09年のベトナム皮革靴産業(yè)は脅威を受けています。

ベトナム紡織服裝協(xié)會(huì)が2月に発表した予測によると、2009年のベトナムの総輸出は95億ドルに達(dá)し、2008年より5%上昇するという。

ベトナム皮革及び靴業(yè)協(xié)會(huì)も、ベトナム皮革及び靴の輸出が12%増加すると予想しています。

経済の引き下げに対し、ハノイ、ホーチミン市、ヒョンハーンで経営する生産者は積極的な戦略を講じ、難関を乗り越えるよう努力しています。

しかし、多くの輸入國の購買力が低下していることに加え、以前はインド、バングラデシュ及び中國大陸の製品に対する輸出割當(dāng)額が最近キャンセルされました。ベトナムの織物、服裝及び革靴の製品にもっと大きな競爭圧力をもたらしています。

なお、アメリカ消費(fèi)品安全委員會(huì)は今年2月から規(guī)則例を?qū)g施し、製品の安全を強(qiáng)化するため、より厳密な検査を行います。

歐州連合の靴反ダンピング制度もベトナムの主要な輸出に影響を與えました。

挑戦が多いにもかかわらず、ベトナムの黃忠海副総理は、紡績、服裝、革靴業(yè)者は生産量を維持し、伝統(tǒng)市場での地位を固めるとともに、新たな市場開拓を試みるべきだと述べました。

更に重要なのは、副総理は國家管理當(dāng)局と企業(yè)に協(xié)力を求め、困難を克服するよう協(xié)力しました。

中國內(nèi)陸の製品は安くて、ベトナムの服裝に対して激しい競爭を構(gòu)成して、経済が衰退しても本土と海外の消費(fèi)者の支出パターンに影響します。

そのため、2009年に入ってから、ベトナムの織物と服裝の生産量と売れ行きは著しく下落しました。

ベトナム企業(yè)は中東、東歐、アフリカの新輸出市場に進(jìn)出しようとしています。香港、中國內(nèi)陸、その他の地域の業(yè)者も參加します。

ベトナムの業(yè)者は海外に今はないベトナムの小売衣料品店のネットワークを作ることで販路を拡大することができると提案されています。

ベトナム紡織服裝協(xié)會(huì)とベトナム皮革と靴業(yè)協(xié)會(huì)は政府に経済刺激策から約2.86億ドルを拠出しており、今年最初の6ヶ月間にアフリカ、日本、東歐、南米で輸出活動(dòng)を行っています。

この二つの協(xié)會(huì)は政府に國家予算から資金を引き出すように要求しています。紡織服裝と革靴輸出商のために、すべての未返済の銀行ローンの中の5割の利息を支払います。

また、両協(xié)會(huì)は政府に対して、輸出用の織物、服裝、革靴に対して、必要な輸入加工設(shè)備や製品は増値稅の徴収を見合わせ、輸入設(shè)備の稅金を低くしてほしいと要求しています。

責(zé)任編集：許琪雲(yún)