Home >

Trois Femmes Fortunées.

2010/5/20 10:50:00 105

??? 日本語 Fran?ais English 中文

Mme Yu Chuyuan a rejoint la Société Renault en mars 2004 en tant que responsable financier et a 19 ans d 'expérience dans les domaines des finances, de la comptabilité et des banques d' investissement.

Yu Chu Yuan

Mme Yu Chuyuan a été associée à la vérification des comptes d 'andasin Accountants avant d' entrer dans la recherche de renards et a travaillé pendant 10 ans à Hong Kong, Toronto et Beijing Office.

Elle a été Directrice générale du Cabinet d 'experts - comptables d' andasin et du Ministère des finances.

Mme Yu Chuyuan a été Vice - Présidente principale de la Donald sonlufkin & jenrette Securities Corporation de la Banque d 'investissement des états - Unis, chargée des banques d' investissement en Chine.

Mme Yu Chuyuan est dipl?mée de l 'université polytechnique de Hong Kong et a le dipl?me de comptable agréé à Hong Kong.

Il dit que les jolies femmes n 'ont pas de cerveau, et que celles qui sont en bas sont des êtres naturels, des êtres riches et fiers.

? le CFO a pour but de promouvoir, de promouvoir et de garantir la réalisation progressive des idéaux des plus hauts responsables des entreprises.

Il est évident que la Chine ne manque pas de ces chefs - d 'oeuvre héro?ques légendaires, mais qu' il n

- Citation d 'un CFO.

Dans la soirée du 25 mars, Yu Chuyuan a préparé une partie très spéciale à Beijing, avec des collègues et des partenaires commerciaux.

Le rapport 404 de la recherche de renards sera publié en avril, et notre jugement ne devrait pas poser de problème et nous fêterons la fête plus t?t que prévu.

Notre équipe fait des heures supplémentaires depuis plus d 'un an et ne dort pas, je suis ému et reconnaissant.

Le rapport mentionné par Yu Chuyuan fait référence à la disposition 404 de la loi de Sabine - Oxley, la loi de finances la plus sévère jamais adoptée par les états - Unis en 2002.

En tant que société cotée en bourse aux états - Unis, Yu Chuyuan s' est joint à la recherche de renards juste un an.

Au cours de l 'année, afin de permettre à la société de satisfaire aux exigences de la clause 404, elle dit qu' elle et son équipe "a été torturée" après 7 ans de recherche Fox, 5 ans de cotation en bourse, maintenant avec Coca Cola, IBM, Yahoo!

Attends.

L 'une des exigences apparemment simples de l' article 404 est que toute personne dans une société cotée en bourse doit être décrite comme un poste correspondant.

Il n 'est pas aisé de satisfaire à cette exigence, car il y a actuellement 1 300 personnes à rechercher des renards, parfois des centaines de personnes à recruter en un trimestre.

Yu Chu Yuan considère cette dureté comme un grand défi pour sa carrière.

Mais elle doit faire face à bien plus que cela tous les jours, à l 'acquisition récente de gotomap, au rachat d' actions de la société, à la sélection de nouveaux locaux, à la rénovation et au déménagement de bureaux, et il est inconcevable qu 'en revenant il y a plus de 10 ans, le comptable général d' une entreprise n 'ait pas eu autant de choses.

Il y a 11 ans, Yu Chuyuan s' est déplacé de Hong Kong à Pékin en tant que haute direction d 'andasin et a aimé la Ville, elle est restée.

Au cours des 10 dernières années, le monde des affaires chinois a connu des changements spectaculaires, dit Yu Chuyuan.

Selon Yu Chuyuan, chaque étape d 'une telle évolution est silencieuse, mais aujourd' hui, il y a encore un énorme fossé entre les entreprises chinoises et les STN.

Le temps passe vite.

Lorsque de plus en plus d 'entreprises chinoises s' orientent vers les marchés de capitaux étrangers, les marchés de capitaux nationaux sont passés de l' aide aux entreprises d 'état à l' attention croissante de la ? valeur d 'entreprise ?.

Après l 'adhésion à l' OMC, les entreprises chinoises se développent sous le parapluie pendant moins de trois ans.

Lorsque l 'entreprise est devenue la plus grande entreprise de notre temps, CFO, trésorier en chef, une classe de pouvoir plus professionnelle et professionnelle dans l' Organisation de l 'entreprise se fait jour.

La réforme du système financier des entreprises au début des années 80 a été particulièrement préjudiciable à la répartition des bénéfices à l 'extrémité de la cha?ne, c' est - à - dire à la rétention des bénéfices des entreprises aux fins de la modernisation et de la compensation des co?ts.

L 'entreprise a commencé à exister en tant qu' entité économique indépendante, autofinancée et non plus en tant que filiale du Gouvernement.

