Home >

Conseil Provisoire De La Machine Textile Co., Ltd Résolution Annonce

2010/10/8 16:44:00 73

??? 日本語 Fran?ais English 中文

A) titres de code: 600610 a) titres ci - après: numéro de SST Zhongfang [17.90 1,07%]: près de 2010-017

B Les codes: 900906 b Les titres ci - après: [Zhongfang B St 0,64 0,63%]

De la machine Textile Co. Ltd.

Le Conseil d'administration provisoire de l'annonce de la résolution

Conseil d'administration de la société et le contenu de la Déclaration de garantie réelle de tous les membres, exactes et complètes, sur l'annonce, de fausses déclarations trompeuses ou omissions sur la responsabilité conjointe.

Chine

Machine textile

Le Conseil d 'administration provisoire de la société anonyme s' est réuni le 29 septembre 2010 dans la salle de conférence 308 de la société.

Le Directeur de l 'entreprise et certains cadres supérieurs ont assisté à cette réunion.

La Conférence, présidée par M. Lee Pei Chung, Président de la société, a examiné et adopté le projet de loi suivant:

Proposition de règlement des litiges entre les sociétés et la succursale de la Banque centrale orientale de Shanghai

Rapport 2010 - 018;

Le résultat du vote: 9 voix le consentement, 0, avec 1 abstention (Directeur 雷小華 abstentions).

Deuxièmement, le projet de loi concernant la société de location de logement (pour plus de détails, voir la société de location de logement de l'annonce 2010-019).

Le résultat du vote: 8 voix le consentement, contre zéro, avec 2 abstentions (abstention, Directeur 錢建忠雷小華).

Ainsi, une annonce.

De la machine Textile Co. Ltd.

Le Conseil d'administration

Du 8 octobre 2010

A) titres de code: 600610 a) titres ci - après: SST Zhongfang numéro: près de 2010-018

B Les codes: 900906 b Les titres ci - après: St Zhongfang B

De la machine Textile Co. Ltd.

L'annonce de la réconciliation de la procédure

Banque de l'Indochine, Shanghai ("

Banque nationale

") en février 2003 à l'égard de la société et les contrats de prêt en dollars aux fins de la Haute Cour de Hong Kong, de poursuites (annonce les détails de la société), la société et la Banque nationale de parvenir à un accord concernant l'application de l'avis suivant:

En février 2003, la Banque de change a déposé une requête no 651 de 2003 auprès du Tribunal de première instance de la Haute Cour de la région administrative spéciale de Hong Kong, demandant à la société de restituer le principal et les intérêts d 'un prêt de USD 3,131,602,39.

La société a chargé le barreau Chen Jinquan de Hong Kong et le Cabinet d 'avocats des sections et segments de la ville de Shanghai de répondre en 2003 à Hong Kong.

étant donné que l 'affaire était liée à des opérations de change effectuées il y a plus de 10 ans et que la situation de la société des créanciers avait considérablement changé au cours de la procédure, l' affaire a été compliquée et s' est prolongée jusqu 'à sept ans.

Le 23 juin 2010, la Banque de change a fait part de son intention de se réconcilier et est disposée à faire certaines concessions.

Avocat

Recommande l'acceptation de la réconciliation, afin de réduire les co?ts de procédure.

Une équipe de gestion entreprises effectuent les procédures avec le Conseil après la proposition proposition de règlement adopté un avocat, et sur le Conseil d'administration a autorisé sa signature sur l'Accord de règlement.

Le Conseil d'administration a accepté la proposition ci - dessus par une discussion sérieuse et autorisé à la réconciliation, le contenu principal: 1, un service de la dette en vue de moins de 150 millions de dollars; 2, la quantité de rembourser ces couvre une banque nationale de la compagnie sur tout différend et de tous ses droits.

