無水染色技術は小テストで検収する。

東華大學と上海紡織ホールディングスが共同で開発した無水染色技術は、最近上海市科學委員會の小試検収を通過しました。中供試體機は今年の上半期に世界に顔を出すことができると予想されます。

もしこのような無水染色技術が全國に普及すれば、毎年20億立方メートルの節水ができ、上海の全地域の水資源の24.98億立方メートルの総量に近いです。

無水染色は世界中で伝統的な染色業に対する革命と見なされているということです。

前世紀末から、各國の科學者は大量の人力、物力を投入して無水染色の新技術を研究して、現在最先端のドイツを歩いてすでに30リットルの中供試體機を出しました。

東華大學國家染整工程技術研究センターの戴瑾教授によると、1.6リットルの試技機は同センターが4年以上の試行試験を経て、完全に自主的に研究開発して製造したもので、上海市科學委員會の検収を経て、見本機はすでに國際先進水準に達した。

この見本機は中型の旋盤のような形をしています。「旋盤」には3つの穴があり、密布しているパイプは3つの穴、動力ポンプと二酸化炭素の鋼瓶を連結しています。

戴教授によると、鉄瓶の中の二酸化炭素は加熱して加圧した後、1番目の染料が入った穴に入り、染料を溶かした二酸化炭素は2番目の織物が入った穴に入り、織物に色を付け、二酸化炭素は3番目の凹穴に入り、溫度を下げて降圧した後、二酸化炭素は気體の狀態を回復してリサイクルし、殘りの染料は自動的に析出してリサイクルする。

全體の過程は水がなくて、助剤がなくて、汚染がなくて、省エネルギーはまた効率的で、ポリエステルの繊維といくつかの高性能の特殊な繊維の色を塗る効果に対して特に良いです。

聞くところによると、2004年の全國のポリエステル繊維の生産量は1138.05萬トンで、もしすべて無水染色技術を採用すれば、全國で毎年水資源の20億立方メートルを節約でき、汚水の排出量を18億トン減らし、電気、ガス、補助剤、汚染などのコストを減らして合計574億元を投入します。

聞くところによると、上海紡織ホールディングスグループ會社の紡績省エネ環境保護センターはこの技術を非常に期待しています。最近は東華大學と手を繋いで、産學研はこの技術の研究開発と産業化を進めています。

現在、1臺の30リットルの中供試體機が製作中で、5月に投入される見込みです。

責任編集：許琪雲