Toutefois, cette réforme n 'aborde pas la question de la préservation du capital et le système de comptabilité des entreprises accuse un retard considérable par rapport à l' évolution des relations financières entre l 'état et les entreprises.

{page} u break}

Pour la première fois, j 'ai vu un énorme déficit.

Par comparaison avec 余楚媛 né à Hong Kong ce contexte international, a re?u "Société Yaxin CFO" Best Asian CFO han est loin d'être aussi chanceux.

Han

Han est l'un des pays qui le premier contact avec les pratiques comptables de l'Ouest.

"Quand les entreprises nationales sur les bénéfices a presque pas de concept, voir le co?t financier principal, de sorte que le co?t de la comptabilité joue un r?le très important.

De retour à la ville de la jeunesse et de devenir la compagnie pétrolière offshore subordonnés à la comptabilité des co?ts des entreprises de pport, responsable de l'atelier, usine de Han, trois niveaux de comptabilité des co?ts de l'équipe.

De mécanicien à la comptabilité, elle a une chance de prouver leur capacité à apprendre, fait un travail impressionnant.

Les Han, le plus grand tour de carrière provenant de la mer de l'huile.

En 1979, en mer de pétrole comme les investissements étrangers dans le domaine de la Chine plus t?t, commencent à Action - CNOOC avec le premier projet d'étrangers et de la coopération au développement, le Ministère des finances a besoin de personnel au Siège de l'analyse financière, Han bien anglais et donc une chance de Tanggu à Pékin.

"Un siège, pour trouver ce que je vais faire avec le passé presque complètement différents, le plus important est appelé" l'analyse de sensibilité et de faisabilité, "une fois que l'analyse de champ pétrolifère CNOOC et coopération étrangers à partir de l'entrée à la production, et enfin la production de valeur commerciale, de toutes Les entrées et sorties de la situation dans le temps jusqu 'à 20 ans!

Les paramètres de centaines de petites variations de chaque paramètre, par exemple un point ou le temps d'apparition avancée ou retardée d'un mois, pour des résultats différents, c'est de la sensibilité de la signification de ".

En ce moment, n'est pas seulement de jeunes Han, vieux comptable au Siège comprend tous les fonctionnaires des finances, la Chine sera ce sujet a jeté.!

Des développeurs heureusement CNOOC est de participer à des projets, des partenaires et de la Grande - Bretagne, pétrolier mondial de droit et dans d'autres pays, qui ont apporté leur personnel financier excellent, responsable de travail dans laquelle beaucoup de poids.

En tant que l'un des principaux actionnaires possède 51% d'actions, les comptes à l'étranger par le comptable de l'audit.

Dans le processus d'audit, Han senti profondément l'étendue de l'espace et de l'ouest du système de comptabilité du développement de la Chine.

"Secouer vraiment beaucoup.

Le r?le du personnel des finances à l'étranger, j'ai très envie de jouer un r?le dans la société, ils nous de contraste et de contraste très brillant.

Depuis plus de 20 ans, Han encore le sentiment frais, "me touche au plus profond de deux points: l'une est de personnel financier externe de l'entreprise dans la stratégie de développement de la Chine, de saisir très clairement: ce qui doit être, qu'est - ce que peut renoncer, de choisir entre la négociation; la deuxième est que ces les agents financiers ont une très forte capacité de prévision, qui semblait un oeil dans les 20 prochaines années, en particulier sur les risques éventuels très prévenant.

Le contraste avant de travail du personnel de l'entreprise financière subie, Han fortement sentir la comptabilité chinoise et occidentale de l'urgence de ce grand espace.

Le plus important, c'est qu'elle était chaque jour pour un étrange sentiment par curiosité et, pour la première fois, le système d'apprentissage de l'impulsion et le désir de la comptabilité occidentale.

Au XXe siècle, à la fin des années 80, les marchés de capitaux des entreprises appara?t sur la structure de gouvernance financière à la clé, les actionnaires de l'entreprise à la demande, telles que la création du Conseil d'administration, le Conseil des autorités de surveillance, d'administrateurs indépendants, etc., d'obliger les entreprises à établir une structure de gouvernance plus parfait, et de résoudre le problème de la divulgation d'informations à partir de demande de stimuler l'émergence de classe de CFO en Chine.

{page_break}

Le marché des capitaux

Quand à Han, torsion recherche difficile leur destin en 1976, à partir de l'Université normale de la capitale ma CFO Lenovo actuel dipl?mé, a été attribué au cas de faire la traduction, elle a commencé à la soi - disant "purement intellectuel de la vie".

La cause avant 1990 a été considéré comme "la carrière brillante, non seulement comme le Directeur au niveau de deux cas, mais bient?t promu Directeur adjoint.

Responsable de la gestion de projets, à l'exception de par le développement de la technologie de la Chine et de la coopération européenne commune, de gestion administrative et de contact sont également responsables de la Banque mondiale donne à la Chine de ma recherche de programme de prêt.