Respect de l'Accord de réconciliation après le produit de recombinaison de la déduction des dettes concernées jetable avocats, frais juridiques, il est prévu d'augmenter le profit annuel d'environ 14 millions de yuan.

Ainsi, une annonce.

De la machine Textile Co. Ltd.

Le Conseil d'administration

Du 8 octobre 2010

A) titres de code: 600610 a) titres ci - après: SST Zhongfang numéro: près de 2010-019

B Les codes: 900906 b Les titres ci - après: St Zhongfang B

China Textile Machinery Co.

Avis de location

La société et tous les membres du Conseil d 'administration garantissent l' authenticité, l 'exactitude et l' exhaustivité du contenu de la circulaire et assument conjointement et solidairement la responsabilité de sa fausse déclaration, de sa fausse déclaration ou de ses omissions importantes.

Pour accélérer la modernisation de l 'entreprise

Services

Développement, afin d 'améliorer efficacement les produits de la machine à tisser dans la moyenne et haute extrémité de l' ajustement de la production de l 'usine inactive, de sorte que l' industrie de la machine à tisser et les services modernes de développement synchrone et de soutien mutuel.

La société s' est conformée à la procédure d 'évaluation et a l' intention de conclure un contrat de location avec la société de gestion des placements de la maison de change de Shanghai (? placement de la maison de la maison de la confluence ?).

Les investissements de la maison de la forgeron n 'ont aucun rapport avec la société.

Description générale des contrats de location de logements

La société propose de louer des logements situés dans la zone de l 'usine 1687 Yangyang Road, district de Yangpu, Shanghai, sur une superficie de 24 976 mètres carrés, le type de logement est industriel, les investissements de la maison de la forgeron seront utilisés sous la direction du Gouvernement du bail pour les bureaux, la recherche scientifique, les services et les services connexes, etc.

Shanghai Yangpu Technology Investment Co., Ltd. ("Yangpu Technology Investment") assume la responsabilité conjointe et garantie des obligations du preneur à bail.

Situation des preneurs à bail et des garants

Le concessionnaire a investi dans la maison de la forgeron en ao?t 2009, représentant légal: Xu Zhihui; capital enregistré: 320 millions de yuan renminbi, dont 60% Xu zhigi hui, 40% Chen Qinghua, le capital re?u: lubai wan yuan renminbi; champ d 'activité: gestion des investissements, gestion des investissements et des actifs; planification du marketing; consultation et enquête sur l' information commerciale (pas d 'enquêtes sociales, d' études d 'opinion, de sondages d' opinion); conception architecturale et conseil financier (pas d 'agent); location de matériel.

Le garant Yang Pu investissement dans la science et la technologie a été créé en juin 1996, représentant légal: Yang Renjie; capital enregistré: 100 millions de yuan renminbi, le capital à recevoir: 100 millions de yuan renminbi; champ d 'activité: les investissements industriels, la gestion des investissements, la gestion des actifs et l' exploitation, l 'agent d' enregistrement des entreprises, le Conseil de planification des investissements (à l 'exception du courtage), le Conseil de l' information économique (sauf le courtage); le développement immobilier, la location de biens immobilier, la location de matériel de micro - électronique, de logiciels et de nouveaux matériaux, matériaux, de protection de l 'environnement de l' électricité, la vente de produits électriques, la biologie, la protection de l 'environnement, la mécaniqueet électrique les services techniques, les conseils techniques, le développement de la technologie, le pfert de technologie.

(licence administrative de conception).

Impact de l 'EXéCUTION du contrat sur la SOCIéTé

L 'exécution de ce contrat de bail améliorera la rentabilité globale de l' entreprise et jouera un r?le positif dans le développement de son entreprise.

PROCéDURE d 'examen

Ce projet de loi a été examiné et adopté par le Conseil d 'administration provisoire de la société, réuni le 29 septembre 2010.

Je vous en prie.

China Textile Machinery Co.

Conseil d 'administration

8 octobre 2010