Home >

Souvent L'Anglais De L'Expression De Tissu

2010/7/17 16:17:00 141

??? 日本語 Fran?ais English 中文

Un Emballage De Produit D'Inspection De Produit De Coloration Oxford

Couleurs:

Blanchir: neige blanc Blanc / noir spécial: Black / jet noir blanc laiteux: IVORY / ECRU / arrêt blanc / rouge de crème: rouge pourpre: BORDEAUX / vin violet: BURGUNDY / PLUM / violet / Vert Vert PURPLE: gris: GREY Jade: OYSTER / eu Pêche jaune: jaune kaki: KAHKI Lilas: bronze LILAC: Brown Bai: FUSCHIA vert: CHARCOAL haricots verts: OLIVE marine: NAVY / bleu ciel bleu azur: Rose Rose Beige: BEIGE Orange: ORANGE chameau: camel

Un emballage de produit

Part:

Barre d'enroulement à enroulement en vrac: LOOSE: RILLING / emballage de sacs: WEAVING sac: CARTON carton bois: woden d'emballage neutre: une barre d'enroulement NEUTRAL emballage: ROLLED sur TUBES in Open width double largeur de barre d'enroulement: double FOLDED sur ROLLS double largeur de pliage: double FOLDED sur bord ceinture: Paper TAPES de tubes de papier: tube Tag: LABLE / tag: Shipping Mark marque dans un bateau de type: l'échantillon de sacs en plastique: Poly - sac de cheval de Secrétaire général: rouleau la longueur de pièces: rouleau avec SEWING / rouleau avec join LCL: LCL FCL: l'emballage FCL: Export emballage

Inspection des produits

En ce qui concerne les normes:

　　質量標準： QUALITY STANDARD(OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S) 客檢： CUSTOMER INSPECTION 臺板檢驗：TABLE INSPECTION 經向檢驗： LAMP INSPECTION 色牢度： COLOR FASTNESS 皂洗色牢度： WASHING COLOR FASTNESS 摩擦色牢度： RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 光照色牢度： LIGHT COLOR FASTNESS 汗漬色牢度： PERSPIRATION COLOR FASTNESS 水漬色牢度： WATER COLOR FASTNESS 氯漂白色牢度： CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS 尺寸穩定性： DIMENSIONAL STABILITY 外觀持久性： APPEARANCE RETENTION 拉伸強度： TENSILE STRENGTH 撕破強度： TEAR STRENGTH 接縫滑裂： SEAM SLIPPAGE 抗起毛起球性： PILLING RESISTANCE 耐磨性： ABRASION RESISTANCE 拒水性： WATER REPELLENCY 抗水性： WATER RESISTANCE 織物密度： THREAD PER INCH/STICH DENSITY 紗支： YARN COUNT 克重： WEIGHT

En ce qui concerne les défauts du produit:

　　疵點： DEFECT/FAULT 經柳： STREAKY WARP 斷經： BROKEN END 急經： RIGHT END 粗緯： COARSE PICKS 粗經： COARSE END 斷緯： BROKEN PICKS 緯斜： SKEWING/SLOPE 橫檔： FILLING BAR 污跡： STAIN/DIRT 異型絲： GOAT/FOREING YARN 破洞： HOLE 色花： SHADE VARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION 色柳： COLOR STRIPE 滲色： COLOR BLEEDING 褪色： COLOR FADING/DISCOLOR 擦傷： SCRATCH/BARASION/WINCH MARK 松板?。?MOIRE EFFECTS 折痕： CREASE MARK

Aspect de finition de:

Finition: PREMINARY avant teinture FINISHE (PFP, de désencollage de DESIZING PFD):

Coloration

: DYEING couleur solide: couleur FIXING après finition: Treatment thermique après après fini / stéréotypes: la chaleur SETTING de finition de résine de coupe: RESIN fini: cut égrenage: EMBOSSED / LOGOTYPE enrobage: COATING (PVC, pu, PA): blanc blanc avec PIGMENT revêtu d'argent et d'or d'or::: BRUSHED Les rides: CRINKED / CREPED bubbled: BUBBLED mercerisage: MERCERIZED rigide: STIFFENING antistatique: ANTI-STATIC anti - boulochage: les anti - ANTI-PILLING: les PROOF anti - moisissures: ANTI-FUNGUS DP: wash and WEAR de lavage du sable: Pierre WASHED ignifuge: teinture FLAM RETARDANT respectueux de l'environnement: Azo libre / non Azo étanche à l'eau: W / P (eau SHRINKAGE) hydrofuge: W / R (eau REPELLENT) psy: W / S (eau SHRINKAGE) Impression: revêtement d'impression PRINTING: coat sur PRINTING rongeage: DISCHARGE PRINTING impression à écran plat, écran rotatif PLATE a crié PRINTING: le pfert d'impression a crié il constate que PRINTING: Transfer PRINTING br?lé: BURN out pochoir d'impression: le bloc de papier d'impression de papier STENCIL PRINTING:

Matériel:

McBeth Computer Color System: Macbeth "clor - eye" Computer - color - Matching System

Système informatique de distribution de liquide: Rapid - doser "labortex - Laboratory dosing - System

Verivide pair light box: verivide - color - Assesment - cabinet

Sampling: Lab DIPS production: Bulk producation machine: Desizing machine

Machine à plier: CREASING machine volume coloration: Jig Dyeing overflow coloration: Jet - overflow Dyeing / bleed Dyeing teinture: pad - dyeing machine: Set - streshing / stenter frame

En ce qui concerne les colorants:

Colorants alcalins: Colorants acides Basic Dyes: colorants actifs Acid Dyes: Reactive Dyes

Colorants dispersés: Dyes cationiques: cation Dyes Reduction colorants: VAT dyes

Direct colorants: Direct Dyes sulfured colorants: Sulphur Dyes non azo?ques colorants: AZO FREE dyes

Produits:

Dans le matériau de tissu à armure toile::: LINING FABRIC TAFFETA sergé: TWILL satin: SATIN / CHARMEUSE imitation: LUSTRINE jacquard: JACQUARD br?lé: BURNT-OUT pongés: PONGEE une grille: Note: STRIPE double: Double - layer deux couleurs: Yao passer deux – ton: FAILLE 高士寶: KOSHIBO mousseline: CHIFFON Georgette: GEORGETTE

Taslan: TASLON le tissu élastique: SPANDEX / ELASTIC / STREC / LYCRA Jean: JEANET

Oxford

Toile de coton: Oxford: CAMBRIC: P / C de polyester de torsion: T / r des reconnaissances de dettes de filage STRIPE: blanc

Noir, noir STRIPE filage: Air Stripe: velours / empty STRIPE de lavage de peau de pêche: eu pêche de la peau

Velours crepe TWILL Cardin Cachemire: eu pêche: eu pêche MOSS de fils de verre: ORGANDY

Des matières premières:

Polyester: Polyester Polyester: Nylon / Polyamide ACETATE; Cotton

Coton: rayon rayon: viscose Simulation

　　氨綸：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 長絲： FILAMENT 短纖： SPUN 黑絲：BLACK YARN 陽離子： CATION 三角異形絲： TRIANGLE PROFILE 空氣變形絲：AIR-JET TEXTURING YARN 超細纖維： MICRO – FIBRIC 全拉伸絲： FDY (FULL DRAWN YARN) 預取向絲： POY(PREORIENTED YARN) 拉伸變形絲： DTY(DRAW TEXTURED YARN) 牽伸加捻絲： DT (DRWW TWIST)