華潤(rùn)三九：漢方薬の伝承と革新を推進(jìn)し、央企業(yè)の責(zé)任と擔(dān)當(dāng)を発揮する。

2021年は「14?5」の開局年であり、「2つの百年」の奮闘目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)する歴史的な交差點(diǎn)でもある。「健康中國(guó)」の戦略目標(biāo)実現(xiàn)を推進(jìn)する主力軍である薬企業(yè)にとって重要な意義があります。

最近、中國(guó)共産黨の創(chuàng)立百周年の到來に際して、華潤(rùn)三九黨委員會(huì)書記、邱華偉総裁は21世紀(jì)の経済報(bào)道に対して、華潤(rùn)三九がどのように漢方薬の伝承と革新発展を推進(jìn)する中で央企業(yè)の役割を発揮するかと獨(dú)占的に述べました。

華潤(rùn)三九醫(yī)薬株式有限公司は大型國(guó)有持株醫(yī)薬上場(chǎng)會(huì)社で、主に醫(yī)薬品の研究開発、生産、販売及び関連健康サービスに従事しています。

會(huì)社の前身は1985年に設(shè)立された深セン南方製薬工場(chǎng)です。1999年、三九企業(yè)集団、深セン三九薬業(yè)株式有限公司など5社から株式會(huì)社を設(shè)立しました。2000年3月9日、深セン証券取引所に上場(chǎng)しました。2008年、正式に華潤(rùn)グループに入りました。2010年、會(huì)社名は「三九醫(yī)薬株式有限公司」から「華潤(rùn)三九醫(yī)薬株式有限公司」に変更されました。

華潤(rùn)三九主たる業(yè)務(wù)はCHC健康消費(fèi)品とRX処方薬の分野に決められています。業(yè)務(wù)は風(fēng)邪、皮膚、胃腸、咳止め、骨科、小児科など10種類近くの種類をカバーしています。それ以外に消化、心脳の重癥、腫瘍の核心領(lǐng)域も持続的に配置して、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の前列に位置しています。

華潤(rùn)三九は現(xiàn)在、年間売上高が億元を超える品種を持っています。999ブランドは消費(fèi)者と醫(yī)薬業(yè)界で高い認(rèn)知度を有しており、999風(fēng)邪の霊粒/カプセルは長(zhǎng)年にわたって風(fēng)邪咳類（漢方薬）の第一位を獲得しています。

潤(rùn)三九主たる業(yè)務(wù)はCHC健康消費(fèi)品とRX処方薬の分野に決められています。視覚中國(guó)

科學(xué)研究の難関突破において黨建設(shè)の指導(dǎo)を強(qiáng)化する。

「21世紀(jì)」：大型國(guó)有持株醫(yī)薬上場(chǎng)會(huì)社として、華潤(rùn)三九は建設(shè)と管理の中で黨組織と黨員の先進(jìn)的な役割をどのように発揮しますか？

邱華偉：黨組織と黨員は黨が末端大衆(zhòng)と連絡(luò)する橋梁ときずなであり、また社會(huì)経済を発展させ、社會(huì)の全面的な進(jìn)歩を推進(jìn)する基幹力でもある。

赤い遺伝子を流れる國(guó)有企業(yè)として、華潤(rùn)三九は終始全面的に黨を厳しく管理する要求に従い、國(guó)有企業(yè)の末端黨組織と黨員の企業(yè)建設(shè)と管理における重要な役割を重視し、末端黨組織と黨員チームの建設(shè)を強(qiáng)化することに力を入れ、末端黨組織の戦闘バリア役割と黨員幹部の先鋒模範(fàn)的役割を十分に発揮させる。全従業(yè)員を率いて絶えずに革新を改革し、良好な経済効果を創(chuàng)造する。

黨建設(shè)の仕事を生産経営の各一環(huán)に溶け込み、黨組織と黨員の日常企業(yè)管理と具體的な生産事務(wù)における先進(jìn)性を確実に発揮する。

