世界貿易控訴裁判所はアメリカの綿農業補助金の規定に違反しています。

世界貿易機関控訴裁判所は6月2日、アメリカの綿農業補助金問題について裁決し、世界貿易機関が紛爭解決機構（DSB）を解決するようアメリカに措置を取るよう求め、國際貿易ルールを遵守します。

ロイター通信は、控訴裁判所の判決は、ブラジルのWTOがアメリカの輸入商品に対する制裁の道を開くと報じた。

ブラジルはアメリカの綿農家への違法補助を理由に、アメリカの輸入品に対して毎年10億ドルを超える経済制裁を実施するよう求めています。

ブラジルは2002年に世界貿易機関の仲裁機関に訴訟を起こし、アメリカが綿農業に市場化ローンと反周期補償を提供したことで、アメリカの綿の生産量と輸出量が大幅に増加し、國際綿花の価格を抑えて、他の國の綿花農家に損失を與えたと告発しました。

仲裁機関は昨年12月の判決でブラジルを支持した。

アメリカは判決に不服で、今年2月に控訴裁判所に控訴しました。

控訴裁判所は6月2日の184ページの判決で、去年12月の判決內容を基本的に支持し、アメリカ政府に対応措置を取るよう求めました。

アメリカの貿易代表のスーザン?シュワブのスポークスマンは2日、聲明の中で、アメリカは控訴裁判所のこの判決に対して「非常に失望している」と述べ、アメリカは綿花生産に関する補助金を支払わなかったと述べました。

ロイターによると、アメリカの綿農業補助金は世界貿易機関ドーハラウンド交渉の中で最も論爭の議題の一つであり、発展途上國、特にアフリカの綿農業はアメリカ政府の補助金が國際綿花価格を押し下げ、彼らを市場から追い出すという。

アフリカの綿農業はドーハラウンドの交渉で、アメリカは自國の綿農業に対する補助を82%削減するべきだと提出しました。