Président De La Banque Mondiale: Le Modèle De Croissance De La Chine N 'Est Pas Viable

D 'après le Financial Times britannique, le Président de la Banque mondiale, m. Zollick, a récemment déclaré que la Chine connaissait bien sa situation actuelle.

Résumé de l 'article

Les dirigeants économiques mondiaux doivent ? s' adapter ? à leur propre fa?on de penser et à leur propre économie.

La politique fiscale et monétaire ont toujours dominé.

Il y a une part de vérité: à l'automne de cette année la décision concernant le déficit et de la dette et de la zone euro, va probablement décidé de l'économie mondiale est davantage vers une situation plus dangereuse, ou va commencer le long de la reprise.

Mais ces politiques n'est pas encore suffisant pour réaliser une croissance soutenue: Nous devons agir contre les problèmes structurels, afin de créer de l'emploi, de la productivité et de la mise en ?uvre de rééquilibrage durable à long terme.

La situation actuelle de l'Europe et la Chine, le Japon et les états - Unis comme important.

La croissance de la Chine a été une source de force pendant la crise, mais les dirigeants chinois savent que le modèle de croissance du pays n 'est pas viable.

Au cours des 30 dernières années, l 'économie chinoise a progressé en moyenne d' environ 10% par an.

En 1990, le revenu par habitant de la Chine était inférieur de 30% à celui de l 'Afrique subsaharienne; aujourd' hui, il a triplé et dépasse 4 000 dollars.

D 'ici à 2030, si le revenu par habitant de la Chine atteignait 16 000 dollars (ce qui est très probable), l' impact sur l 'économie mondiale serait de 15 coréens supplémentaires.

Il est difficile d 'imaginer comment une telle croissance peut être obtenue dans le cadre d' une croissance tirée par les exportations et les investissements. La Chine doit donc promouvoir la demande intérieure, réduire le niveau de l 'épargne et accro?tre la consommation afin de rééquilibrer son économie.

Sans un changement structurel radical, la Chine risque de tomber au niveau intermédiaire.

Les décideurs chinois très clairement leur doit faire un "quoi".

Plan quinquennal est d'indiquer la direction.

Maintenant, ils le défi est le "comment".

Centre de recherche et de développement de la Chine du Conseil d'état (RDC), le Ministère des finances et de la Banque mondiale pour étudier comment le "quoi", "comment", et sera achevé à la fin de cette année un projet de rapport.

Nous sommes sur le point de départ est la Chine va à 2030 de devenir un pays à revenu élevé, tout en étant capable de protéger leurs ressources naturelles et de l'environnement, d'encourager l'innovation et la responsabilité dans l'économie mondiale.

Ce week - end, un groupe d'experts de haut niveau de la Chine et de la convergence internationale de Pékin, de discussion possible

L 'une des principales questions est de savoir comment la Chine devrait mener à bien sa pition vers une économie de marché.

Un ordre du jour généralisée devrait inclure la redéfinition du r?le du Gouvernement et de l'état de droit, l'expansion du secteur privé et de promouvoir la concurrence, l'approfondissement des réformes dans le pays, du travail et du marché financier.

Pour libérer le potentiel, la Chine doit accélérer l'innovation ouverte, en vue de l'adoption de l'encouragement de la concurrence des entreprises chinoises d'inventer de nouveaux produits et procédures - non seulement sur la recherche indépendante, mais aussi de participer au réseau mondial.

La Chine peut par des mesures de surveillance du marché, et encourager les investissements publics et privés, de normes et de développement institutionnel, en combinant de la ? croissance verte ".

La Chine a également l 'intention de garantir l' égalité des chances et de la sécurité sociale à tous les citoyens.

à cette fin, il doit examiner les meilleurs moyens de fournir des services publics plus nombreux et de meilleure qualité, d 'assurer l' efficacité économique du système de sécurité sociale et de mobiliser les secteurs privé et public pour qu 'ils assument la responsabilité du financement, de l' exécution et du contr?le des services sociaux.

La Chine étudiera les moyens de renforcer son système financier en mobilisant toutes les ressources publiques ? budgétaires ? et en les reliant aux dépenses publiques à tous les niveaux.

Mais si vous ne pouvez pas à des entreprises d'état dans les domaines de la mobilisation de ressources supplémentaires, de la Chine, il sera très difficile de faire avancer la réforme.

Nous avons également discuté comment la Chine doit assumer son r?le mondial.

Aujourd'hui, la Chine est déjà dans le système international un important de parties prenantes - mais il est encore très prudents.

à l 'avenir, les dirigeants chinois devraient être des acteurs clefs dans une solution globale.

Même face aux turbulences économiques immédiates, les dirigeants mondiaux doivent mettre en place des moteurs de croissance pour l 'avenir.

Ce programme renforcerait également la confiance du marché et contribuerait à redynamiser la situation économique actuelle.

La quête du développement durable contribuera à d'autres pays en développement, de la région et de la croissance mondiale et de la stabilité de l'économie internationale.

La Chine est prête à relever les défis.

Dans les pays développés, de préférence aussi pour les défis structurels de grandir un jour de pluie.