會(huì)社の革新的な発展において、科學(xué)研究の難関を強(qiáng)化する。華潤(rùn)三九は黨の建設(shè)指導(dǎo)を強(qiáng)化し、「支部を中隊(duì)に建設(shè)」し、黨員の技術(shù)関係突破チームを創(chuàng)立し、黨組織の戦闘バリアの役割と黨員の前衛(wèi)の模範(fàn)的な役割を十分に発揮する。

漢方薬の研究を例にとって、「漢方薬の発展」はすでに國(guó)家戦略に上昇しています。漢方薬の製薬業(yè)界は品質(zhì)管理要求が厳しく、生産過程が複雑などの特徴があります。

中國(guó)薬センターの黨グループのメンバーは困難を克服し、生産?製造の実行を中核とする生産情報(bào)管理技術(shù)を研究し、漢方薬生産情報(bào)化と流れ化管理體系を確立し、先進(jìn)システムと知能裝備を研究し、生産過程に応用し、生産、管理、サービスなどの製造活動(dòng)を一體化させた知能管理システムを構(gòu)築する。

會(huì)社は千里の香資源の不足、野生の菊の資源の保護(hù)などの難題を克服するために、薬草資源の難関チームを創(chuàng)立して、チームの基幹の黨員は困難と危険を恐れないで、長(zhǎng)年にわたり何度も率先して湛江、雲(yún)浮、広州、黃石などの基地の一線に深く入り込んで、千里の香の苗産業(yè)化を解決して和野の菊の薬草の産業(yè)化の普及の難題を提供して、會(huì)社の核心の薬材の安定的な供給を保障しました。また、野生の薬剤の開発と保護(hù)のためのパスを提供します。

防疫と防疫の仕事の面で。疫病が発生した後、華潤(rùn)三九勇は國(guó)有企業(yè)の擔(dān)當(dāng)を引き受けて、迅速に各生産企業(yè)に対して計(jì)畫的に配置し、漢方薬の抗疫の実戦における獨(dú)特の作用と価値を発揮し、優(yōu)先的に「注射液」「生脈注射液」及び複數(shù)の漢方薬の調(diào)合指図書の粒子予防方、治療方などの抗疫薬を生産し、最も速いスピードで疫病地區(qū)に供給する。

この間、會(huì)社の各黨は10數(shù)本の「黨員突撃隊(duì)」を組織して創(chuàng)立し、製品の品質(zhì)検査をしっかり行い、緊急生産任務(wù)を完成し、日夜兼行で物資を運(yùn)送し、防疫用品を寄付するなど、実際の行動(dòng)で勝利戦の「疫病」に赤い力を注ぐ。

昨年の疫病に対する抵抗?fàn)顩rの中で、2020年1月24日（大晦日）、國(guó)薬事業(yè)部は緊急に「新冠肺炎予防チーム」を創(chuàng)立し、事業(yè)部のマーケティング、生産、サプライチェーン、機(jī)能などの部門を率いて、全部で35人が內(nèi)部抗戦の大黒柱を構(gòu)成し、黨員の模範(fàn)的な役割を十分に発揮し、積極的に殘業(yè)して、準(zhǔn)備、調(diào)整、生産を急いで、生産をします。防疫薬品を準(zhǔn)備して、2020年3月10日までに、全國(guó)各地に処方箋の粒子類の薬品を販売して、4.52萬箱になります。価値は約2億元で、疫病対策の現(xiàn)場(chǎng)に醫(yī)療保障を送ります。「三九力」に貢獻(xiàn)します。

華潤(rùn)三九はどのように「十四五」、健康中國(guó)、科學(xué)技術(shù)強(qiáng)國(guó)などの國(guó)家戦略と合致して企業(yè)の発展を促進(jìn)しますか？

邱華偉：會(huì)社は第14次5カ年計(jì)畫と2035年遠(yuǎn)景目標(biāo)綱要を真剣に貫き、國(guó)家の「14?5」発展戦略を指針として、「健康」「革新」「改革」を華潤(rùn)三九「14?5」戦略計(jì)畫に組み入れ、高品質(zhì)の醫(yī)薬品健康製品の革新とスマート製造に専念し、高品質(zhì)の発展を推進(jìn)します。中國(guó)の醫(yī)薬健康第一ブランドになるように努力します。

