「スマートABC」中國語入力テクニック2則

スマートABCは多くの人が愛用している文字入力方法で、ピンインの習(xí)慣に合うだけでなく、強力なスマート機能もあります。以前の記事ではスマートABCの入力テクニックについて何度もお話ししましたが、ここでは入力スピードを高めるための2つの入力テクニックを紹介します。　　中國語年月日の入力多くの場合、立て札や書類に、年の「○」を入力するときは、いつも「0」や「o」で代用するのは見苦しいが、実は簡単で、「○」を得るには、まず「i」を入力してから入力したアラビア數(shù)字「0」を入力すれば得ることができる。例えば、「二〇〇一年十二月二十八日」と入力するときは、いちいち入力する必要はありません。「i 2001 ns 2 y 2 s 8 r」と入力して、スペースキーを押せばいいのではないでしょうか。テクニックは簡単です。大文字の中國語の數(shù)字は上のルールに従って入力して、「年」は「n」、「月」は「y」、「日」は「r」、「十」は「s」でそれぞれ代用すればいいことを理解しましたか。　　その他のテクニックスマートABCの「v」キーには、「v 1」を入力すると、多くの記號や矢印が得られ、「v 4」を入力すると日本語が得られ、「v 6」を入力するとアルファベットが得られ、「v 2」を入力すると多くのフォーマットの數(shù)字が得られ、つまり「v」キーはアラビア數(shù)字に合わせて多くのものを入力することができる。　　また、円を入力して「.」をクリックすると、「Shift」キーを押したまま「@」（數(shù)字キー「2」）をクリックするだけで手に入るので、この記號は外國人の名前を入力するときに役立ちます。省略符號「...」を入力すると、「Shift」キーを押したまま「^」（數(shù)字キー「6」）をクリックするだけで得られます...。