瑞表の需要が弱まりました。Carterの減産tag Heuerの人員削減

三大輸出市場の中で中國大陸は引き続き積極的に腐敗と香港政治の動揺に対抗して、スイスの腕時計ブランドは次々と消極的な措置に訴えています。

世界第二の高級品グループCompgnieグループに屬するCarterカルティエは、市場の需要が弱まり、ブランドが減産されると発表しました。具體的な措置は11月からスイスのVillars-sur-Glaneにある表工場の従業員230人を減らします。

ブランドの発表によると、減産決定は「就職を保護するため」「當面の経済環境下で」「必要な」措置であり、ブランドはまだ減産の期限を決めていない。

また、世界最大の高級品グループLVMH Mo t Hennessy Louis Vuitton SA（LVMH.PA）泥酔悅?レニエ-ルイ?ヴィトン腕時計部門ディレクターのJean-Claude Biverは、Tag_Heuer豪雅も減産し、同時に46の管理職と生産職を削減し、49のパートタイムで失業します。

瑞表はここ1、2年の輸出増加が軽微で、2014年現在は全體の伸びは2.7%しかなく、Jean-Claude Biverが予想していた4%-6%を大きく下回り、8月の輸出額は香港の急降下により0.2%14.934億スイスフランに下落しました。

Ltd.スイスの寶盛銀行のアナリスト、パトリック?ラム氏はブルームバーグのインタビューに対し、瑞表の現在の輸出狀況は「2009年より明らかに悪い」と述べ、スイスでは6つあると述べました。

工場の従業員約1,600人のCarterカルティエも2009年に數ヶ月連続で減産しました。

彼は業界は今後數ヶ月以內に回復しにくいと考えています。だから、ブランドは在庫をコントロールする措置を取る必要があります。

Compgnie Financie Richemont SA（CFR.VX）のピークグループが月間に発表した8月末までの5ヶ月間の業績によると、ハードウエアは香港市場ですでに行き詰まり、Carterカルティエのジュエリー部門は2%の伸びしか記録されておらず、グループ全體の販売は前年同期比4%増（為替の影響を除く）となり、市場予想を下回る前年同期比3.21%増となった。

香港の「占拠」運動に伴い、中國本土からの観光客の國慶節ゴールデンウィークの消費と政治的な爭いが深刻になる見込みで、瑞表の大中華地區での業務はさらに悪化する見込みです。

しかし、Jean-Claude Biverは、すべてのブランドが冬に遭遇したわけではないと指摘しています。Hublot宇舶表は8月までに二桁の成長を遂げています。そのため、新しいポストを創造する可能性もあります。現在は構造審査を受けているので、Zenith真力の時には人員削減はしないはずです。

締め切り時には、Compgnie Financcie Richemont SA（CFR.VX）は月曜日の終盤で1.68%から79フランに下落しましたが、LVMH Mo t_Hennesy Louis Vuitton SA（LVMH.PA）は1.83%から128.45ユーロに下落しました。