La littérature anglo - américaine a toujours dit que ma naissance "son mauvais fond", "Je ne suis pas vraiment un contexte de l'éducation financière, qui a commencé à le faire n'est pas mon point fort.

Faire mal, modifiée, ne peut blamer quelqu'un d'autre, mais dépend de l'équipe.

Même si vous demande maintenant à mon collègue de l'année, ils ont dit, je suis le chef de l'équipe de préférence de l'année, le Directeur de l'Académie des sciences est meilleure.

Dans cette expérience de l'Académie des sciences, le Président de l'Académie des sciences de Liu Zhou Guang appelle ensemble et lui a donné une grande inspiration.

"Je suis Willow total pendant de nombreuses années, la loi qu'il dirige son comportement est tout le monde n'est pas fait, l'environnement n'est pas bien pratiques de l'environnement n'est pas bien, de bonnes pratiques de l'environnement de l'environnement.

Pour former cette idée, y compris à la fin de la période de fin et d'association de l'Académie des sciences, utile.

J'ai toujours cru que ?a. "

Projet de coopération était responsable de l'Agence de coopération internationale de l'Académie des sciences ma, de nombreux avait vu le monde.

Elle a donné un camarade Deng Xiaoping fait traduire, sont en contact avec la célèbre érudit, lauréat du prix Nobel de la paix, l'Ambassadeur, Ministre de la science et de la technologie d'une classe de caractères, Lee est aussi son ami.

10 ans ont passé, rappelé il y a dix ans et Liu Chuanzhi rencontré pour la première fois, "ou" choc ma.

Lenovo "lorsque l'environnement de travail à Hong - Kong très difficiles, est situé dans une zone industrielle de la petite entreprise, mais Liu total mais ambitieux, ambitieux, le contraste est trop grand.

Pourquoi j'ai été choqué?

Lenovo était un obscur de l'Académie des sciences de petites entreprises, Liu somme de ses hommes ont parlé, parlé de la stratégie, plus ambitieux, comme une armée puissante, le commandement général à des milliers de kilomètres, très général. "

Franchement ma, elle peut, après des années à partir de la position de l'Académie des sciences de la mer du Directeur de l'administration, dans une large mesure comme Liu Chuanzhi personne charme.

A cause de rejoindre plus tard sur le devant de la scène, Yang, Lenovo "Liu, sous la direction de la tro?ka a été formé.

Liu Chuanzhi souvent dérisoire "travailler pour ma" Yang aussi en privé, dit en plaisantant que ma "les femmes de pouvoir", mais ma plus souligner est le pouvoir de l'équipe et elle comme la capacité de communication CFO.

"Je pense que le plus de ses forces ou à communiquer avec d'autres.

Avant d'aller à l'école, je veux faire le travail de communication à l'avenir de la nature, mais n'a pas voulu faire le CFO.

En fait, dans une équipe, Directeur financier de faire, c'est de la communication, même si ce n'est pas ton fort, ou tu ne veux pas le faire, tu dois le faire.

Votre femme, compétente simplement, et de caractéristique de sagesse et de l'élégance, dans l'impression de nombreuses personnes aux yeux de ma Géorgie impressionnant.

1990 officiellement rejoint ma Lenovo Lenovo, au poste de Directeur général adjoint de la société de Hong - Kong a été promue après Hong Kong, Lenovo, Vice - Directeur général.

Ma à joindre, pour ouvrir rapidement la voie associative de capital, et cette association sur les marchés de capitaux de la pluie de la scène.

"Yang lui faire confiance, dans beaucoup de choses sur elle.

Lenovo est aujourd'hui en association, ma jamais. "

Un analyste de Hong - Kong a cette évaluation pour l'importance de ma légende.

Cette association d'entreprises publiques dans laquelle un obscur de devenir la plus célèbre de haute technologie des entreprises privées, est un grand hommage à ma.

En 1994, l'Association figurant sur la Bourse de Hong Kong, en 1997, sous la présidence de Hong Kong, ma Lenovo Lenovo fusionnées, apporte une nouvelle association pour le marché international des capitaux.

Ma a également été nommé Lenovo Directeur exécutif, Vice - Président, M. Liu apprécie beaucoup, une étape d'association progressivement dans le noyau de puissance.

Après l'opération de capital d'une série de éblouissant, 2001 Lenovo a cédé un Transcript très belle: Lenovo 1 millions de yuan de capital social, après l'élargissement à plus de 30 milliards d'euros, la valeur de marché de 2,9 milliards de dollars, les flux de liquidités de 20,8 millions de dollars de Hong Kong.

Lenovo Lenovo à Hong Kong et non avant la fusion, le capital de Hong Kong Association passif de taux de 158%; après la fusion améliorée à 25%; le Groupe de base n'a pas de dettes.

En 10 ans, la demande de sévères des marchés de capitaux en effet d'augmenter considérablement le niveau d'association de la gouvernance d'entreprise.

