バフェット氏は投資が「大きな過ち」を犯したことを認めた楽購業(yè)績の地滑りでアジア事業(yè)を分割しようとした

英國最大の小売業(yè)者であるTesco（喜んで買う）にとって、今年は順風満帆ではないことが運命づけられている：利益を水増しした財務(wù)操作、上半期の利益は9割大幅に減少し、中國市場は頻繁に閉店している……

テスコがこれまで上半期の経営実績を発表していた同日、リチャード?ブルドベント會長が辭任すると発表したが、具體的な日付は発表されていない。Tescoは先ごろ最高経営責任者を交代し、デビッド?ルイス氏を同社の新CEOに就任したと発表した。

一方、外信によると、テスコはアジア事業(yè)の分社化を検討しており、これによって獨立會社を設(shè)立して財務(wù)圧力を緩和するための資金調(diào)達を検討している。しかし、投稿前まで、毎日経済新聞の記者はテスコ側(cè)の対応を受けていなかった。

　　アジア店舗數(shù)は1000店舗を超える

英デイリー?テレグラフ紙によると、テスコの新CEOデビッド?ルイス氏とそのチームは、資金を調(diào)達して企業(yè)の財務(wù)危機を緩和する可能性のある一連の方案を提案している。その中で最も注目されているのは、価値の高いアジア事業(yè)を分離し、単獨で上場して資本市場の融資を受けることだ。

業(yè)界から見れば、アジア事業(yè)の分割融資は大量の支援資金を獲得した後、テスコの「國際帝國」がほぼ完全であることを保証することができる。テスコのアジア事業(yè)の価値は80億ポンドから100億ポンドの間にあると、英國の現(xiàn)地アナリストが推定しているという。

テスコの気まずい資金事情が明らかになったのは、デイビッド?ルイスが就任して間もなくだった。先月、グループは8月に発表した半年間の利益予測で、テスコが會計手段を通じて2億5000萬ポンド（約4億1000萬ドル）の利益を水増ししたと発表した。

市場世論などの各方面の圧力を受けて、グループのピーター?デールズ前CEOはこの重大な會計ミスを認めた。その後のデロイト會計事務(wù)所の全面的な帳簿調(diào)査によると、テスコの水増し數(shù)字は2億6300萬ポンドとさらに高かった。この財務(wù)操作事件を內(nèi)部告発したにもかかわらず、テスコの信用危機や資金難は続いている。公式サイトによると、テスコはアジアの5カ國に1000以上の店舗を持ち、中國、日本、マレーシア、韓國、タイを含め、インドに事業(yè)を展開している。

中國市場のほか、韓國やタイはアジアでのテスコの主要市場だ。毎日経済新聞の記者によると、テスコは韓國に280店を展開し、その中には66店のスーパー量販店が含まれている。タイには614のファストフード店、ディスカウントストア、アウトレットなどがあります。

テスコがアジア市場の分割を検討しているという説について、記者は昨日（10月28日）、テスコの中國側(cè)を取材し、メールでテスコの英國側(cè)を取材したが、投稿前まで回答は得られなかった。

しかし、ある業(yè)界関係者は記者団に、現(xiàn)在のテスコにとって、アジア事業(yè)の分割による上場融資は不可能ではないと述べた。

　上半期の利益が9割超下落

テスコが先日発表した2014年上半期業(yè)績データによると、稅引き前利益は前年同期比91.9%減少し、市場を再び驚かせた。

低迷した業(yè)績でテスコ株価が急落した。會社の株価は今年に入ってから50%近く大幅に下落した。バフェット氏はこれまでCNBCとのインタビューで、7年間のテスコへの投資は「大きな間違い」だと述べてきた。

リチャード?ブルードベント氏が辭任すると発表したのは、テスコが最高経営責任者を交代した1カ月前に続いてトップが揺れたことだ。

アナリストによると、リチャード?ブルードベント氏の退職は、これまでの利益水増し事件と関係がある可能性が高いという?！弗辚隶悌`ド?ブルードベントが直接巻き込まれたかどうかは言えないが、仕事をしていた間に起きたことで、彼は責任を免れなかった」。

業(yè)界では、テスコの業(yè)績が落ち込んだ主な原因は、市場競爭が激化していることであり、同社は格安スーパーと中高級スーパーから挾撃されていると考えられている。同時に、體が大きいため、テスコは業(yè)界の価格戦に対して反応が鈍く、力も足りないため、表現(xiàn)は日増しに低下している。

しかし、ベテラン小売専門家の丁利國氏は「毎日経済新聞」の記者に、テスコの本當の失敗は米國市場への進出から始まったと伝えた?！该讎袌訾摔贤獠郡涡訕I(yè)者が成功しておらず、別の業(yè)態(tài)で參入することに反発しているが、そこに來ても水と土は不服だ」。

2013年4月、テスコは米國の店舗を売卻する計畫を発表した。同社は當時、米國事業(yè)がテスコに約12億ポンド（約18億ドル）の損失を與えたと発表した。

丁利國から見れば、將來テスコは資産を売って當期の利益を増やすか、一部の業(yè)務(wù)を分割して上場するか、今は検討段階にあるはずだ。將來的に分割業(yè)務(wù)の上場ルートが行き詰まると、カルフールと同様にテスコが資産を切り離し続けて資金圧力を緩和することも不可能ではないと述べた。