Une Minorité D'états Membres De L'Union Européenne En Faveur De La Prolonger Pour Chaussures Anti - Dumping

　　歐洲零售商協會代表了40萬個歐洲的專業從事時尚和鞋履的鞋履零售企業。歐盟的少數成員國在投票中贊成將對從中國和越南進口的皮鞋的反傾銷關稅延長15個月。

Plusieurs pays l'abstention de membres (selon le règlement de l'UE est considéré comme anti - dumping ont voté pour) a décidé de prolonger les résultats finaux de droits antidumping.

En conséquence, les importations de chaussures en cuir en provenance de Chine et du Viet Nam continueront d 'être assujetties à des droits antidumping de 16,5% et 10%, respectivement.

Commentaires Arenthals, Président de l'Association Bettyvan détaillants européens a dit: "une fois l'UE antidumping du système était devenu un outil de protectionnisme plut?t que de protection".

L 'objectif du régime antidumping était de protéger les entreprises de l' Union européenne contre une concurrence déloyale et d 'encourager les droits antidumping lorsqu' un produit exporté vers l 'Europe et les états - Unis était inférieur à sa valeur normale.

Toute la procédure antidumping devrait être fondée sur des enquêtes approfondies et des enquêtes ciblées.

Toutefois, dans la plupart des cas, la décision de procédures antidumping n'est le résultat de consultations politiques et par la négociation entre les états Membres par des intérêts nationaux particuliers.

L 'Association européenne des détaillants s' est déclarée très mécontente de la manière dont l' enquête avait été menée et a estimé que la Commission européenne n 'avait pas été en mesure de prouver que des cas de dumping avaient été enregistrés.

C 'est pourquoi cette décision a eu un impact négatif sur les relations commerciales de l' Union européenne avec la Chine et le Viet Nam.

Les détaillants, les importateurs et les consommateurs de chaussures de l 'Union européenne sont dans une situation assez précaire, ce qui les expose aux co?ts et aux conséquences de la protection commerciale, décision politique et régime antidumping opaque.

Pour rétablir le crédit de l'Union européenne, de l'Union européenne du système antidumping doit être amélioré, de règles de vote a commencé à changer, ce n'est pas équilibré.

L 'Association européenne des détaillants a demandé aux états membres de mettre fin à tous les droits antidumping après cette période de 15 mois.