フォックスコンなどの「先導」を導入することによって、大量のセット企業を垂直に統合して重慶に定著させた時、突然霊感が湧いてきました。ファッション産業も垂直に統合できますか？導入できる「先導」がないなら、共同で創造します。

今年の初めに、朝天門の500余りのアパレル企業の主人の抱団は「尚盟」という會社を創立して、垂直統合の試みを始めました。同社は今年12月に巴南區と契約し、この區麻柳沿江開発區で35億元を投資し、重慶ファッション産業園を作った。

尚盟実業有限公司の董事長の唐均才氏によると、重慶ファッション産業園は重慶派の服裝の根拠地になるだけでなく、上下流企業を導入するためにスペースを殘しておく。2015年までに、ここで「研究開発設計-原料調達-生産加工-倉庫物流-展示會マーケティング-ブランド孵化」の全産業チェーンクラスタプラットフォームを形成する。その時、渝派の服裝に困る産業セットの欠落と居無定所の問題は一緒に緩和されます。

　人材育成や導入の困難に対し、政府部門もすでに支援の手を差し伸べている。

{pageubreak}

市経信委の支持のもと、昨年12月に重慶市ファッションデザイナー協會が正式に設立され、中國の著名なファッションデザイナーの梁明玉氏が協會の會長を務めました。梁明玉協會は各種服裝職業訓練、技術交流活動を通じて、服裝デザインなどのコンサルティング活動を展開し、服裝設計知識を宣伝し普及させ、國內外の先進技術を普及させ、重慶服裝産業の発展を促進すると紹介しました。

産業労働者の不足について、市社會科學院研究員の陳悅さんは、重慶は基礎的な人材が不足していないと言いました。多くの高職、中職、専門學校が服裝専門を開設していますが、卒業生の中で本當に現地の服裝企業に就職する機會があります。そのため、現地の服裝企業は現在成熟した練工が探しにくい狀況の下で、格下げにして、再び現地の産業労働者チームを育成してもいいです。

　　500以上の重慶派の服は「感電」になります。

重慶の服といえば、多くの人が朝天門市場の多くのローエンドの服ブランド店を思い浮かべます。先日、重慶ファッション産業園プロジェクトの擔當者によると、一番早いのは來年で、重慶の500社余りのアパレルブランド企業が電気商業界に進出します。

重慶ファッション産業園プロジェクトは巴南區麻柳工業園區にあり、敷地面積は約1460ムーで、西部最大の服裝産業園です。このプロジェクトを推進する最も積極的な力の一つとして、今年上半期、重慶朝天門市場服裝企業協會の代表はファッションの都パリ、ミラノに行き、現地のアパレル業界の代表と連絡しました。産業園が完成したら、パリ、ミラノから高級ブランドのデザイナーを導入し、中國市場に適したファッション服を作り、重慶派の服をブランドからブランドにするように努力し、前世紀の中後期に重慶派の服裝の國內での影響力を取り戻す。

同時に、早ければ來年、重慶の500社余りのアパレルブランド企業が手を攜えて電商業界に進出します。これらのブランド企業は京東、淘寶などのショッピングサイトの上で団體を抱いて専門の重慶派の服のページを設けて、消費者全體に優良品質、ファッションの重慶の本土のブランドの服を推薦します。

　　専門家の意見

グループを抱っこするには、リーダーブランドを育成しなければならない。

「渝派服裝」といえば、「天派」「樹王」「段記」に代表される男裝、「繊維」「夢の詩」に代表される女裝、「永佳」に代表されるニット、ウールのセーターブランドを思い浮かべます。

「しかし、本當に市場に認められた國際ブランドは、國內ブランドまでも少ない」重慶市服裝業界協會の陳尚福秘書長は、それぞれの自制のため、重慶は現在3820軒のアパレル企業で、規模の上で億のただ極めて少なくて、影響力の大きいブランドが更に少ないと言います。ベテランの段記でも、社員は600人しかいません。

特に言及する価値があるのは、服裝業はかつて重慶のシンボル性軽工業の一つであり、重慶の自慢の名刺でもあります。年代の初めから80年代の末まで、重慶の服裝業は主に輸出で勝っています。その時、“鳳凰”、“九竜”などの大量の重慶の服裝は全國に向かって、國境を越えて、“重慶がつくります”の服裝は一回全世界の38の國家と地區に輸出して、利稅と総生産額は一回國內で第5位になりました。

