"Invité à" Et "Principal Client Est Le"

Les chinois invité et de l'hospitalité est très méticuleux.

Si on est invités, à Rome, le client sera avec le Seigneur, et ne donne pas le déranger; si on est le ma?tre, ce doit être si galants, avec le client principal, invités à l'aise.

Après plus de 60 jours, nous allons accueillir les visiteurs des Jeux olympiques de Beijing.

En tant qu 'h?te des Jeux olympiques, il y a une différence entre les invités habituels qui mangent à leur guise ou à leur guise.

　　主隨客便：友誼源自尊重

Pour que les clients se sentent détendus et heureux comme chez eux, il est essentiel de respecter leurs coutumes, leurs coutumes, leurs croyances religieuses et même leurs différents go?ts alimentaires.

Cela nous oblige d 'abord à apprendre et à étudier la composition des 205 délégations olympiques, leurs coutumes, leurs tabous alimentaires, etc., qui sont individualisées, afin de rationaliser l' accueil, de répondre de manière ciblée aux besoins des clients et d 'être à la fois attentionnés et courtois.

Restaurant musulman de fournir des athlètes pour le village olympique, par exemple, de la vaisselle, équipé d'un serveur spécialisé.

Cuisine équipé spécialement des ustensiles de cuisine halal et musulman de cuisinier, l'assaisonnement huile comestible, et d'autres Excipients répondant aux exigences de la cuisine halal, divers ustensiles, indépendamment des matières de stockage, acheter spécialement dédié.

Le village olympique à Pékin a créé une prière, c'est un pays h?te de respect pour les croyances religieuses différentes.

La grande majorité des citoyens ne participent pas personnellement à l 'accueil des athlètes, mais l' atmosphère d 'hospitalité dans une ville réside dans nos paroles et nos actes habituels.

Ce n 'est que si nous aidons autant que possible les clients que nous rencontrons que les invités peuvent se sentir détendus et heureux dans un environnement qu' ils ne connaissent pas.

Zhang zuwang, spécialiste du Protocole et ancien conseiller de l 'éducation de Chine en Suisse, a raconté une histoire: l' année précédente, il avait accompagné une douzaine de délégations en Suisse, où il avait temporairement pris l 'autobus du Centre de Lausanne pour se rendre au Musée du CIO.

Au niveau de la station, je n'ai pas attendu qu'il prête de l'argent pour les billets, camarades a la voiture.

Mais c'est acheter un billet à la gare, la réservation de véhicule sans pilote.

Zhang zu espoir après le chauffeur, à expliquer, chauffeur dit gentiment, quatre postes après vous pouvez sortir, prendre quelques pas en avant "jusqu'à la puce.

Zhang zu espoir de lui donner de l'argent, il a pas re?u.

Après ses compagnons ont dit: "la Suisse est bon!"

Si pendant les Jeux olympiques de Beijing, on peut laisser les visiteurs ont un peu ?a c'est génial.

　　客隨主便：多一些耐心去了解“客隨主便”的本意是客人完全依隨主人的方便或安排而行事。作為奧運會的東道主，接待客人的時候我們遵循“主隨客便”的原則，如果我們的客人能夠入鄉(xiāng)隨俗，那真是皆大歡喜的事情。作為主人，我們也希望自己的風(fēng)俗習(xí)慣得到客人的尊重，這個要求并不過分。

Mais en tant qu 'h?te, nous devons voir que beaucoup de gens ne connaissent pas bien Pékin.

Comme l 'a dit zhao qi, Directeur du Comité des affaires étrangères de la CCPPC, les Chinois connaissent bien mieux les états - Unis que les Américains.

Les asymétries que les deux parties connaissent sont dues à de nombreuses raisons, comme le fait que les Chinois peuvent lire beaucoup d 'ouvrages américains traduits en chinois, alors que les Chinois ne sont pas nombreux à être traduits en anglais.

La connaissance de la Chine par les Américains n 'est pas directe, mais par le biais des films, des télévisions américains qui décrivent la Chine.

Non seulement les Américains, mais beaucoup d 'autres pays ne nous connaissent pas très bien.

Une chinoise étudiante en Suède a dit que son propriétaire, une vieille dame suédoise, lui avait demandé s' il y avait une télévision chez elle.

Comme beaucoup de chinois ne savent pas qui est le Premier Ministre suédois, même si le taux de couverture de notre télévision est élevé, même si les téléviseurs que nous produisons sont exportés vers le monde entier, il n 'est pas facile pour la majorité des habitants du monde de comprendre ce fait.

Selon le professeur Zhang zuwang, un ami canadien a dit que 10% des chinois connaissaient bien l 'Occident et 10% la Chine.

Mais la Chine 90% de personnes de comprendre l'Occident doit comprendre en outre plus loin que 90% à l'Ouest sur la Chine.

Les Jeux, c'est notre chance de par le monde, de comprendre, mais apprendre à comprendre, à l'identité, un processus nécessaire, n'est pas facile.

Nous devons faire preuve de patience et être compris par le monde, et encore plus d 'énergie pour nous faire comprendre les malentendus, voire les préjugés.

En tant qu 'h?te, le respect pour les invités ne signifie pas non plus que tout est accepté sans principe.

Les invités sont également tenus de respecter les lois du pays h?te.

Si les Jeux olympiques ont permis d 'améliorer la compréhension mutuelle, de surmonter les malentendus et les barrières, l' h?te s' est réjoui et la Mission de l 'h?te a été menée à bien.