ペットは本當に服を著る必要がありますか？

Vickyは劉星苒が飼っている3匹目の犬で、彼女のすべての犬の中で最も有名な1匹でもある。震える音の上で、劉星苒と彼氏の共有アカウントは94萬人、イタリアの霊柩犬Vickyのファンは15萬人だった。

Vickyはそれぞれの震える動畫の中の造形が異なる。時々著ていますChanel黒のリボンリボンリボンを頭に、時には赤い五つ星のついた雷鋒帽。

劉星苒は米ニューヨークに留學し、ニューヨーク視覚蕓術學院でイラスト學科に通っている。ニューヨークの寒い冬には、Vickyは外出時に赤と青を身につけるだろう小さな綿入れの服あ、首にまた同じ色のマフラーをしています。

Vickyに服を買うことは劉星苒の新しい趣味になり、「基本的には毎月少なくとも3枚の服を買ってあげる」と話した。劉星苒は、「旅行のたびに韓國、日本、またはアメリカの他の都市に行くたびに、私も地元のペットショップに行ってみます。Vickyに似合うものはありますか」と話した。

ファッションブランドでは、ペット服シリーズを発売することが最新のトレンドになっている。イタリアのラグジュアリーブランドMoschino（モスキーノ）とファストファッションブランドH&M（H&M）は11月、連名シリーズMoschino x（モスキーノx）を発売したH&M、その中にはペットのためにデザインされた服があります。贅沢ダウンジャケットブランドMonclerも11月に米ペット衣料ブランドPoldo DogとCoutureは協力して、260ドルから560ドルの間で子犬のダウンジャケットを発売した。

中國では、ペット経済を新たな風口と見なし始めている人もいる。様々なデータが示しているように、この推測には道理がある。

世界服裝靴帽子網によると、2018年8月、犬民網がペットとアジアペット展をリードして共同で発表した「2018年中國ペット業界白書」によると、2018年の中國ペット（犬貓）消費市場規模は前年同期比27%増の1708億に達し、都市部で犬、貓を飼っている人は5648萬人に達し、全國の都市部の犬貓の數は9149萬匹に達した。

國內のペット消費市場の規模は急速に伸びており、ペット衣料の市場に占める割合も高まっている。華元ペット用品有限會社はペット用品を専門とする電子商取引會社で、田巧翡社長によると、過去10年間のペット衣料事業の會社総売上高の割合は年々上昇しており、現在の業界全體の割合は8%から10%である。

　　ペットに服を著せる人が増えているが、ペットは本當に服を著る必要があるのだろうか。

保溫の観點から見ると、ペットに服を著せる必要性があるようだ。北京関忠ペット病院の獣醫趙田氏はインタフェース記者に対し、一部の長毛犬は冬の低い溫度に適応できるが、短毛犬は低溫気候でも寒さを感じ、厚い服を著ると寒さ対策効果があると述べた。多くの犬は生まれつき外に出るのが好きなので、冬の散歩に出かけるときに服を著るとあまり寒くない。雨が降ったときにペットにレインコートを著ると、雨に濡れて病気になるのを防ぐことができます。

しかし貓は冬にはもともと暖かい場所に縮こまるのが好きで、犬のように動きやすくなく、服を著る必要性は犬ほど大きくありません。

田巧翡氏によると、ペット服業界は季節性が強く、9月から1月はペット服のシーズンであり、多くのペットオーナーが冬に入る前に自宅のペットのために暖かい服をいくつか購入する。

飼い主の犬に服を著せることに同意しない犬もいる。「犬にはもともと毛があると思っている人もいる。犬に服を著せるのは『お母さんがあなたを寒いと思っている』のと同じだ」。深圳に住む墨瞳さんはチワワとマツライオンを飼っている。冬の最も寒い數日は寒さに弱いチワワに服を著せる。ほとんどの時間は深圳は十分暖かい。彼女も暖かくて犬に服を著ることはめったにありません。