"La légende a un Comité d'audit, par un administrateur indépendant, la performance de chaque trimestre dernier trimestre de vérification avant d'être publié; association et un Comité de rémunération, et se compose d'administrateurs indépendants, la responsabilité principale est de financer la rémunération du personnel de haut niveau de l'examen interne de notre proposé, comprenant un système de récompense.

C'est conforme aux exigences du marché, mais aussi une association de cadres de surveillance pour les administrateurs indépendants.

Deux administrateurs indépendants au début, le Comité de rémunération de voir nos salaires, ils n'ont pas peur de nous, mais qu'on sera faible, très intéressant.

Ma dit.

Association de Hong Kong, la séparation, la coopération et la PCCW, AOL commune et, pour associer ma progressivement établir des normes financières internationales, sur le mode de calcul de taux de retour d'entrée et actifs, et l'introduction de normes comptables et d'audit des états - Unis.

Ma "pparent" deux mots en particulier estime, selon le principe de "bonne Association cohérente est très pparent, et de mauvaises nouvelles ont dit à tout le monde.

Hong Kong Association Association, avant la fusion de Pékin, Hong - Kong perte d'association, les actionnaires surpris, une société chinoise peut envoyer la rentabilité d'alerte 3 fois de suite.

être très pparent que vos actionnaires et n'est pas bonne, lui faire croire que vous.

Vous avez fait la première fois, il n'a pas cru, après une année remplie, il vous confiance, lentement sur la société de production de confiance, ce qui n'est pas acheter des actions peut être résolu.

En 1992, l'entreprise financière des normes et règles générales de l'entreprise financière a marqué le système financier de l'entreprise et le plan comptable officiel de mon pays au processus de rupture, le système financier des entreprises chinoises et des normes internationales déjà irréversibles.

La question de la contribution du système financier a également attiré l'attention, jusqu'à aujourd'hui, de nombreuses entreprises nationales n'est pas formée d'un ensemble de systèmes financiers de l'investisseur qui les gestionnaires de contraintes.

L 'économie de marché exige l' adoption d 'un système de valorisation des capitaux et de préservation des capitaux, et la manière dont les bailleurs de fonds exercent leur pouvoir financier et leur pouvoir comptable n' est pas claire.

{page} u break}

Alignement

En 1981, Marcel marchait à la recherche de son plus fort, et Han Ying retourna à l 'école.

En tant que camarade de classe, avec la même mission de l 'époque, le cheval et la carrière de Han Ying sont tellement semblables.

"C 'est seulement après que l' huile de Chine eut eu le privilège d 'avoir eu l' occasion de faire des avances avec les meilleurs financiers occidentaux que j 'ai découvert que notre écart était si grand que ma curiosité et mes désirs de savoir s' étaient considérablement exacerbés."

En 1982, l 'université de Xiamen a créé pour la première fois dans le pays une spécialité de Comptabilité occidentale, Han Ying n' a pas hésité à s' inscrire à l 'école et à suivre un cours de formation de trois ans à la sortie de l' école.

Avec l 'expérience pratique de la comptabilité occidentale des années précédentes, les programmes scolaires ne constituent guère une charge pour Han Ying, mais servent à étayer les connaissances qu' elle a acquises auprès d 'experts étrangers dans le secteur pétrolier de la Méditerranée.

Ses cours professionnels sont souvent parmi les plus fréquents de la classe, alors que les nombreuses questions qui se posent dans la pratique ne trouvent pas de réponses dans les manuels finaux et s' enfoncent dans la bibliothèque.

? l 'immeuble dispose d' une très bonne bibliothèque, et dès que je suis entré, j 'ai senti que certaines des sensibilités de l' année avec les étrangers avaient rapidement atteint le niveau de la raison. ?

Han Ying a trouvé tous les livres les plus récents de la Bibliothèque relatifs aux normes comptables occidentales et les a mis ensemble.

Chaque jour à la bibliothèque, l 'administrateur lui remet Cette pile de livres.

Avec l 'expérience pratique de Han Ying, elle sait comment les financiers occidentaux font la comptabilité, l' analyse financière, la prévision et la planification, et quelles connaissances sont nécessaires.

Dans la bibliothèque, cependant, tout ce qu 'elle pense pouvoir utiliser, y compris les connaissances financières pertinentes, les pratiques telles que les normes comptables, les différents types de tableaux, elle les extrait et les traduit en chinois.

Par la suite, toutes ces informations sont devenues la version finale d 'un livre.

"Dès que j 'ai pensé à quitter l' immeuble, il n 'y a plus de bibliothèque, et j' ai eu beaucoup de temps."

Elle a abandonné toutes ses activités récréatives et n 'a pas passé beaucoup de temps à la bibliothèque.

