ホームページ >

ミラノ?ファッション?ウィークの公式スケジュールに4回上陸し、メンズを制覇して「中國創造」に聲をかけた

2023/1/19 18:38:00 214

??? 日本語 Fran?ais English 中文

　　中國ブランドはどのように中國文化、東方美學を表現し、現代性を與えるべきか。中國ブランドと紡績遺産はどのように相互に再生の原動力を促進し、文化的自信を見せるのか。中國のハイエンドビジネスカジュアル紳士服のリーダーブランドである強覇紳士服は、43年の発展の中でブランドの発展に適した獨自のルートを見つけた。同時に、力覇は消費者のファッション服に対する新しい需要をつかみ、表裏から、ブランドに文化の新しい內包を注入しており、さらにミラノ?ファッションウィークの公式日程に4回上陸することで、「中國創造」に聲をかけ、文化の自信を示している。

　　ミラノ時間2023年1月16日、ミラノ?ファッション?ウィークの公式日程に4回目の上陸を果たした。イタリア?ミラノのトリエンナーレデザイン博物館では、中國のハイエンドビジネスカジュアル男裝リーダーブランドが男裝を制覇し、ハイエンドシリーズKB HONGを攜え、「玉禮四方」の軽やかな姿、謙遜の姿勢、禮遇の儀、中國の無形遺産を攜えて再びオフラインショー形式で世界の視野に復帰し、これは、2022年9月に中國のアパレルデザイン「金頂賞」を受賞した後、初めての國際的なショーだ。

　　聞くところによると、3年の疫病発生の繰り返しの遅延を経て、2年のオンライン動畫配信、2023年の強豪男裝は再びミラノのオフラインショーに復帰し、2023年の防疫政策調整後に初めて國を出た中國ブランドとなり、守り抜く力を體現している。「勁三代」の家元である勁覇男裝CEO兼クリエイティブディレクターの洪伯明氏は、「國內の全面的な開放に直面して、中國の舊暦の新年を迎えるにあたり、私たちはすでに生気が湧き、萬象更新の気を感じることができ、未來が期待できる。これが中華民族の自強不休の精神、中國人の『竜馬精神』だと思う」と述べた。

　　駐ミラノ中國総領事の劉侃氏はビデオ形式で祝辭を述べ、「中國の高級紳士服ブランドとして、紳士服が中國ブランドを用いて中國の物語を語り、中國の紳士服ブランドのデザイン力と高級品質を世界に示し、東方の美學と中國の人文の美を示すことを心から望んでいる」と述べた。

　　中國の無形遺産を攜えて世界へ

　　中國のファッションブランドが文化的自信を奮い立たせる

　　中國ブランドはどのように中國文化、東方美學を表現し、現代性を與えるべきか。力覇男裝CEO兼クリエイティブディレクターの洪伯明通氏は、日常の服飾デザインにいくつかの思考を持ち帰り、徐々に探索し、実踐し、力覇男裝の答えを與えた。43年にわたる品質の長期的な堅守により、男裝の強豪に東洋文化の美學を真に備えた中國人獨自の高級男裝ブランドを作る自信を持たせている」と述べた。?

　　今回のショーの大きな見どころは、男裝のハイエンドシリーズKB HONGと中國無形文化遺産「馬尾刺繡」の提攜であり、これは無形文化の巧みな融合と現代的な運用である。注目に値するのは、紡績遺産は共同居住者のアイデンティティと感情の凝集を絶えず強化し、獨特の美學的識別を形成するだけでなく、伝承と革新を通じて、紡績文明の薪火伝承を完成し、中華民族の文化的自信を構築することができることだ。

　　力覇男裝は、どのようにして服裝デザインの転換表現を通じて、無形遺産の文化、技術に新しい生命力を與えることができるかを考えてきた。絶えず発掘、整理、統合することによって、KB HONGは刺繍の「生きた化石」である水族人が千年にわたって伝承してきた無形遺産の手工蕓馬尾刺繍から出発し、その文化遺伝子と本質に対して多次元の探索を行った。洪伯明氏は、「ポニーテール刺繍の中で私が見たのは生命を流す美であり、人と自然が共存する知恵であり、向上心のある生活態度であり、竜馬精神とは、私たちは本當にこの千年続く精神を身につけ、それを世界に連れて行った。これは力覇にとって、伝承の始まりにすぎないと信じている…」と述べた。

