L 'Expert Interprète Les Chaussures. C' Est Important Que Les Gens Parlent.

Le 28 ao?t, hier, à la troisième Conférence internationale sur la langue et le multiculturalisme, plus de 120 experts venus de Chine et d 'ailleurs ont débattu de la langue chinoise et du monde.

De 2005 à 2006 en 2008, les exportations de l'Europe

Directeur de l'Université de Zhejiang le discours de la Chine contemporaine des centres de recherche, des 施旭 professeur Yang de spécialistes du Ministère de l'éducation, c'est un phénomène culturel de nombreux facteurs de mots croisés.

"L'exportation des entreprises, a le droit de parler dans les mains."

施旭 trois suggestions.

- dans le commerce international n'est pas une vertu

施旭 dit, sous l'influence de la culture traditionnelle, la prise de conscience de l'hégémonie culturelle les entreprises chinoises à l'étranger est très faible.

La Chine, par exemple, il n'y a pas de marque, la qualité des produits n'est pas élevé.

"En Chine, dit que la modestie est une vertu, mais, compte tenu de la coopération à l'étranger, c'est auto - humiliation.

施旭 souligne que la ma?trise de droit de parole, dans le discours de la culture directe de l'hégémonie économique très important.

Jouer le r?le de l'Association de l'industrie

Dans l 'action contre le dumping de l' Union européenne à l 'égard de l' industrie chinoise de la chaussure, Shi Xu a beaucoup de sympathie avec Wang zhengtao, Chef du Groupe Okan.

"Il y a beaucoup d 'entreprises chinoises d' exportation de chaussures, mais quelques - unes seulement s' expriment."

Shixu dit que les entreprises chinoises ne sont pas aussi solidaires que les entreprises étrangères.

? à l 'étranger, lorsqu' une industrie est touchée, la solidarité est organisée par l 'intermédiaire d' associations professionnelles.

Il peut même demander au Gouvernement de prendre des mesures pour réduire les pertes. ?

Se pformer en homme d 'affaires international

Il n 'y a pas de dialogue direct en anglais et il n' y a pas de familiarité avec le droit commercial de l 'état qui effectue l' opération, ce qui, une fois de plus, est l 'un des plus grands problèmes des entreprises qui coopèrent actuellement dans le commerce international.

? la Chine a davantage recours à la traduction dans le commerce international.

Dans le cadre de la traduction, il est possible de malentendus et, de ce fait, les affaires.

施旭 recommandations, auto - discours "homme d'affaires chinois armés ? doit être aussi complète que possible, uniquement à des hommes d'affaires internationaux, on peut facilement le sol à toute coopération.