Lors de la remise de dipl?me de codification en 1985, elle a fait un livre épais de 140 000 mots, appelé "en anglais et en chinois dictionnaire anglais de la comptabilité", c'est un livre sur l'outil de livres de comptabilité manuscrit.

La prochaine chose que tout à fait au - delà de prévu.

En 1986, Han sera la preuve remis à Tsinghua University Press, n'est - ce pas, suivie de relecture pendant six ans.

"C'est si épaisse d'un dictionnaire est une compilation de groupe, chacun est responsable d'un chapitre ou des dizaines de pages, mais je n'ai qu'une personne, un mineur de six mois chaque école, la casse de l'un quelconque des lettres de l'Alphabet anglais ne peut pas être mal interprété.

6 fois le manuscrit de l'école, sur le contenu du livre Han a l'envers, c'est plus pour elle à l'avenir des opérations de service de base solide.

En 1992, Deng Xiaoping du tour de parole définit le statut d'économie de marché en Chine, en novembre de la même année, le Ministère des finances a promulgué les normes comptables de l'entreprise et les règles générales de l'entreprise financière, le système de comptabilité de la Chine avec sue de comptabilité pour le mode de comptabilisation des modèles de plan formel de rupture, a pleinement et système de Comptabilité occidentale.

Le dictionnaire anglais chinois de comptabilité en 1993 par Tsinghua University Press publication officielle, et bient?t un best - seller.

C'est la première de la commande, le dictionnaire de comptabilité internationale plus de mille pages, non seulement le début d'une comptabilité occidentale et de livres, plus difficile à imaginer, ce dictionnaire avant la publication de 10 ans a commencé à écrire.

Il y a peu, Han conna?t, le condensé de son livre depuis de nombreuses années d'efforts ont déjà l'article 8 fois imprimé, et quand le manuscrit, écrire la première page sur papier est jaune, elle a également soigneusement la collection.

"Comptabilité sera dans l'ère de l'information par objet indépendant est progressivement réduite à la marginalisation.

C'est le Premier Ministre Zhou connu comme "la prophétie 楊紀琬 champion national de financement" dans les années 1970.

Au milieu du XXe siècle dans les années 90, un champ balayé de la révolution de l'information magnifique entreprises chinoises, afin de l'ERP ce marché vers l'orgasme, outils et de créer les conditions pour la gestion financière, l'établissement de la plate - forme de logiciel et des informations de gestion, non seulement d'améliorer l'efficacité de travail du personnel financier, afin de leur permettre de consacrer plus d'attention à la planification stratégique et le processus de prise de décision.

Dans le même temps, d'un groupe d'entreprises est également un grand nombre de naissance.

10 ans de "chasse au trésor"

Université de Xiamen après la remise des dipl?mes, de plus en plus large vision Han, quelque chose qu'elle veut faire, c'est apprendre la comptabilité occidentale dans l'application de connaissances à la pratique commerciale.

Après le premier bus dans un intérieur ouvert en 1988 Han et les joint - venture le premier bus, une entreprise commune de la première à la Chine de Hewlett - Packard.

Comme un bien connu des entreprises pnationales, Hewlett - Packard a la culture de gestion très mature et avancé.

Enfoui dans une telle mine, Han Ying a commencé 10 ans de "chasse au trésor".

"Hewlett - Packard 10 ans, ma plus grande récolte a été de faire en sorte qu 'un système de gestion financière de pointe soit utilisé complètement et complètement à partir d' un état quasiment inactif.

Dans ce processus, la culture de marché occidentale m?re s' infiltre lentement dans les paroles et les actes de chaque employé. ?

A propos de cette carrière, Han Ying est très reconnaissant.

Ce qui attire le plus Han Ying, c 'est sa culture.

"J 'ai toujours aimé l' essence culturelle de Hewlett - Packard, la confiance et le respect."

Bien s?r, il y a plus important encore l 'essence du processus de gestion de Hewlett - Packard qui a été précipité pendant 50 ans.

Au cours de la cinquième année de Hewlett - Packard, Han Ying a fait face à une nouvelle option, une plus grande société multinationale souhaitant la déterrer dans son passé, le poste de contr?leur financier de la région chinoise, alors qu 'elle n' était qu 'une directrice du Trésor de Hewlett - Packard.

"J 'avais envie de partir, dit Cheng TIANQUAN, le Président chinois de Hewlett - Packard à l' époque:" Han Ying, si tu viens à Hewlett - Packard pendant cinq ans, tu t 'en vas, tu entres dans la montagne Baoshan, tu vois beaucoup de trésors, mais quand tu t' en vas, les mains sont vides.

Il te faut au moins dix ans pour sortir, au moins dix - huit arts martiaux pour te protéger, avec des choses que tu peux utiliser toute ta vie.

Han Ying a arrêté d 'essayer d' améliorer par le biais de la chute, et a mis 10 ans sur pied vraiment Hewlett - Packard.

