Milano Unica中國面料展參展商數量略有增加 對中國市場潛力熱度不減

　　上海，2014年10月20日。第六屆Milano Unica中國面料展開幕。

　　在意大利對外貿易委員會長期以來的鼎力支持下，這一集商貿和文化交流于一體的展覽盛會得以一路平穩走來，并取得卓越的成效。

　　本次展會有來自意大利全國127家高端面輔料生產企業參展，展出2015-16年秋冬系列面料。上屆展會期間首度帶給觀眾的流行趨勢展區本屆展會將再度綻放，為選購時尚的面輔料提供指南。Milano Unica面料展組委會專員Angelo Uslenghi將于10月21號在E2廳， M 19館做題為 流行趨勢展區和展商展品解析的專題研討會。研討會配備中英文同聲傳譯。

　　參展商人數的增加和下單訂購的觀眾公司的增加都反映出展會是成功的。今年3月Milano Unica中國面料展就接待了3400家優秀的客戶企業的參觀，增長率達13，3%。

　　結合目前意大利紡織行業的總體走勢和中國市場的情況來看，上面說到的數據傳遞了很重要的利好信息。同2013和2012年的銷售和出口金額相比，紡織行業已經出現了逆轉復蘇的趨勢，盡管如此，總體從業企業的數量上出現了逐漸減少的趨勢。中國市場由于多方原因，從2013年開始增長放緩，造成意大利企業的出口困境。

　　2014年前六個月意大利面料向中國出口量總體下滑13，1%，其中粗毛呢下滑27，1%，精梳毛料下滑13，7%，但同從中國進口量相比，出口貿易保持順差。

　　“盡管形勢不容樂觀，但令人欣慰的是，Milano Unica面料展展商對于中國市場的重要性和策略定位信心絲毫未減。困難面前，我們反而更加積極的參加展會，更加堅信中國市場是我們國家紡織行業未來最重要的市場之一。”Milano Unica面料展主席SilvioAlbini說。

　　2013年紡織行業從中國進口總額達4，18億歐元，意大利向中國出口總額達3，80億歐元，但數量僅相當于從中國進口數量的五分之一。這反映出我們的中高端和奢侈品的產品市場定位是正確的，中國消費者認可我們生產的面料在品質上要略勝一籌。2014年服裝消費增長11，5%，盡管低于2012年17，7%的增長率，但這也足以說明中國市場龐大的規模。所有預期都表明中國中產階層的人數在不斷增加，到2020年將達到千萬人口的規模。有上百萬的人口有需求購買漂亮，品質好，設計新穎的服裝，而且這部分消費者認為采用意大利生產面料加工的服裝為服裝品質加分。

　　深知中國的消費者更多看中的是意大利紡織面輔料行業具有的價值，Milano Unica面料展展商用高端制造的產品回報給中國消費者的青睞。展商們展出的產品豐富，包括男女裝面料，從經典到街頭裝風格，以滿足中國市場消費者對于品質，服務和創新的需求。香港貿易發展署的一項調研結果顯示，男裝的發展趨勢是注重品質和風格，不同場合選配不同服裝，并且最新出現偏重運動款和休閑款的勢頭。運動休閑款本來是大眾消費市場的產品，但現在越來越偏重“時尚感”，特別多的運用牛仔面料。童裝發展也很快，增長速度驚人。“調研結果還顯示出女性消費者在消費決策上的重要地位。之前的中國消費以男性為主導。大型咨詢公司的市場調研結果和中國市場各大品牌買單消費結構分析都證實了這一點。來中國旅游或工作的人隨時隨地在各大城市街頭都能感受到這一點。女性消費者的特點是優雅，有品位，知識女性，充滿好奇心，比我們市場傳統的女性消費者更年輕。” Albini這樣說。

　　Mialno Unica面料展帶來品種豐富的符合女性消費價值取向的產品，同時還有很多時尚的男裝面輔料，呈現的是原汁原味的意大利紡織面料展。

　　總經理 Massimo Mosiello認為“雙贏的經貿往來結果將促進我們兩國在更廣泛領域里的合作。意大利和中國有很多文化上的共同點，經貿往來的過程首先就是文化融通的過程，其次才是產品創新上的交流。每屆展覽會期間我們都會推出特別的Milano Unica面料展之夜，活動的目的正是促進文化上的共通與交流。本屆面料展期間我們請到了意大利芭蕾舞國際巨星Roberto Bolle。這場題為“Roberto Bolle & Friends”的演出首次來到中國，來自世界各地的優秀芭蕾舞演員將同臺表演，這其中也有中國的芭蕾舞國際巨星譚元元。演出將于19.30 到 21.00在上海大劇院隆重獻演，專場演出，僅限受邀請觀眾入場。”

　　意大利駐滬總領事裴思泛先生說道：“Milano Unica是一次紡織和時裝產業的高級別盛會，毫無疑問，它為意大利在中國的定位做出了貢獻，我們也一直堅持以此為主題來推廣意大利企業并促使更多的旅游者前往意大利。Milano Unica還代表著2015米蘭世博會的進一步飛躍，作為參展國之一，將擁有三個展館之多的中國是相當重要的。”意大利對外貿易委員會-ICE，作為Milano Unica在中國的合作伙伴，將參與第六屆Milano Unica中國紡織面料展。ICE上海代表處首席代表，Claudio Pasqualucci先生表示：“近年來，ICE作為政府機構，與Milano Unica會展機構在面料展中合作多次，彼此展現了各自的優勢與特點，合作關系愈加緊密。這種合作方式確保了高端的技術水平，既展現了已進入中國市場的意大利公司在紡織面料領域的出色表現，也體現了更多新進市場的意大利公司的巨大潛力。”

　　“Milano Unica中國紡織面料展所展出的產品代表了意大利在這個領域的卓越能力，這意味著 ”意式制造” 的產品變得愈加豐富多姿，成為了調研、技術創新以及不斷提升品牌質量的標桿。在中國，這種形式的交流與接觸尤其顯出了其應對各種需求的優勢;同時也成為了兩國合作的楷模，在兼備傳統文化與調研精神的基礎之上，展現出了各自的實力與特點。”更好的理解中國市場的發展方向，了解中國男性女性消費者的喜好和對產品的關注點，這些都是Milano Unica面料展目前的工作內容。Milano Unica面料展和參展商深知團隊合作的重要性，合作能產生更為強大的力量，幫助去平衡產品的供需關系。

　　“在政府和具有遠見的企業的推動下，合作的概念已經超越本行業間的合作，合作的意義更在于以統一的形象對外展示團結。我要感謝意大利國家經濟發展部和副部長CarloCalenda，感謝意大利對外貿易委員會羅馬總部和上海辦事處首席代表Claudio Pasqualucci，感謝意大利時尚產業組織和展會的企業合作單位Woolmark，DHL， Sella銀行，感謝你們的支持。統一:這個概念10年前誕生，當時一些重要的專業性紡織行業展覽會Ideabiella，Ideacomo， Moda In， Prato Expo e Shirt Avenue合并統一成唯一的一個更重要，更具代表性，更強大的展會”Albini最后說道。