靴のサイズの新しい標準は古い習慣に合いにくいです。

最近、省城の多くのスーパーマーケットやデパートで売られている靴にはミリ表示の靴が採用され始めました。國の規定に合っていますが、靴を買う時には古い基準を參考にすることに慣れている市民も少なくありません。

2日午前、市民の薛さんは記者に対し、省都のデパートで靴を買いに行きましたが、靴の番號の欄には220ミリ、245ミリなどの數字が書いてあります。以前におなじみの39サイズ、40サイズ、41サイズなどの靴番號はありません。

彼女が購買擔當者に聞いてみたところ、9月1日からわが國で生産された皮靴類は全部ミリメートル単位で靴番號を表示します。そうでないと不合格品とみなされます。これらの數字は全部新しい靴番號です。薛さんはこれに慣れないと感じています。

2日午前、記者は省城のいくつかのスーパーマーケットとデパートを訪問しました。ほとんどの靴のサイズはミリで表示されています。

記者は靴の選り取りをしている何人かの消費者をランダムに取材しましたが、彼らは新しい標準についてはあまり詳しくないと言いました。一部のデパートの従業員は具體的な換算方法を話してもいけません。お客様に靴のサイズを見ないようにしてください。どれを試著すればいいですか？

長い間、靴のサイズは39號、40號などの「歐號」を採用してきました。みんなもすでにこの方法に慣れています。今、突然統一してミリ表記にしました。もっと科學的ですが、庶民には分かりません。買う時は古いサイズに換算して買うのが面倒くさいです。

市民の王さんも、今回の新基準の変更は國産皮靴だけで、輸入皮靴や他の靴の交換はなく、消費者に多くの迷惑をかけていると話しています。

しばらくしてから、市民は徐々に新しい基準を受け入れるかもしれません。