しかし、當時の渝派の服裝は、最大の優位は労働力であり、最も主流の経営法則は量で勝つことである。最初に創業した重慶民服企業はブランドの確立に対してあまり重視していません。重慶のアパレル業界が最も輝かしい時代に、現地企業はいくつかの規模の企業を含めて、主に海外企業のためにカードを作ることです。陳尚福は言った。

現在、渝派の服裝は全國の地位にあります。例えば、中國の服裝は全世界の地位にあります。ブランドのマーケティング専門家の李光斗氏は記者の取材に対し、重慶であろうと、全國であろうと、アパレル業界は典型的な「低木多、高木少」だと語った。

彼は重慶派の服裝は壯大で、企業は二つの道を選ぶことができると思っています。実力のある企業は各種のプラットフォームを通じて、例えば売場、電気商を通じて、端末販売をして、直接消費者に直面して、市場の動向を把握します。

李光斗氏によると、重慶派服裝抱団はプラットフォーム會社を設立し、重慶派服裝は子供の頃から、散、弱さから壯大に向かうチャンスであるが、形式的な共同によって、早く本當の連盟を形成し、響き渡る地區型指導ブランドを育成しなければならないという。

中國の有名なデザイナーの黃李勇氏によると、多くの市場調査報告によると、重慶派の服裝は二、三線都市で大きな市場シェアを占めている。これはいい面ですが、もし企業が目の前の市場占有率と利益だけを見ていたら、長期に目を向けるのではなく、このような狀況がいつまで続くかは誰にも分かりません。時間を速めて重慶派のファッションブランドを確立し、実力があり、革新意識のあるデザイナーと企業が國際に推し進めていくことこそ、重慶派の服裝が苦境を脫し、強大な「正解」に向かっていくことである。

　観察者は

垂直統合をつかむことはアパレル産業の「牛鼻」を引っ張ることです。

どのように精を出して細くして、大きくして強い重慶をしますか？ファッション産業これは重慶の服裝業界の長年を悩ます問題で、今は産業団體の「垂直統合」が問題を解決してきました。

28社の現地アパレル企業が手を攜えて産業園區を作り、資源共有プラットフォームを統合することは、重慶の衣料品業の格上げアップを加速させる役割に大きな違いない。しかし、現実的な考慮に基づいて、沿岸部の経済発展地域と比較して、重慶服裝産業は経営モード、ブランド形成においても、あるいは発展理念、ファッションリーダーシップにおいても、まだ立ち遅れた位置にあることは否めない。

知識不足は後進を知る。波を打って遠望して、渝派の服裝は各地の発展の経験を総括することができて、教訓を吸収して、後発の優勢によって追いつき追い越して、“重慶が創造します”のブランド力を打ち出します。重慶服裝企業抱団が発展して園區を設立し、「単獨獨闘」のモードに取って代わることは、企業の転換発展の必要であり、更に市場の規律を尊重する結果であるというべきです。垂直統合は、アパレル産業の「牛鼻」を牽引し、資源配置における市場の積極的な役割を発揮することによって、「小舟舟」を「連合艦隊」に結合し、地元の衣料品業の弱小から大へと発展させていくことである。

　　その山の石

石獅子服城

福建石獅服裝城は中國のレジャー衣料の名城であり、「閩派」アパレル産業の発祥地とその集散地でもあります。すでに自発的に服裝加工生産を核心とする紡織服裝産業チェーンが形成されました。

石獅子服裝城の成型と成功運営は地域內の様々な優位資源を効果的に統合し、地域內の産業配置を最適化し、閩派服裝産業チェーンを構築し、完備しました。石獅子の産業優位に頼って、石獅子服裝城は産業と企業競爭力を強化することを立腳點として、特色の経営を大いに発展させて、これによって大規模を壯健にして、當地のレジャー服裝を主として、各種の種類の服裝のそろっている一級の服裝専門卸売市場を創立しました。

　　柯橋軽紡城

紹興の柯橋軽紡都市浙江紹興に位置しています。総建築面積は208萬平方メートルです。経営者は1萬戸以上で、営業用の部屋は1.5萬室で、基本的な家賃は60萬から70萬年です。3萬種以上の生地を経営しています。日本人観光客數は10萬人に達しています。製品は173の國と地域に販売されています。海外の代表機関273社に常駐しています。海外の仕入先は2000人あまりいます。2005年の成約額は276億元で、現在全國規模が一番大きく、設備が一番そろっています。

軽紡城の経営をめぐって、紹興は商業貿易サービス、ビジネスレジャー、物流などの全方位のサービスセットを構築しました。金柯橋ビルを核心とする商業貿易サービスエリア、全県経済を放射する商業貿易サービス體系は商業金融、展示情報、レストランホテルを含みます。