　　古い典籍から発掘された魚、竜などの風格の強い水族トーテム模様は、伝統的な手編みが吉祥、同心永結を象徴する中國結び、古典的な龍紋、霊動的なフリンジと融合し、軽やかでエレガントな中國式の重ね襟……男裝のハイエンドシリーズKB HONG 2023秋冬ショーの誠意に満ちており、1針1針を通じて、東洋と西洋を結びつけているだけでなく、また、質感生地、裁斷輪郭、色彩運用、刺繍技術などの複數の次元から、國際的な文脈の下で中國の服飾文化の革新的で現代的な表現を表現することができ、男裝と無形遺産の手を取り合うことができ、一挙に多いと言える。

水族馬尾刺繍の代表的な伝承者宋水仙

　　東洋文化を継承し、3つのハイライトは男裝の高級ファッション力を明らかにする

　　強覇男裝2023 F/Wミラノファッションウィークのショーは中國文化、東方美學のために聲を発し、中國のために聲を出す重要な措置である。発表ショーは「玉禮四方」をテーマに、ハイエンドシリーズKB HONGを制覇し、現代デザインで數千年にわたって再建された東方のトーテム――玉龍紋が再び昇華され、より現代的なデザイン言語を通じて現代の男裝に応用され、中國人男性の謙虛で優雅で、卓然とした、力強く力強い姿を呈し、中國の古玉の色彩美、沁色美などの特質を融合させ、視覚感覚の究極の體験を最大限にスケジューリングし、東洋文化への高いアイデンティティと伝承を表現しています。

　　今シーズンの男裝のハイエンドシリーズKB HONG 2023秋冬コレクションは、中國の千萬の審美的イメージから「中國記號」を抽出し、創造し、壯大な東方特質の異なる要素をキャリヤーとし、質感生地、裁斷輪郭、色彩運用、刺繍技術などの複數の次元を通じて東方美學の現代的な表現を抽出した。

　　ハイライト1：

　　伝統未來交響曲：東方トーテムと現代多元の衝突

　　中國の非遺水族の馬尾刺繍を採集する--千年來代々受け継がれてきた優れた手蕓の中で魚、花、竜などの古い紋様トーテムを採用し、現代的なデザインの解凍を行い、伝統と未來の風格紋様を抽出した。古さと現代、東洋と西洋の衝突共振は、今季のショー會場では蕓術実験のように、程よく美感のバランスを失わず、リアルな拡張感と未來の展望性を兼ね備えている。?

　　ハイライト2：

　　風は東から：伝統的な輪郭にとらわれない

　　KB HONGは、東洋と西洋の一見異なる2つのスタイルを、裁斷、縫合によって一體化したシーズン。さらに中國の伝統的な服裝から豊富なインスピレーションを得て、古典的な男裝のデザインにより新しい細部のデザインと輪郭を與え、同時に肌理素材の変幻、継ぎ目と衝突色のヘッジ、重ね著主義の運用などを補助して、潮流に関心を持っているが、本源を尊重し、伝統にとらわれず、自分に忠実な男性のためだけに現在のファッションに制限を設けない潮流態度を示している。?

　　ハイライト3：

　　東西審美共生共融：質感生地と色彩格調を優先

　　今シーズン、KB HONGはイタリアから輸入された生地と高級材質、例えば快適な肌觸りのカシミヤ、シルクとウール、毛皮生地及び抽象感のある肌理生地、獨特なジャカード生地と機能性生地を選ぶことを堅持している。色使いもより大膽に突破し、「玉禮四方」のテーマに呼応する玉石色、中國の伝統的な色彩美學から抽出された象牙白色、紫灰色、靄灰、天青色、薄いベージュからしっかりとした溫かみのある鞍茶色、そして古典的な力覇赤、青緑色などの明るい色系の裝飾を加えて、現代男性のこだわらない多面性と內在的な感情を表現し、これは中國の男性服の色の新しい美學に対する力覇の再定義である。?

