個人注文服の溫嶺紅

　　カスタム服も流行の一つです。

市民范さんは最近市內のオーダーメードのウールの服の店からベージュの丸い襟の薄いセーターを取りに來ました。デザインは簡単で、柄も全然ないです。范さんはこれはバーバリーのデザインだと言いました。「この服の規格品は5000元以上必要です。」范さんの友達は先月海外からこのような服を買いました。好きですが、値段がちょっと高いので、范さんは規格品を買いたくないです。「この二年間の正月にウールのセーターを注文したので、友達のこの服を借りて、店に真似して同じデザインを作らせました。価格は900元以上で、ずっと安いです。」

範さんはこの二年間、私服のカスタマイズが好きになりました。彼女は記者にこの服のほかに、蘇州の製衣店でバーバリーのコートを予約しています。

市民の小林さんもこれらの服屋で服を注文しました。彼女は記者に言いました。仕立て屋オーダーメードは體に合うだけでなく、価格も安いので、私たちのような給料が高くない若者にはとても便利です。彼女はデパートから見た服を攜帯で撮って、服屋さんに持ってきて、生地と部品を選んで、まもなく服を手に入れると言いました。「私の同僚の多くは、製衣屋で服を作ってみました。これも一種の流行です。」

　　価格安くて、溫嶺人はよく大物をまねる。

以前に比べて、服を注文する人が増えているのは事実です。萬壽路にあるウールのセーターを専門に注文した店主の陳雪芬さんは、「一方では、既製服と違って、自分の好みやスタイルに合わせてサイズやデザインを変えることができます。市場では何千元ものカシミヤのセーターがあります。オーダーメイド価格は1000元に満たないかもしれません。」彼女はテーブルの上の黒い鳥の襟のカーディガンを指して言いました。この服の市場価格は7000元だと聞きましたが、高すぎるせいか、向こうはこちらに持ってきて真似して作ってくれました。価格は1000元だけです。

彼女の隣のもう一つのオーダーメイドウールの店主の陳さんも、今年はカシミヤの価格は一斤で900元から1000元までで、羊毛の価格は一斤で200元ぐらいで、羊毛より多くの人がカシミヤで材料を作るのが好きだと言っています。「一般的には、薄めの服は三四両のカシミヤで十分です。加工費を入れて、価格は五六百円です。出來合いの服はこんなお得なものではないですよ」陳さんは服を洋服屋さんに売ったことを覚えています。陳さんは記者に言いました。今はオーダーメードの服はもう多くの種類を作って、デザインもますますファッション的になりました。今は一日でいくつかの注文を受けられます。昨日の朝からお客さんがいました。まだ開いていないのに彼女が來ました。服の量を待っています。

以前と違って、機械が足りなくて、いろいろな種類ができませんでした。今は1：1の高真似は全部できます。陳雪芬もこのようにするため、多くの溫嶺人は國外の大きいブランドの服裝を持って模造に來て、“LV、シャネルのこれらのブランドのデザインのようです。私達はすべて作ったことがあります。”

陳雪芬は服裝の材料の価格を除いて、服の店をつくっても一定の加工費を受け取って、模様の容易さの程度によって、価格は60元から6700元までまちまちで、“普通の顧客は2週間ぐらい待つだけで服を得ることができます。”

溫嶺は多くの服のオーダーメイド店をオープンしました。