靴のドリルが長くないので、親指に刺さります。

昨夜8時ごろ、黃興路國定路に住んでいた靴職人が靴の修理中に手を失って、鋭い靴を親指に突き刺しました。

農民の付き添いのもと、靴屋が適時に入院し、消毒治療を受けても大丈夫です。

靴職人の楊さんは今年36歳で、もう10年間靴を修理しました。安徽省の実家から上海に來て生活を求めています。

昨日、店から靴が屆きました。修理するのはちょっと難しいです。楊さんは靴のドリルを使いました。

ところが使っているうちに、靴が急に滑って、彼の左手に突き刺さり、親指に斜めに差し込んだのは約二センチの深さだった。

楊さんは農民の付き添いで長海病院に來ました。

麻酔をかけた後、醫師は楊親方の指に刺さった靴のドリルを取り出した。

破傷風の注射を打った後、楊さんは家に帰って休養しました。