劉翔は相変わらず最高です。劉翔靴は相変わらず熱いです。

「なんだか心の中に一つのものがなくなったような気がします。」

試合が終わってからちょうど半時間が経ちました。白髪まじりの老人がまだ客席に座っています。

この老人は孫振亜といいます。中國の東風自動車會社の定年退職社員です。

72歳の彼は8月14日に武漢から北京に來ました。この試合を待つばかりです。

劉翔は試合から撤退したにもかかわらず、彼は劉翔が一番素晴らしいと思っています。中國の誇りです。

    美女編輯：

劉翔にあまりプレッシャーをかけないでください。

今日は私の誕生日です。

競技場で、鼎程メディア編集者の申忠梅さんは泣きながら記者にこの切符を買って劉翔ハードルを見るのが一番いい祝い方だと言いました。

スタンドの上で、彼女はずっと劉翔を待っています。

でも、結局はこうなるとは思いませんでした。

彼が體を溫めている時に、苦しそうに地面に伏せていると、心が痛くなります。

申忠梅さんによると、當時は彼女もとても心配していました。心の中でずっと黙々として劉翔を勵ましていました。

彼女は金メダルを失うために惜しくもなく、ただ劉翔のように暗然として試合から退出しただけです。

彼女は劉翔がもっと大きなストレスを受けると心配しています。

    市民反應

北京街頭：女の子は“劉翔は泣かない”を打ち出しました。

昨日の午後4時過ぎ、中関村広場で、二人の若い女の子のリュックサックにそれぞれ白い紙を二枚貼って、上に「劉翔泣かない」というスローガンを打ち出しました。

すべての人を見て、しばらく愕然とした後に、いずれも鼻の酸に耐えられないで、気持ちも瞬間につけられます！

二人が自転車に乗る若い女の子で、それぞれのリュックサックのA 4紙の上に、「劉翔泣かない」の大きさと字が違っています。これは彼女たち自身が書いたものです。

字の下にハート型の五星紅旗が貼ってあります。

記者は彼女たちを呼び止めようとしましたが、突然必要がないと思いました。無數の國民が心を寄せ合っています。彼女たちはその中の二人にすぎません。

    專賣店里：

やはり劉翔靴を注文します。

王府井の有名なスポーツブランドの旗艦店で、運動靴をカスタマイズするエリアは依然として人気があります。

先日、金メダルを獲得した大戸陸上競技が始まって、「劉翔靴」が大ヒットしました。多くのお客さんが來て、「劉翔のように！」

昨日の午後、靴を注文したお客さんたちは劉翔について話していました。

記者は多くの人がパソコンの前でデザインと材料を選ぶと聞いて、相変わらずスタッフにしっかりと言いました。

    劉翔今年肯定不能復出

怪我で昨日の午前の男子110メートルハードルの第1ラウンドを終えた後、劉翔さんは第1時間に病院に運ばれて検査をしました。

その後の発表會で、孫海平監督は涙を流しました。

彼は記者に言いました。「今日の試合はかかとの問題のためです。この傷は具體的にいつ発生したのかは分かりません。六、七年の時間があります。アテネオリンピックの前にこのようにして、しばらく回復すればいいです。トレーニング量を増やしてから反応があります。」

劉翔さんは昨日の試合をキャンセルしてから徐々に滑走路を離れていく狀況を見ると、彼の怪我はかなり深刻なはずです。そのため、多くの記者が劉翔さんの休養時間がどれぐらいかかるかに関心を持っています。これに対して、國家體育総局田管センターの馮樹勇副主任は「今の狀況から見れば、劉翔さんは今年はもう試合に參加しないはずですが、傷がよくなってから帰ってくるはずです。」と話しています。

しかし、同じ問題について、孫海平監督は、劉翔が再びコースに戻ることができないと述べました。今回の治療と回復の狀況を見なければなりません。