春紡績博會：創作力を重視して実効を競い合う。

　　実効が主であるアイデア同業者

今回の展覧會は1308のブースを設け、出展企業は625社で、展示面積は3.1萬平方メートルに達し、これまでの春の紡績博覧會の最高規模を記録しました。規模は秋紡博會と同じです。今回の春の紡績博覧會は30萬種類以上のファブリックが現れて、新品の數量も紡績博覧會の新高さを作ります。多くの國內有名企業が今回の紡績博覧會に出展しています。紹興市外企業の出展率は50%以上に達しています。また、フランス、ドイツ、イタリア、スイス、韓國などの海外企業20社が出展しています。

6000人以上の國內外のお客様が事前登録形式を通じて、アメリカ、韓國、メキシコ、マレーシア、キルギスなどの國の関連紡績服裝商會、江蘇省紡織流行色協會、山東濰坊星河國際軽紡市場、杭州杭州派婦人服商會、溫州服裝協會などの國內商業協會と市場を見學することを確認しました。今回の紡績博覧會の現地調達者數は30000人を超える見込みです。

　　「萬人の電気商」人材育成正式に起動する

午前10時ごろ、中國軽紡城建設管理委員會が主催し、オンライン軽紡城と中國軽紡城ネット商サービス有限公司が主催した中國軽紡城「萬人電気商」人材育成は柯橋國際會議センター二階で正式にスタートしました。今回の活動は中國軽紡城経営者及び紡績企業向けの電気商育成プロジェクトであり、紡博會は活動の第一駅となり、2014年には約萬人の紡績従業員に恵まれる予定である。

　　國內外のバイヤーと100人以上が會う約束をしました。

ネット上で軽紡都市開催された海外バイヤーミーティングはすでに國內サプライヤーと海外バイヤーとの対面コミュニケーションの有効なプラットフォームとなりました。開催は今まで15回になりました。90カ國以上のサービスを提供し、900社以上の海外バイヤーと1800社以上の國內サプライヤーになりました。今回の會見では男性の女裝服の生地、綿と人綿の生地を多く買います。シフォン、毛織物が少ないです。會見現場では、すでに多くの客が現場で注文しています。明日の午前中に第二回の會見がありますので、楽しみにしています。

　　2014中國?柯橋紡織指數検討會議開催

2014年中國?柯橋紡織指數実務研修及び検討會議は予定通り柯橋中國軽紡城國際會議展覧センターで開催されます。今回の指數検討會のテーマは「サービス紡績城共同発展」です。今年の柯橋國際紡織品面副材料博覧會（春）の重要な活動の一つとして、今回の紡績指數の実務研修及びシンポジウムは特に中國紡織工業連合會情報統計部副主任の劉欣女史を招いてテーマ報告を行いました。