冬は犬に服を著させないが、墨瞳は夏に犬のために米國のペットブランドRuffwearのひんやりした服を購入した。この服の使用原理は水分蒸発によって犬の體の熱気を奪うことだ。犬には汗腺がないので、冷たい服は犬に汗腺をシミュレーションしたものだ。

「犬に服を著せることに間違いはないと思います」と墨瞳さんは言う。「ペットの飼い主が犬を飼う理念によって違います」。

しかし、しばらくの間、彼女は犬のために服を著ていた。保溫や暑気払いのためではなかった。犬が皮膚病にかかったときに體を掻くことが多いため、彼女は犬に弾力性のあるライカ素材のチョッキを著て、犬を掻かないようにすることができて、同時に傷口を保護することができます。

趙田氏によると、ペット病院には醫療用途に特化したペット服もあり、一般的にガーゼなどの材料で作られており、ペットが體の傷口を舐めたり噛んだりするのを防ぎ、傷口が水に濡れたり泥についたりするのも防ぐ。時には怪我をしたり手術を終えたりした犬は體の大きい犬種で、ペット病院はペットの主人に自分で服を作って犬に著るように言いつけます。

服のほかにも、犬に靴を買ってあげるペットのオーナーも少なくありません。趙田氏は冬に靴を履くのは問題ないと考えているが、夏には犬に靴を履かせるべきではない。犬の汗腺は主に舌と足に生えており、靴を履くと放熱に影響を與え、濕気が出ると細菌や真菌が繁殖し炎癥を起こす可能性もあるからだ。

しかし、多くの場合、ペットのために服を著るのはペットの主の好みのためだ。

自分の霊柩犬Vickyは毛がなく、非常に寒がりなので、劉星苒はそれに暖かい服をたくさん買ってくれたが、それ以外にもVickyが最も多く持っているのは各種類のファッションの縮小版やきれいな手作り服で、劉星苒はおしゃれなVickyに寫真を撮ったり、ビデオを撮ったりすることに達成感があり、「癒される」と感じた。

劉星苒は今年1月にVickyを飼い始めた。昨年12月、彼女は國內の家族から數ヶ月間、自分たちに隠していた悪いニュースを知った：家の10歳の喜楽迪犬の佳麗が亡くなった。

「私はとても悲しんでいます」劉星苒は5年前にニューヨークに留學し、年に1、2回、毎回10日ほど帰國した。「ニューヨークに來てから、私はとても佳麗が戀しくて、モーメンツの表紙はずっとそれだった。しかし、それが亡くなってから私は悲しくて、その寫真を変えた」。

1ヶ月以上後、劉星苒とボーイフレンドはもう1匹犬を飼うことにした。現在、彼女のモーメンツの表紙はVickyの寫真に変わり、ほぼ3つのモーメンツごとに自分のペットに関する內容になっている。彼女にとってペットは精神的支柱のような存在だった。

犬を愛することで、劉星苒の夢もペットのためのデザインと衣裝作りに変わった。

留學生の間では、ペットを飼うのは一般的なことで、劉星苒氏は身の回りの留學生の5分の1が犬や貓を飼うと言っている。

「孤獨なので、かなり孤獨です。特に一人暮らしの留學生は、ペットを飼って付き添う傾向があります」

孤獨な留學生たちはペットを飼うだけでなく、自分のために節約したお金をペットに使おうとしている。劉星冉の友人は贅沢ブランドのバッグを買ったことがないが、お金を節約して犬のためにLouisを買ったVuittonのドッグケージ。

「それは極端ですが、本當にそういう人がいて、しかも若い人の中でその割合が上がっているのは、感情的な需要でしょう」

ペットを心の拠り所にしているのは留學生だけではない。

ガジーは18歳から犬を飼い始め、飼っていたバゴ犬もブルドッグも今は死んでいる。現在彼女は34歳で、アーワンという金毛犬を飼っているほか、多くの放浪犬の「お母さん」でもある。

大學がペット救助のボランティアチームに加わってから、彼女は犬を命の大切な一部としている。毎月金毛阿旺の出費のほか、彼女はペットの救助に數千元かかる。「犬は私の人生で大切な家族だと思います」

