次の駅に行きます。アイルランドと中國の企業(yè)の雙方向選択ですか？

10月25日、FiercePharmaはBioProcess Internationalの公開文書によると、中國からの薬明生物はアイルランドで業(yè)務(wù)を拡大すると発表した。2018年4月にアイルランド敦多克市に3.25億ユーロを投資して生産拠點を新設(shè)した上で、ワクチン工場を建設(shè)すると発表した。

これは雙方の「國際戦略」の再「手を繋ぐ」ことです。昨年の投資は薬明生物がCDMOとして出航した最初の駅で、「アイルランドの人口の400萬人のうち1%が醫(yī)薬生産の研究開発をしています。稅金が比較的低いです。ヨーロッパは私達(dá)の戦略市場です。ヨーロッパ人は現(xiàn)地メーカーとの取引が好きです。工場をヨーロッパに置いて、引き続きヨーロッパの業(yè)務(wù)を拡大したいです?！顾a明生物最高経営責(zé)任者の陳智勝氏は當(dāng)時、21世紀(jì)の経済報道の取材に対し、「アイルランドは重要な戦略地になるだろう」と説明した。私達(dá)の研究開発基地は中國にあります。歐米で生産しています。目標(biāo)のお客さんにもっと近いです。

アイルランド投資発展局（IDA）にとって、薬明生物の前の投資によって創(chuàng)造された400の職位は、その業(yè)績の最高の証明であり、最も直感的な効果効果と利益であり、歐米以外に分散し、バランスの取れた投資の國內(nèi)訴求にも合致しており、更に多くのアジア地域の投資を探し、誘致することも將來のバランスのリスクの國際戦略目標(biāo)の一つである。

アイルランドの政策、稅金、監(jiān)督管理、人材、産業(yè)チェーン、サプライチェーンの能力を合わせて、バイオ製薬の発展に有利なビジネス環(huán)境を構(gòu)築し、さらにアジアなどの新興市場でより多くの「薬明生物」たちを探して積極的になりました。しかし、中國企業(yè)にとって、地球の向こうにある島國アイルランドは海に出るにはいい選択ですか？

「3.25億+」投資が行われた場合

この前、21世紀(jì)の経済報道はアイルランドの敦多克で薬明生物が投棄されている基地を見ました。その主體はすでに成型されています。かなり規(guī)模があります。他のアイルランドの工場に比べて、その體格は非常に「巨大」で、中國にある工場のようです。

今年の初めはまだ何もありませんでした。今はもう気候になりました。新工場はまだ建設(shè)段階で、工場の鉄筋構(gòu)造と工場周辺の建設(shè)を進(jìn)めています。私たちの主要設(shè)備はまだ屆いていません。今年の年末から來年の初めにかけて屆けられます。続いて設(shè)備がアップグレードされて、來年の夏に使用される予定です。今は70人ぐらいのチームが運営しています。薬明生物アイルランド敦多克基地の責(zé)任者で副総裁のBrendan McGrathは見學(xué)時に21世紀(jì)の経済報道に紹介しています。新工場は2021年に正式に運営を開始し、54000リットルの生産能力を投入する予定です。約12000平方メートルの面積と2000リットルと4000リットルの一次生物反応器が生産に投入されます。

具體的な仕事の中で、Brendanは紹介しています。まず、現(xiàn)地政府に投資計畫の許可書を申請する必要があります。普通は12週間かかります。次に、水、電気、ガスなどのインフラ整備が必要です。IDAと協(xié)力すれば6-12ヶ月ぐらいは節(jié)約できます。IDAがその中で果たしている役割については、「IDAは投資協(xié)力の仕事をしています。これは時間的な競爭優(yōu)位と見なされます。もし政府の計畫と許可のない土地を買って工場を建てるなら、一年ぐらいかかります。

Brendanは現(xiàn)地から來て、多すぎる工場の建設(shè)に參加して、アイルランドで工場を建設(shè)することに対して、彼はいくつかの実際的な優(yōu)位を言及しました。稅金のほかに、アイルランドにはヨーロッパで一番若く、教育を受けている最高の労働力があります。多くの下請けと建築サプライヤーがいます。これは多國籍企業(yè)の建設(shè)にとって重要です。

アイルランド投資発展局の中國総監(jiān)の張哲偉氏は21世紀(jì)の経済報道に対し、「過去50年間、製薬産業(yè)はアイルランドで非常に完備した産業(yè)チェーンを形成した」と述べました。立地や工場建設(shè)から設(shè)備提供、人材募集まで、産業(yè)チェーンのセットは非常に成熟しており、「適當(dāng)な人を見つけて仕事をする」。

同様にアジアからの企業(yè)であり、21世紀(jì)の経済報道で武田製薬のアイルランド工場を訪問した際、Takeda Ireeland Limited社長のPaul Keoghさんは、「アイルランドで工場を建てるのは難しいかもしれません。そのほか、日本本社との仕事面での協(xié)力や交流が必要で、文化面でも磨きが必要なところがあります」と話しています。

