英華人の首富：商売はすべて自分の熟知している商売をするのです。

70歳の誕生日を迎えたばかりの葉煥栄さんはこの前バーミンガム都市大學から授與された商學名譽博士號を獲得しました。このイギリスはヨーロッパ最大の中國及びアジア食品販売店で、唯一イギリスの千人富豪ランキングに入った華人ですが、彼は自分が成功の秘訣がないと言いました。

葉煥栄さんはこのイギリス最大の華人企業の主席です。

栄業行の駐車場で整理して置いたカートを見ることがあります。時にはイギリスの社會セレブの集まりで彼に會います。彼はイギリスの王子チャールズの席にいます。

彼は耳がとても大きく、いつも笑顔で、人に會ったら「ハロー」と言います。人々も彼を「葉おじさん」と呼んでいます。2007年、彼は8000萬ポンドで千人の富豪のランキングに入れられました。

2008年の初め、葉煥栄の祝い事は連続して、一方は北ロンドンの拡張がもう終盤になりました。もう一つの商業センターはもうすぐ落成します。一方はノッティンガムとカディフです。また二つのチェーンセンターの設計案と商業計畫の効果図はもう額縁に埋め込まれました。いつでも仕事をやります。

2月15日、バーミンガムの都市大學はまた彼の商學の栄譽の博士號を授與して、彼のすばらしい商業の業績と社會に対する気前の良い貢獻を賞賛します。

3月初め、「第一財経日報」の記者は北ロンドンのマンションで午後のお茶を飲むように誘われました。

_の葉煥栄の家はとても簡単で、豪華な裝飾がなくて、骨董品の家具がなくて、壁と機の上で彼と孫の孫娘達の寫真を掛けています。

_葉煥栄は客家人で、客家人はいつも天涯を旅して、四方海を家として、彼と彼の家族はその中の典型的な代表です。

葉煥栄は広東省に生まれ、東莞で子供時代を過ごした後、家族の財産が全部失われました。香港に引っ越してから、1959年にイギリスに來ました。當時20代前半の彼は、すべての故郷を離れて、金を集めることを夢見ている若者のように、一番下の雑役から自分の創業の道を始めました。

中華料理店で皿洗いの仕事をして、自分でレストランを経営して蓄積した地金で栄業業業を創立して、イギリス最大の華人企業に発展しました。

自分の創業の道を思い出した時、葉煥栄さんは冗談を言いました。

大多數の移民企業は家族の力によって創建され発展してきたのです。これは海外華僑企業の共通の特徴です。

栄業行も家族企業です。栄業行は非常に厳格な管理制度があります。

彼は理論があって、社長はきっと従業員と一緒に苦楽を共にして、企業の少しずつに関心を持ちます。

栄業行では、何事も細かいことがなく、彼は上司とは全く似ていない上司であることに関心を持っています。

どんなに遅くても、彼は毎日栄業行を見に行ってから家に帰って寢ます。

彼はユーモアをこめて、「お休みなさい」と言いました。お父さんが毎晩赤ちゃんとキスをしています。

彼の商売の話をすると、彼は30年來、彼はすべて貿易と不動産を経営することを主としてで、不動産と貿易が不可分なため、ひとつは骨格で、ひとつは血肉ですと言います。

私は商売をするのはすべて私の熟知している商売をするので、熟知していない私はしないで、私自身のコントロールできない私もしません。

_の葉煥栄さんは流暢な英語だけでなく、會話の間にもいつも引用典です。

商売を除いて、彼は政治、歴史、社會、人、家庭生活、男女の感情に対してすべて自分の獨特な見解があります。

今は古希を過ぎても、彼は勤勉で勉強が好きで、毎日必ず複數の中國語と英語の新聞を読んで、今の世界の政治経済に対して特に関心を持っています。

葉煥栄は非常に低調な人で、訪問はめったに受けません。華人の社會団體や協會にも參加しません。社會的な職務を擔當していません。彼の名刺には長い職務や肩書きがありません。

彼も中國で投資して工場を作っていませんが、彼の関心や熱心な中國の発展に少しも影響しません。彼は自分で中國の心を表現する方法があります。

彼は特別で、人材を投資します。

彼は人材は中國の未來で、投資人材は私個人の利益ではなく、未來の中國の利益ですと言いました。

2000年に「葉煥栄兄弟助學金」が授與されてから、100人以上の中國人學生が受益しました。2004年には、清華大學と北京大學の學生二人にイギリスケンブリッジで修士課程の授業料を提供するプロジェクトが新たに追加されました。

同時に、栄業行で働いている華人社員の子供は、大學に通う人なら、毎年1500ポンドの奨學金がもらえます。

彼は言います。「これらの優秀な子供たちは將來中國の未來です。私が出したお金は多くないですが、彼らの才能を助けることができます。十年の木、百年の木を育てることができます。これは中國人の大計です。」

面白いことに、葉煥栄はまたよく奨學金をもらった學生を組織してパーティーをして、「葉煥栄助學金同窓會」を設立して、彼らの間に比較的に多くの交流と連絡ができます。

彼は、これは彼らにもっと多くの機會を與えてお互いを知るので、男女の學生は友達に交際することができて、彼らはすべて華人の精華で、中國人の“優良品種”で、くれぐれもあれらの青い目の人に“奪います”に歩かないでくださいと言います。

彼はいつもこれらの學生が學んで帰國することを勵まして、“今中國が最も彼らのこれらの才知がある若い人を必要とする時です。”

彼は宗教信仰がないと冗談を言っていました。彼の「信仰」はイングランド銀行です。富のために彼をいい生活にさせて、多くの理想を実現させて、多くの善行をさせます。

自分さえ信じられないなら、他人を信じることができますか？

また何かをする自信がありますか？

イングランド銀行のお金はあなたと関係がないです。」