"Je sais que c 'est très profond, mais il faut vraiment que tu restes assez longtemps pour que tu puisses faire de Hewlett - Packard un excellent processus de gestion."

Quand Han Ying est arrivé au Ministère chinois des finances Hewlett - Packard, bien que certains systèmes financiers de base soient presque identiques à ceux de la société mère Hewlett - Packard, la plupart du personnel financier était originaire du pays et on ne pouvait faire que des travaux complémentaires.

Plus meurtrier encore, il existe de nombreuses politiques et pratiques nationales spéciales, et les systèmes financiers ont besoin de données provenant de divers secteurs tels que la production, la fabrication, les achats, les commandes, etc., qui ne sont tout simplement pas satisfaits.

Dix ans plus tard, lorsque Han Ying est parti, tout le personnel financier chinois était déjà capable d 'utiliser le système avec compétence et, grace à lui, de se familiariser avec le système financier occidental le plus avancé.

? il y a beaucoup de travail à faire dans ce processus, mais surtout, il faut former les gens.

Nous avons formé plus de 200 ingénieurs, non seulement pour le personnel des finances, mais aussi pour un grand nombre de non - financiers qui ont besoin d 'un système de gestion des recettes pour être véritablement opérationnel. ?

Il s' est avéré que les 10 années de la "chasse au trésor" de Han Ying à Hewlett - Packard ont ouvert la voie à sa carrière dans le CFO.

Même après l 'adhésion à l' Asian credit, Han Ying est très fière d 'avoir mis en place un système d' information unique en son genre pour la société.

En ce qui concerne la fiabilité et l 'application du système d' information de trésorerie, Han Ying a saisi des outils et des méthodes de financement précis pour une capacité de financement à long terme, ce qui lui a donné une base solide pour monter au Sommet de sa carrière.

En 1998, Han Ying a démissionné de son poste de contr?leur financier de Hewlett - Packard en Chine et s' est converti à la société Asian Shin, ce qui a marqué un nouveau tournant dans sa carrière.

Pendant 10 ans de culture Hewlett - Packard, Han Ying connaissait bien la déontologie commerciale, les normes comptables et les modèles de gestion dans ce pays.

En outre, la capacité de communication de Hewlett - Packard en Chine a eu un impact important sur le travail de Han Ying à l 'avenir en Asie et dans le Pacifique.

En tant que coentreprise, le Contr?leur financier de Hewlett - Packard (Chine) joue un r?le important dans la protection des intérêts de la Chine et dans l 'intérêt de l' étranger pour les investissements en Chine, tout en gagnant la confiance des deux parties pour faire avancer les travaux.

La question de savoir s' il est possible de trouver un point de convergence avantageux pour tous est un sujet important pour le Contr?leur financier. ?

"La situation est encore plus complexe lorsque les actionnaires ont un investissement à risque à court terme et un investissement de création à long terme; les petits actionnaires ont un intérêt à court terme et les grands actionnaires un intérêt à long terme."

L 'expérience et les compétences accumulées par Han Ying en Chine Hewlett - Packard ont été amplement démontrées face aux nouveaux problèmes qui se posent au milieu de la carrière.

Aux alentours de 2000, la participation d 'un groupe d' entreprises chinoises aux marchés de capitaux étrangers a favorisé l 'internationalisation des normes comptables.

Après l 'adhésion de la Chine à l' OMC, le marché intérieur des capitaux a commencé à s' intégrer dans le marché mondial des capitaux, les entreprises nationales seront plus nombreuses à coter sur les marchés étrangers et les investisseurs étrangers à investir sur le marché intérieur.

Les normes comptables chinoises ont été remises en question et la classe CFO est apparue.

{page} u break}

Au marché international!

Aux alentours de l 'an 2000, presque toujours au même moment, Yu Chu Yuan, Han Ying et ma xue se sont présentés à l' examen de leur carrière.

Le grand défi n 'est pas seulement parce qu' elles sont les premières élites d 'entreprises chinoises à être nommées à la CFO.

"Pour nous, c'est le plus grand défi est peut - être la mise en ?uvre de 404 en 2004, j'ai estimé Han m'est aussi, souffrent de".

余楚媛 comme réponse 404 est le plus grand défi auquel il est confronté.

Quand une journaliste avec le même problème de prouver ma, elle a dit: "a?e, vous êtes journaliste trop demander ?a, pas ?a, (Association de PC de service d'acquisition, l'auteur note)."

Han également plus d'une fois à reporter la loi mentionné à 404 le co?t énorme des co?ts de collecte d'informations, les co?ts de main - d'?uvre, de l'argent et les co?ts de la coordination, mais elle est plus urgente, CFO comme une entreprise publique américaine, il faut tout le temps aux investisseurs sur la société précise à l'avenir.

"A viré des actions à 110 dollars, connu de la volatilité du marché, jusqu'à aujourd'hui, on a commencé à non - du marché des télécommunications de la pition.