ガジーが飼っていたブルドッグは毛が一枚しかなく、とても寒がりだったが、體つきが太っていて背が低く、服を買いにくいので、ガジーの母はわざわざ生地を買って裁縫屋に行って服を注文した。バゴ犬はそんなに寒がりではなく、冬も同じように裁縫屋に行って服をカスタマイズした。

2匹の犬が亡くなってから、ガキーと家族は長い間悲しんでいた。その後、ガキーはその十數枚の服を梱包して救助機関に送り、救助したペットに著てあげた。

ペットの飼い主の中には、かわいいのを見るよりも、ペットを楽しませることが大切な人もいます。

墨瞳はペットに服を著ることはめったにありませんが、アウトドアが好きで、犬もスポーツが好きなので、ペットの犬にアメリカブランドRuffwearのペット用スエード、綿入れ、スニーカー、胸ストラップなどのアウトドア裝備を買ってあげました。

Ruffwearを代理した北京ローバーウェル社の陳明執行役員はインタフェース記者に対し、Ruffwearの設計と研究開発上のインスピレーションは、始祖鳥などのアウトドアブランドから來ており、ペット自身の特徴と合わせて材質と裁斷を設計していると紹介した。

ローバーウェル社はペット用ゴーグルブランドRexも代理しているSpecs、陳明氏は白內障の犬は紫外線による目のダメージを防ぐためにゴーグルが必要で、そうしないと失明する可能性があると述べた。また、ペットが主にペットを連れてスキーをしたり、登山をしたりする際にもゴーグルが必要で、雪の反射による雪盲や砕石が目にダメージを與えないようにする必要があります。

しかし、ペットのためにアウトドア裝備を購入するペットオーナーは相対的に少ない。ローバーウェル社のデータによると、Ruffwearブランドの主な消費者層は85後で、最も売れている都市は上海と北京だ。

「2018年中國ペット業界白書」によると、2016年から、ペットを飼う人々のキーワードは若さ、高學歴、女性に集中している。80後、90後はペット業界の主力消費者層となり、90後の消費者層は大幅に増加し、ペットにお金をかけるのが大好きな消費者である。

河北省秦皇島出身の魯月さんは約6年前に寶を洗う店を開き、手作りのペット服を専門に販売していた。商品の価格は200元前後だったが、その後、彼女は主に微信を通じてペット服を買い、常連客の商売をしていた。

魯月氏は、自分の顧客はすべて海外通販で買い物をする消費者で、上海、浙江からのものが最も多く、次は北京だと紹介した。

8匹の犬を飼っていた魯月さんの家では、以前は衣裳屋の商売をしていたが、ペットが好きだったので、自分のペットオーダー服店を開いた。魯月は1枚の服を作るのに4、5時間かかり、毎日15、6時間服を作っている。數年でお客さんが増えてきて、先日微信は5000人の親友の上限に達したばかりだった。

魯月はデザインを習ったことはないが、ペットが好きで、「何かきれいな服裝の要素を見て、犬に置いてもいいかと思った」。店のペットの服はすべて彼女自身がデザインしたもので、絵を描くことなく彼女は作りながら変更し、希望の効果を実現するまで続けた。

「ペットの服を作るのは苦労した技術金だが、普通のサラリーマンよりも稼いだ」。

大人の服裝と同様に、ペットの服裝にもパクリ問題がある。魯月氏によると、自分のオリジナルのペット服のデザインの多くは他のブランドにコピーされているが、彼女もブランドの登録や権利の維持が面倒だと嫌がっているため、服がパクられたことは気にしていないという。

體の大きいペット用品會社にも獨自のデザインチームがある。華元ペットには約20人以上のデザイナーチームがあり、田巧翡氏によると、これらのデザイナーは以前は大人のファッションデザイナーだったが、今ではペットのファッションデザインが得意な人もいれば、ペットの淑女服をデザインするのが得意な人もいる。