會(huì)社は戦略領(lǐng)域をめぐって、科學(xué)技術(shù)の強(qiáng)國(guó)の理念を受けて、引き続き研究開発の投入を増加して、革新體系の建設(shè)を加速します。華潤(rùn)三九が共同で申請(qǐng)した「広東省嶺南薬材資源と現(xiàn)代漢方薬智造創(chuàng)新センター」は2020年に承認(rèn)されて建設(shè)されました。漢方薬の伝承と革新の方面で、會(huì)社は重點(diǎn)的に漢方薬の経典の名方、調(diào)合指図書の粒子の標(biāo)準(zhǔn)と漢方薬の材料の資源の研究に関心を持って、引き続き投入を増大して、積極的に漢方薬の伝承発展の道を探求します。

地域戦略については、華潤(rùn)三九は國(guó)內(nèi)の大循環(huán)を主體として、國(guó)家區(qū)域の発展戦略を結(jié)び付け、重點(diǎn)區(qū)域の「十四五」の発展配置をしっかりと行い、華潤(rùn)グループの「四＋一＋N」區(qū)域の區(qū)分に基づき、一區(qū)の政策を?qū)g施する。広東港澳大灣區(qū)で、本社の優(yōu)勢(shì)を発揮して、重點(diǎn)的に革新に関心を持って、會(huì)社の高品質(zhì)発展を推進(jìn)します。

漢方薬の振興はまもなく高速発展の黃金期に入る。

『21世紀(jì)』：インターネット醫(yī)療の到來は薬業(yè)界と自己診療にどのような推進(jìn)力をもたらすと思いますか？

邱華偉：2020年以來、インターネット醫(yī)療業(yè)界の発展環(huán)境は絶えず改善され、様々な要因がインターネット醫(yī)療業(yè)界の急速な発展期に入ることを推進(jìn)している。

政策面では、インターネット醫(yī)療業(yè)界の政策規(guī)制が徐々に緩和され、多くの支持政策が集中的に導(dǎo)入されている。

2020年11月、「醫(yī)薬品ネット販売監(jiān)督管理弁法（意見募集稿）」は正式にネット販売の処方箋の方向を指定して、処方薬のネット販売と処方箋の情報(bào)の展示を許可します。

2021年4月、「海南自由貿(mào)易港の建設(shè)を支持し、市場(chǎng)參入の緩和に関する若干の特別措置に関する意見」が提出された。中國(guó)國(guó)內(nèi)で発売された処方薬（特殊管理薬品を除く）については、すべて電子処方センターによるインターネット販売を許可し、処方情報(bào)の統(tǒng)一収集、処方薬の購(gòu)入、醫(yī)療保険の決済などを?qū)g現(xiàn)する。

第二に、疫病予防?制御環(huán)境の下で、ユーザーはすでにライン上の問診と薬を買う習(xí)慣を培ってきました。オンライン醫(yī)療普及率が業(yè)界の発展を促し、ユーザー數(shù)が急速に増加しています。

インターネット醫(yī)療の発展は処方箋の流出を促進(jìn)し、より多くの薬品の販売シェアは病院から院外市場(chǎng)に流れる。米內(nèi)網(wǎng)のデータによると、小売端末の薬品販売額は三大端末（公立病院端、末端醫(yī)療端、小売薬局端）の薬品販売総額の中の比率が引き続き上昇し、2016年の22.5%から2019年の23.4%に上昇した。

小売端末のオンライン浸透率は持続的に向上し、オンライン売上高は急速に増加している。リテールストアの端末ネットとエンティティのこの2つのモードのうち、オンラインストアの増加は、実體薬局よりも遙かに高いです。ネット薬局の売上高は2019年に138億元で、同39.4%伸びた。実體薬局の販売規(guī)模は4057億元で、同6.2%しか伸びておらず、ネット薬局はより強(qiáng)い成長(zhǎng)力を備えている。

「21世紀(jì)」：國(guó)は漢方薬産業(yè)の発展を奨勵(lì)し、サポートする一連の政策を打ち出しました。各政策の継続的なきめ細(xì)かな改善に伴い、漢方薬の伝承と革新の発展はどのような重大なチャンスに直面していると思いますか？どのように未來漢方薬の産業(yè)を評(píng)価して構(gòu)造を最適化しますか？