Le r?le important des CFO est constamment l'analyse de risque de la stratégie de l'entreprise, de promouvoir de nouvelles stratégies.

Même si une modification soudaine du marché, le CFO aussi pour l'ajustement de la direction stratégique réserver assez.

Maintenant, je vais le délai fixé, en avance de 7 à 8 mois de pointes de gestion. "

Il s'agit de CFO défi, Han style pragmatique est comme avant.

Dans ma, peut également voir CFO unshockable, la tolérance et la combativité calmement, "Je pense que je suis un homme n'est pas de blamer avec, éventuellement, l'habitude de beaucoup de gens ne sont pas tout à fait.

Tant que je suis dans cette position, j'aurais activement de trouver un moyen de résoudre le problème.

Alors ils ont une blague m'a dit que tu ne me dis pas de CFO, le changement de nom chiefproblem-fixofficer (résoudre problème officier).

Il est dans ma nature de problèmes activement de trouver une solution.

Comme je l'ai aujourd'hui si difficile, mais reste assis ici l'interview ".

C'est peut - être parce que la différence entre l'environnement, plut?t que de simplement ouvert et ma han face au même problème, 余楚媛 sourire brillant, un "naturel optimiste" de l'image.

L'année de la Chine en tant que partenaire Andersen Company, 余楚媛 témoins du processus d'un grand nombre de sociétés chinoises vers le marché international des capitaux, a vu un énorme fossé entre les normes commerciales des entreprises chinoises sur le marché et de capitaux internationaux.

"Le premier lot de clients principalement plusieurs grandes compagnies d'électricité, comme Huaneng, Shandong Huaneng, ainsi que dans le nord de la Chine, d'appartenance ofta Datang responsable de Pékin Tang réseau. Enfin, ils sont dans la liste de Hong Kong et de Londres.

China Energy International a financé plus de 600 millions de dollars à l 'étranger il y a 11 ans.

En ma qualité de chef du Bureau de Beijing, je dois emmener les entreprises d 'état auprès de la Commission américaine de contr?le, de certification et de certification, de l' Association des normes comptables des états - Unis, pour les informer de la structure, du système comptable et des normes de cotation en bourse des entreprises chinoises Afin de vérifier qu 'elles répondent à leurs exigences. ?

"J 'ai toujours travaillé dans une entreprise américaine, et la fa?on dont les Américains pensent est très simple, il faut que vous lui expliquiez ce que vous lui dites, par exemple ce que cela représente pour les états - Unis, et donner un exemple similaire qu' il sait."

La sagesse de l 'Orient de yuchuyuan joue un r?le important en préparant l' entrée en bourse des entreprises chinoises d 'électricité.

Aux états - Unis, cela impliquerait deux normes comptables totalement différentes, et nous devons leur dire que la norme que nous avons choisie est une norme comptable qui s' applique, comme Warren international, à un réseau électrique des états - Unis semblable à celui des entreprises publiques.

D 'autre part, il faut bien comprendre ce qui est chinois.

Ce travail est presque comparable à celui d 'un interprète. ?

Après avoir fait ce groupe de sociétés cotées en bourse, Yu Chuyuan a également pratiqué un tunnel de dialecte de Beijing.

Au début de 1995, il a été nommé Directeur du district chinois de la dlj Investment Bank des états - Unis.

Dlj est une banque d 'investissement très spécialisée aux états - Unis.

Bill Donaldson, fondateur de la Bourse de New York et fondateur de la faculté de commerce de l 'université de Yale, a été le Président de la SEC des états - Unis.

Dans la liste des clients après l 'adhésion de Yu Chu Yuan à dlj, il existe un grand nombre de sociétés chinoises cotées aux états - Unis: China Oil, China Petrochemical, China Mobile, Beijing yanhua, Jilin Chemical, Guangshen Railway...

En revanche, il s' agit aussi d 'entreprises privées telles que renard et Asian, qui sont devenues par la suite sa nouvelle famille d' accueil.

? dans le temps, j 'ai été témoin que la Chine n' a jamais été au courant de l 'intégration des entreprises d' état aux entreprises privées cotées à l 'étranger. ?

Yu Chu Yuan.

à ce jour, 61 entreprises chinoises se sont connectées aux marchés internationaux de capitaux.

Mais, selon Yu Chu Yuan, au lieu de se réduire, l 'écart entre les entreprises chinoises et les grandes sociétés internationales devient de plus en plus visible.

"Pour la structure de carte, par exemple, la société américaine et une grande partie de l'administrateur indépendant, mais de nombreuses entreprises publiques nationales est l'appel que l'identité de l'affilié, également des fonctionnaires.

Les entreprises publiques ne peuvent pas comme ?a, je suis ici pour le dire trop pas quand ".

