Le Contrat D'Achat Et De Vente D'équipement

, Ltd. (ci - après acheter le destinataire)

à l 'issue de consultations amicales, la société (ci - après dénommée le vendeur) conclut ce qui suit:

Article premier Définitions

Le "Manuel de réception et d 'inspection" est un document fourni par le vendeur et confirmé par les deux parties pour vérifier que le matériel satisfait aux spécifications techniques et aux normes d' information requises.

Le terme "informations requises" désigne les plans, données et autres informations pertinents pour le système qui sont nécessaires à l 'application du présent Accord.

On entend par ? défaut ou défaut ? le défaut de conformité du matériel (structure ou performance) avec les dispositions pertinentes du manuel de réception et d 'inspection.

Le terme "réception sur place" désigne la réception définitive par l 'acheteur du matériel installé par le vendeur conformément au Manuel de réception.

"Spécifications" se réfère à l'annexe A de l'accord.

L'article 2 de vente relatives à l'objet

D'un vendeur à vendre et acheter le destinataire est prêt à acheter les équipements suivants:

Prescriptions techniques pour les équipements

La performance de l'équipement doit être conforme aux performances prévues de données standard, à des spécifications et des dispositions techniques, et de soumettre toutes les nécessaires, de dessins, de données et d'autres informations techniques.

Le vendeur doit, avant le mois de septembre 2002 et présenté à l'acheteur à l'acceptation des parties du projet de manuel deux copies.

Le manuel de réception est examiné et approuvé par l 'acheteur dans un délai de jours.

Les dispositions du corps du présent accord qui sont contraires aux dispositions de l 'annexe L' emportent sur celles du corps du présent Accord.

Le manuel de réception et d 'inspection est fondé sur les spécifications techniques et les informations requises en cas de contradiction avec les spécifications ou les spécifications techniques.

Article 3 prix

...

Article 4 paiement

Acheter le destinataire après réception de la facture par le vendeur, il doit payer le vendeur au titre de la période suivante:

4.1 après la signature d'un paiement à l'avance des 30% du total;

4.2 par le destinataire de la livraison de matériel acheté et installé au niveau de débogage, le paiement du prix de vente totale de 60%;

4.3 la retenue de garantie pour la réception et l 'inspection, d' un montant de 10% du prix total, sera payée dans le délai de 12 mois suivant la date de l 'essai du matériel.

Article 5 livraison et réception

Le vendeur doit achever l 'installation et la mise en service du matériel d' ici au 25 novembre 2002, ainsi que les contr?les prévus dans le manuel de réception et d 'inspection, et doit signer le document de réception du matériel attestant que l' inspection a été effectuée.

Le document de réception indique les défauts de conformité qui peuvent encore exister et qui doivent être corrigés par le vendeur dans un délai convenu entre les parties.

L 'acceptation sur place devait commencer le 26 novembre 2002.

Article 6 modification

à compter de la date de l'entrée en vigueur de ce contrat, le contrat ou de toute modification de texte annexe, doit être sous forme écrite, une description détaillée des modifications sur les spécifications techniques, de prix, de performance, de la conception, de la date d'acceptation, l'influence des propriétés de remplacement a été délivrée ou est sur le point de livraison des pièces de rechange et d'autres questions importantes de ce contrat, et la signature par les parties..

Pour la réparation de défauts ou d'améliorer l'équipement, le vendeur peut être utilisé de manière appropriée sur les spécifications techniques comme modifications mineures ou de correction, à condition que ces modifications n'a de graves répercussions sur le prix d'achat total, des caractéristiques fonctionnelles, de performance, de propriétés de remplacement de pièces de rechange.

La garantie de l'article 7

Le vendeur a donné l 'assurance que le matériel ne serait pas incompatible avec les spécifications techniques en raison de défauts de matériaux et de procédés et d' une conception inadéquate.

En cas de défaillance dans un délai d 'un an à compter de la date à laquelle le matériel et les composants ont été acceptés sur place, le vendeur est responsable du remplacement ou de la réparation dans un délai de sept jours à compter de la date de réception de la notification de la nouvelle société et les frais encourus sont à la charge du vendeur.

Si le vendeur ne s'acquitter de ces obligations de garantie, devrait assumer les pertes qui en résulte pour le destinataire.

Article 8 autres

Le contrat pour la totalité de l'accord des deux parties, avant que les parties à l'accord ou de son agent de cet accord est applicable ou concerne toute question ou les choses comme toutes les déclarations, des négociations, des lettres, des engagements, des accords, des consultations et des contrats, que ce soit par écrit ou oral, sont annulés.

L'acheteur et le vendeur