ミンクの競売価格が反発皮革業界の底に出現

「一年の計は春にあり」。業界シャッフルの陣痛の後、皮革アパレル業界3.0の時代がひっそりとやってきた。

2015年、原油、鉄鋼、石炭などの大口商品の価格は下落し続け、革皮草原材料も一時激しい変動を見せた。2016年の春節以降、大口商品の価格は明らかに回復し、皮革皮革原料市場も価格と販売の反発が現れた。

「ここ數年皮革原料価格下落は斷崖絶壁的で、特に昨年初めに購入したミンクの皮は年末には半分近く下落し、多くのオーナーが泣くことができなかった」と話した。ミンクの衣料品の生産と販売を手がける企業家は言う。

2014年の冬に皮衣、毛皮の販売が一時的に盛んになったため、一部の企業が生産規模を拡大し、在庫が相対的に大きいことが分かった。加えて、皮革、毛皮業界は中小企業を中心にしており、融資コストは相対的に高い。高在庫、高レバレッジに加えて価格下落もあり、多くの企業が2015年にはかつてない困難に直面し、一部の企業は赤字販売を余儀なくされて「斷腕求生」した。

今年2月にデンマークのコペンハーゲンで競売にかけられたニュースは、1月に比べてメスミンクの成約価格が15%上昇し、成約率も100%に近いという新たな希望を業界に見せたことが明らかになった。

また、昨年のミンクの毛皮など主要原材料価格の暴落により、各地でミンク匹の養殖數量は明らかに低下し、源上の「生産能力過剰」は市場の安定に有利な自己調節が現れた。コペンハーゲン毛皮中國區の崔溢雲総裁は2016年の海寧中國皮革原料、補助材料展および2016/17中國皮革毛皮生地デザイントレンド展で、世界的な毛皮原料の「供給側改革」が始まっており、2016年には供給量が20%減少する見通しだと述べた。

「他の業界と比べて、皮革アパレル業界が周期的な調整に入る時間は比較的早く、ここ數年余りの揺れと調整を経て、新たな発展の態勢はすでに明らかになってきた。私たちは業界3.0時代と呼んでもいい」と任有法氏。

彼は、皮革アパレル業界はここ30年來3回の大きな調整、モデルチェンジ、発展を経験したと考えている：第1回は1980年代の村鎮企業の臺頭が皮革アパレル業界の第1ラウンドの繁栄を促した、2回目は1990年代中後期の民間企業およびブロック経済の臺頭が業界の爆発的な成長を引き起こした--2回の調整の主な特徴は體制とメカニズムの変革であり、生産力の解放である。

その後の十數年の業界の発展は消費の進級と産業の進級の主旋律に伴って伝統的な皮革服裝業界をより內包的で豊かな皮革ファッション産業に変化させたが、內外の環境の激変に伴い、より困難でより徹底的な調整は避けられなくなった。

前の2回の調整、モデルチェンジとアップグレード時の國際経済環境の勢いは比較的良く異なっており、近年調整に入った皮革業界は國際國內の極めて複雑な経済情勢に直面しており、國際市場の需要が急落しているだけでなく、國內市場も原材料価格の激しい変動など多方面の要素により規模以上の企業のほとんどが生産能力過剰、市場の地滑り、電子商取引の分流、自信の挫折など一連の不利な要素。

複數の業界関係者も、だからこそ、皮革アパレル業界のこの調整はより徹底的になり、経験の周期も長くなり、「陣痛」も大きくなると話している。

　　「否定できないが、全體的な経済情勢から見ると、この経済調整の『L型』の底は長く、皮革アパレル業界の低迷に不利になる可能性があるが、數年のシャッフルを経て、特に皮革原材料の価格は1996年前後の水準に下がった--これは、原料価格が明らかに反発していなくても、企業が価格のさらなる下落を心配する必要はないことを示している、これは信頼を修復するのに役立ち、業界の回復にも役立ちます。」任有法はこう強調する。

また、ここ數年、皮革アパレル業界に喜ばしい現象が現れたと述べた。それは、若い世代の企業家が臺頭し始め、業界の革新能力と革新力が明らかに強化されたことである。これは業界の新たな発展に計り知れない役割を果たすだろう。