田巧翡氏によると、同社で最も販売されているペットスタイリストの綿入れやレインコートなどの機能的な服は、正月になると唐服も売れるという。近年のストリートウェアのトレンドもアダルトファッションブランドからペットウェアへと変化しており、ストリートファッション風のペットウェアの近年の販売成長も急速に進んでいる。

多くのペット服は成人服の縮小版にしか見えないが、ペット服にも獨自のデザインの難題がある。

犬と貓には多くの異なる品種があり、特に犬は品種によって體型の差が大きく、同じ品種の犬の體の周りも大きく異なる可能性があるため、ペット服のサイズは製品のデザイナーを試すことができ、これもペット服ブランドのマルチサイズSKUに大きな要求があり、在庫にストレスを與えることがある。

全體的に言えば、ペット愛護者數の大幅な向上とハイエンド消費市場の成長に伴い、田巧翡氏は國內のペット服裝市場は非常に良い発展の勢いがあり、將來的にはペット服裝市場の中小型犬と貓が最大の割合を占め、ハイエンド、潮流と品質化に発展すると考えている。

陳明則氏は、実用性は將來のペット服市場の大きなトレンドだと考えている。美しい服は人を満たし、実用的な服はペットの需要を満たすことができるからだ。

『2018年中國ペット業界白書』を見ると、國內ペット市場は急速に発展している時期にあり、歐米市場よりも大きな潛在力がある。多くのペットオーナーのフィードバックを見ると、現在、國內のペットウェア市場は良好なブランド効果を形成しておらず、多くのペットオーナーはタオバオでニーズに合ったペットウェアを検索して選択しており、ブランド力が際立っているペットウェアブランドは多くない。歐米にはCanineがありますStyles、Poldo Dog Couture、Ruby Rufusなどの知名度が高く、位置付けが明確なペットウェアブランド。

魯月氏によると、國內ペット衣料市場は將來的に良い発展の見通しがあるが、オリジナルデザインと製品の品質を重視しなければ、數年以內に専門的で消費者の認可度の高いブランドを出すのは難しい。

このほか、日本のペット市場は非常に細分化されており、ある犬種のために用品や服裝を提供する専門店が多く、劉星苒は日本で霊緹犬専門店を訪れたことがあり、さらに日本で犬用ナプキンを購入したこともある。霊緹のような體が小さく、成人用ナプキンを使いにくい小型犬は月経時にも専用の衛生用品を使うことができるようになった。

中國のペット市場にとって、商品をこのように細分化するにはまだ大きな道があるかもしれない。

將來的には、H&Mなどのファッションブランドがペット服を発売するのが大勢だと考えている。「成人ファッション分野の有名ブランドの國境を越えたペット服は正常な現象で、Adidasが最初は成人シリーズを作っていたように、現在はベビーシリーズもあり、ペット市場の拡大に伴い、將來Adidasもペットシリーズに參入する可能性がある」。

ファッションブランドは完全なサプライチェーンシステムを持っており、設計、研究開発から生産までの段階ですでに十分に成熟しており、國境を越えたペットの服裝はサービス対象だけが変化している。田巧翡氏によると、このような「ターンアラウンド」はファッションブランドにとって比較的容易であり、ますます多くのファッションブランドのターンアラウンドもペット経済の繁栄を反映しているという。

Monclerも犬のダウンジャケットを発売していることを知った後、劉星苒はわざわざネットで検索した。

Moncler犬のダウンジャケット1枚の価格は600ドル近くで、法闘犬のために設計されたベストタイプなので、四肢を包むことができず、劉星苒はペットが體に合わないか、寒くなるのではないかと心配して購入を斷念した。

それでも、劉星苒は自宅のペットに適したダウンジャケットを探し続けている。最近彼女はまたVickyに新しい仲間を連れてきて、もう一匹の霊柩犬「プリン」を飼っている。

新しいペットが來て、劉星苒はそれのためにもっと服を買い続けます。

注：趙田は仮名。

もっと素晴らしい記事は、世界の服裝の靴帽子ネットに注目してください。