邱華偉：「第13次5か年」期間中、漢方薬の振興発展は國(guó)家戦略面に言及され、「未病の治療が主導(dǎo)的役割を占め、重大な疾病治療において協(xié)力作用を発揮し、病気回復(fù)において核心的な役割を果たす」と位置づけられました。十四五」期間中、漢方薬の伝承と革新政策の細(xì)分化、投入と建設(shè)の力は増大し、政策の利潤(rùn)は次第に著地して実現(xiàn)する見込みで、漢方薬の振興は間もなく高速発展の黃金期に入る。

漢方薬の審査?審査?承認(rèn)管理を最適化する上で、「漢方薬の審査?承認(rèn)メカニズムの改革を加速し、漢方薬の新薬の快速審査?承認(rèn)通路に入る有効なメカニズムを確立する」「第三者漢方薬の新薬登録検査機(jī)関の數(shù)を増やす」と提出しました。漢方薬の分類登録管理を改善する上で、「人用経験のある漢方薬の新薬審査承認(rèn)を最適化する」「漢方薬理論、人用経験、臨床試験「三結(jié)合」の漢方薬登録審査証拠體系を確立し、漢方薬の真実世界研究証拠體系を確立する」と提出しました。

「十四五」期間中に、國(guó)は「漢方薬振興発展の重要なプロジェクト」を?qū)g施します。二つの部分を含みます。一つは基本建設(shè)を重點(diǎn)とする漢方薬の重大なプロジェクトです。主に國(guó)家中醫(yī)醫(yī)學(xué)センター、地域中醫(yī)醫(yī)療センター、國(guó)家中醫(yī)薬伝承創(chuàng)新センター、國(guó)家中醫(yī)疫病予防基地、中西醫(yī)協(xié)同「旗艦」病院などの重要な単體プロジェクトを含みます。

第二に、能力の向上に重點(diǎn)を置いた漢方薬の重大なプロジェクトである。主に基層漢方薬のサービス能力向上プロジェクト、漢方優(yōu)位専門學(xué)校、中醫(yī)治未病サービス能力、漢方醫(yī)リハビリサービス能力向上などが含まれています。

「十四五」の時(shí)期には、中央財(cái)政の重大プロジェクトへの投入は「十三五」の時(shí)期より倍増する見通しです。現(xiàn)段階では、漢方薬産業(yè)は粗放から高品質(zhì)に発展する段階にあり、また一連の問題が存在しています。

産業(yè)構(gòu)造の最適化において、中央企業(yè)として、華潤(rùn)三九は漢方薬の伝承と革新発展を推進(jìn)する中で、中央企業(yè)の責(zé)任と責(zé)任を発揮し、漢方薬産業(yè)の昇格発展を推進(jìn)する重責(zé)を擔(dān)うべきである。

まず、自身からスタートし、基準(zhǔn)を規(guī)範(fàn)化し、上流の薬草から端末市場(chǎng)の煎配サービスまでの各環(huán)節(jié)基準(zhǔn)を制定し、源から全體産業(yè)チェーンの著実な発展の基礎(chǔ)を固める。

第二に、産業(yè)チェーンの管理能力を向上させ、標(biāo)準(zhǔn)を基礎(chǔ)にして、全行程の追跡を手がかりとして、産業(yè)チェーンの各環(huán)節(jié)の情報(bào)を収集し管理し、全産業(yè)チェーンの知能化、高品質(zhì)発展のために護(hù)衛(wèi)します。

第三に、革新を推進(jìn)する。継続的に革新力を強(qiáng)め、科學(xué)研究を重視し、技術(shù)面で産業(yè)の現(xiàn)在存在しているショートカットを補(bǔ)う。

第四に、融合発展を重視する。産業(yè)の融合発展を模索し、企業(yè)と政府と公立醫(yī)療機(jī)関の協(xié)力を含め、産業(yè)価値を高める。華潤(rùn)三九は実際の行動(dòng)で漢方薬産業(yè)のレベルアップと高品質(zhì)発展を推進(jìn)します。

?