APECファッションデザイナーの設定楚艶さんは新しい中服の誕生記を説明します。

2014年のAPEC會議では、新中國服は各國の指導者の登場によってセンセーションを巻き起こしました。

3月7日に「革新リンク再構(gòu)築伝統(tǒng)」運河非遺文化サロンが無錫の清名橋古運河観光スポット本埠頭で開催され、APCEの新中裝主デザイナー楚艶、國家級非物質(zhì)文化遺産は錦織蕓の代表的な伝承者である銭小萍が現(xiàn)場に來て、新しい中裝の誕生記を述べる。

最初に招待を受けた時、楚艶は自分のチームを率いて、短い數(shù)ヶ月の間に4つのシリーズのデザインを出しました。

最終的には、國內(nèi)のトップクラスのアパレル企業(yè)136社とブランドデザイナーの千件以上のデザイン作品から優(yōu)勝し、2014年度のAPEC指導者の宴會マナー服裝方案に決定されました。

各指導者に対して、チームメンバーはいくつかの寫真と動畫を探して、繰り返し推察を見て、設計から製作まで精を出します。

「當時の目標は鮮明な民族元素を取り出し、大國の風格を持つ現(xiàn)代服裝であり、古代に戻るのではなく、時代や地域の民族衣裝をコピーしたり模倣したりすることもできず、デザインの核心は文化遺伝子や蕓術記號を探し、さらに革新することである」

艶やかに紹介して言う。

推陳すると同時に、楚艶も力を入れて革新を図ります。

APEC指導者及び配偶者の服裝生地は彼女が推薦した中國の伝統(tǒng)的な紡績品の宋錦と漳サテンを採用しています。

彼女は十數(shù)回蘇州、常州のファブリック工場に行きました。

伝統(tǒng)的な布地は近代的な科學技術の手段によって改良されました。

楚艶さんは「APEC事件の熱の後退と今日の更に深い思考に従って、中國の伝統(tǒng)的な服飾の革新的な発展の角度から見て、新しい中服は今回のAPECの服裝だけを指すのではなく、私達のこの時代に革新的な中國服を持つのはすべて新しい中服と言えると思います。

これらの服裝は中國民族の服飾文化と中國式の服裝に対して最も良くて、最も力強い伝播で、新しい時代の中國式の服裝を開くため歴史に名を垂れます。