　　4度も海に出て「中國物語」を語る

　　ハイエンドの新國産品発聲「中國創造」

　　強豪紳士服は、ミラノ?ファッションウィークの公式日程に4年連続で上陸できる數少ない中國ブランドだ。

　　2020年の「門見萬象」の初ショーの世界から、2021年には中國ブランドの自信「昇?音」、2022年には「東に寄りかかり、世界を見據える」暖かな「晞?望」、そして2023年には「玉禮四方」の大気謙虛な「禮尚往來」の約まで、男裝の連続発聲を力強く制し、國際ファッション、中國の消費者は男裝の強さを高く認めている。

　　その背後にある底力は、男裝の覇43年にわたって創意設計、版型技術、花型研究開発などの面で高品質、高品位を維持し、中國のジャケットの硬軟な実力を固め、中國の男性ビジネスの多元的な場面での精神的な風貌の內から外への服裝の新しい需要を満たすことに由來する。

　　中國ブランドは世界が中國を理解する重要な窓口であり、中國の物語を語り、中國の精神を伝えることは、紡績アパレル業界の企業の重任の一つである。43年來ずっと「中國ジャケットの覇権製造」を守ってきた覇権紳士服は、中國製造の中國創造への邁進を伝承する重要な力の一つである。

　　注目すべきは、「力三代」、90後の家元であり、力覇男裝CEO兼クリエイティブディレクターの洪伯明氏が獨自の蕓術美學の視點で、多次元戦略革新を通じて、力覇男裝を41年間のハイエンド品質への堅持と蓄積に導き、2021年9月に萬里の長城で「ハイエンド新國産品」戦略を発表し、「中國ジャケットの力覇製造」に自信を持って発聲したことだ。この動きの背後には國力の臺頭、市場需要と中國消費者への深い洞察があり、40年以上にわたって実業に専念してきた実力が底をついていると同時に、國の民族ブランドの発展計畫にも順応している。

強覇男裝CEO兼クリエイティブディレクターの洪伯明氏が「龍の紋様」を描いた。

　　「ハイエンド」は必ずしも過度な高値を意味するわけではない。男裝にとって、ハイエンドとは消費者に予想以上の消費體験を提供し、消費者がより良い自分になるのを助けることである。「國産品」は將來的に中國の文化記號を代表し、中國の物語を語ることができる製品であり、その中で商閑にも適した中國のジャケットが最も代表的かもしれない。新時代の強豪紳士服は、一貫した高品質、高品位、國際化、ファッション化、コンテンツ化の職人心に著目し、2022年から新色、新輪郭形、新材質、新スタイルの「四新製品」で、中國男性のビジネスなど多元的なシーンでの若い姿勢、ファッション感、蕓術人文化、精神的な內包を持つ新時代の服裝需要を満たしている。

　　1980年の創立から43年、男裝の覇は中國のジャケット類の創製、スタイルの創造を絶えず拡大し、ジャケットを核心品類とする「中國創造」の道を歩み、國際的な視野に接し、中國文化の自信と大國の風貌を示した、內は中華五千年の文明と人文精神を受け継ぎ、中國のファッションを革新する力を結集し、工夫して服を作り、互換性と蓄積を持ち、東方の人文美學を服に取り入れ、民族文化の自信を伝え、國民と手を攜えて高品質で持続可能な発展の「ハイエンド新國産品」の道を共にする。

　　衣を媒介とし、玉禮は四方、男裝は中國の千年文化に対する畏敬と敬虔さを持って、現代ファッションデザインを媒介として、國際トップクラスのファッション舞臺で共振し、融和して、「禮尚往來」の儀禮と気韻で、東方の文化の美、デザインの美、禮儀の美を持って、東方から西洋へ、世界の他方と遠方へ持っていく。