Désir de l'internationalisation des entreprises chinoises, dans le sens où ma plus profonde, elle a passé depuis près de dix ans, "Lenovo devient une entreprise très pparente de la société", et il y a quelques années, il avait ma confiance à l'extérieur a déclaré: "3 ans va réfléchir à l'international.

"Tout le monde aime parler de la localisation et de l'intégration de l'économie mondiale, la localisation non seulement que les usines situées dans la Chine, mais ne peut pas dire que les produits chinois vendus à l'étranger, même si l'internationalisation, la norme internationale, trop de nos entreprises n'ont pas atteint, comme le respect de la discipline de la gouvernance d'entreprise, le respect de la loi, les intérêts des actionnaires réfléchie, et ainsi de suite.

Dans ma, il semble que l'internationalisation des entreprises ayant au moins deux points: Tout d'abord, la société de produits de qualité dans le marché international; deuxièmement, la qualité de la gestion et de la société de gestion interne, de conscience pour satisfaire aux exigences de la société internationale.

Aujourd'hui, Lenovo, ont déjà commencé sur ces deux points de départ.

"Un personnage bien CFO n'est pas une existence indépendante, il est avec les entreprises de grandir ensemble.

Il y a toujours une poursuite de mon coeur, la prospérité d'un pays en besoin d'un groupe d'entreprises en bonne santé ".

Han.

Elle est fière de tous les jours, elle et tout le personnel de la compagnie pour ces objectifs.

{page_break}

Derrière la Chine

"Les dossiers financiers des sociétés cotées ou des rapports financiers, comme les femmes de la famille de cuisson, jeter un peu de ?a jette un peu de ?a, et ensemble cuisiner à la fin, les investisseurs ne vois rien.

Après des décennies de planification économique, devient soudain que les bénéfices des sociétés cotées, et que ces ? pratiques cuites à une image "de plus en plus.

C'est en 2000 et de Hong Kong "asiatique" sur un article intitulé "au début de l'article de la Chine un modèle d'intégrité" et positive, la Chine manque de crédibilité de l'allégorie.

"Je n'est pas d'accord avec ?a, plus déterminés à par une manifestation de notre génération de prouver que la comptable pourrait comme le CPA aussi bien.

Ils honnête, digne de confiance.

Han Ying est très touché par chaque mention de cette description.

Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!

J 'ai défini le succès d' une personne comme étant un succès si une chose entre deux, si quelqu 'un veut t' aider, te tirer dessus.

être une entreprise, c 'est être un être humain.

"Le CFO chinois doit aussi être fort", a déclaré Han Ying.

Aujourd 'hui, les entreprises chinoises ont plus que jamais besoin de personnel de CFO.

? elle a été particulièrement sensible à cette question, et des appels lui ont été adressés presque tous les jours pour l 'aider à trouver des CFO appropriés, en particulier ceux qui sont familiers des dispositions 404 de la loi Sabine - Oxley.

"Le marché envoie le signal que vous n 'avez pas d' autre choix que de grandir le plus vite possible et de continuer à améliorer votre propre marché pour répondre à ses besoins."

? le CFO n 'est pas un simple comptable qui doit servir le succès de l' entreprise; il n 'est pas un chef de file mais un concepteur de la gestion de la valeur de l' entreprise; il n 'est pas un homme de pouvoir mais un homme d' influence, de cohésion, de direction et de communication; il ne dirige pas une entreprise mais une équipe.

Outre les finances, la fiscalité, le droit, les relations entre investisseurs et investisseurs, le CFO est également responsable des ventes, des achats, des fusions et acquisitions et doit faire face à de nombreuses professions qu 'il ne conna?t pas, ce qui exige qu' il soit chef d 'équipe.

Le CFO doit aussi être sensible aux risques et aider le Directeur général à atteindre son objectif stratégique, tout en réduisant les risques pour l 'entreprise à un niveau contr?lable. ?

Mme Han, connue sous le nom de "professeur Han", saisit souvent toutes les occasions qui lui sont offertes de demander et de diffuser sa propre compréhension du CFO.

? une économie chinoise forte a besoin d 'un groupe d' entreprises solide et sain pour se construire, et un groupe d 'entreprises solide et sain appelle à la participation d' un grand nombre de CFO compétitifs sur le plan international à la gestion.

La Chine ne manque pas de PDG, mais de CFO.

Par exemple, si le PDG est le PDG n °1, toutes les sociétés chinoises sont le CFO n °0, je sais que les PDG ne tomberont pas tant que la Chine n 'aura pas autant de CFO que le PDG. ?

Han Ying a dit que c 'était la Mission de la génération chinoise de CFO.

La réaction de Marcel Marshall, également célèbre, à deux reprises classée parmi les 50 femmes les plus puissantes du monde dans fortune des états - Unis, a été très claire: ce n 'est pas parce que j' ai le pouvoir, mais parce que j 'ai derrière moi une pensée, une Chine de plus en plus ouverte et forte.