今見たところ薬明生物はアイルランドに対して更に大きい投資をして、現(xiàn)在26ヘクタールの敦多克生物製薬基地の隣を占有して、更に1家の面積の1552平方メートルのワクチン工場を建築します。

今年5月20日、醫(yī)薬品明生物公告「ワクチンの長期生産契約に関する意向書」は、世界のワクチン大手と意向書を締結(jié)したと発表しました。これにより上海海利と共同で薬明海徳を設(shè)立してワクチン生産基地を建設(shè)し、ワクチンCDMO及び関連業(yè)務(wù)を展開します。醫(yī)薬品明生物は、この顧客は誰かを明らかにしていませんでしたが、生産契約の初歩的な期限は20年間にわたり、総契約は30億ドルを超えると予想されます。

アイルランドは同時に國際的な多くのワクチン大手の生産基地であり、強い産業(yè)相補効果があります。ここでHPV四価と九価ワクチンを生産しています。10月29日、黙沙東は2019年第3四半期の財務(wù)業(yè)績を発表しました。中國市場はワクチンの供給が需要に追いつかず、國際市場で最も優(yōu)れた國家となりました。売上高は8.98億ドルで、同期比84%増加しました。主にHPVワクチンと腫瘍薬によって貢獻(xiàn)しています。

中國の企業(yè)をスキャンします

どのような中國企業(yè)がアイルランドに投資するのに適していますか？

薬明生物の隣にあるイギリスからの薬物包裝企業(yè)Wasdellは、脫歐の影響でアイルランドに工場を移しました。アイルランドで工場を建設(shè)することによって、イギリスのEU脫退交渉の結(jié)果はどうであれ、私達(dá)は引き続き生産、包裝、流通の薬品に対してEUの試験を行い、持続的に顧客のキーサプライチェーンを供給し、保護(hù)することができます。Wasdell運営主管Sinead Williamsは21世紀(jì)の経済報道の取材に対し、「グループの現(xiàn)在の売上高の75%は輸出業(yè)務(wù)から來ており、米國の顧客層は依然として著しく成長しており、アイルランドでの投資はWasdellをヨーロッパ市場に進(jìn)出する安全港として継続させている」と述べました。

一つの明確な答えは、北米やヨーロッパ市場に進(jìn)出する國際企業(yè)です。

「薬明生物は対外拡張において計畫的な企業(yè)だと思います。醫(yī)薬明生物はまだ國際化企業(yè)ではないですが、対外開拓計畫を立てて國際化の道に進(jìn)んでいます。Brendan氏は、中國企業(yè)がアイルランドに投資する意向があるなら、「第一歩は企業(yè)がどのタイプの工場を建設(shè)するべきか、および企業(yè)がどの程度の投資を行うべきかを明確にする必要がある」と指摘している。アイルランドで投資するのは現(xiàn)地市場だけではなく、ヨーロッパと北米の市場に直面するのが主です。

IDAにとっては、適切な潛在投資家を見つけることが重要です。

マーカーMercMilliport LtD.マネジングディレクターのマーティンMcAuliffeは、薬明生物のような投資について言及しています。「新しい物語です。もちろん、多くの仕事の機會のために、アイルランドはすでに多くの投資がありますが、アジアからの投資は多くなく、リスクを防ぐためにバランスが必要です。」

アイルランド投資発展局のMartin Shanhan局長は以前、「薬明生物の投資は、エルランドの次世代生物製薬産業(yè)クラスターの建設(shè)に力を入れ、アジア太平洋地域のグリーン投資を誘致するための模範(fàn)的な役割を果たしている」と述べました。

アイルランドの現(xiàn)地にとっては、醫(yī)薬産業(yè)チェーンを絶えず整備し、製薬センターの地位を強化することも重要です。直接的かつ間接的な雇用機會を創(chuàng)出するほか、薬明生物の拠點もアイルランドに協(xié)力して製薬産業(yè)の地位を固め、産業(yè)チェーンを完備させました。張哲偉氏は、薬明生物は全世界のバイオ技術(shù)分野でリードしているCDMO會社であり、産業(yè)の発展のために良いプラットフォームを提供していると考えています。

「過去3年間、中國の製薬企業(yè)はますます全世界の資源に目を向けてきました。同様に、アイルランド投資発展局はこの三年間でこれらの変化に伴い、これらの企業(yè)にフォローし続けています。例えば、サービス型プラットフォーム企業(yè)は、最近非常に人気のある革新薬企業(yè)です。製品の面では、分子からバイオ製薬まで、私達(dá)が積極的に接觸する企業(yè)です。

現(xiàn)在アイルランドで投資されている漢方薬企業(yè)のタイプから見ると、薬明生物のようなCDMO企業(yè)のほか、南京伝奇はアイルランドにヨーロッパ本社を設(shè)立し、研究開発及びビジネス運営のプラットフォームとしています?？嫡芩a業(yè)はアイルランドにヨーロッパ本社を設(shè)立し、世界の薬品許可証の販売とサービスを管理しています。アイルランドは完備した製薬産業(yè)の生態(tài)環(huán)境を持っています。研究開発、テストから臨床と商業(yè)の転化、生産まで、中國企業(yè)がヨーロッパ市場にある理想的な投資先です。