測定基準が違っています。ヨーロッパブランドは中國で品質(zhì)問題を検出しました。

最近、ロイターとドイツで最大の販売量を誇る「寫真新聞」は、中國がヨーロッパブランドの製品を沒収したと発表しました。

これまで、中國の偽ブランド品や製品の品質(zhì)問題は歐米から批判されてきました。

このことは日増しに強大になる中國の報復(fù)行為であり、貿(mào)易戦も避けられないと斷言する人がいます。

今月15日、16日、ロイターとドイツの「寫真報」は相次いで報道しました。品質(zhì)問題のため、中國の関係部門はヨーロッパブランドのファッションメーカーに厳しく打撃を與えたということです。

中國浙江省は今週水曜日、品質(zhì)が基準に達しないため、ヨーロッパのブランド企業(yè)の一部の製品を沒収したと発表しました。

中國の関係部門は調(diào)査を行っていますが、どの店がフランス、イタリア、トルコ、ベトナムからの関連商品を販売しているかを確認しています。

検査により、品質(zhì)問題がある製品は中國の消費者に人気のある逸品服裝であることが確認されました。ブランドは世界の大ブランドの胡戈波士、エルメス、ヴァン?シド、ドガバンナ、楚薩迪などに関連しています。

商品の種類はジーンズ、Tシャツ、ワンピース、ズボン、ジャケット、スカートなどです。

標本検査の結(jié)果、ジーンズのホルムアルデヒドの含有量が基準を超えており、消費者の呼吸困難を招き、皮膚疾患を引き起こし、皮膚がんに至る可能性があるという。

しかし、これまで中國浙江省政府は関連押収商品の具體的な數(shù)字を公表していません。

特に中國の男性から高く評価されているドイツの大手HugoBossメーカーは、その製品の品質(zhì)が中國でサンプル検査を受ける時、確かに品質(zhì)問題が検出されて拒絶されたと認めています。

ドイツのマシンガンに本社を置く同社の広報擔當者は、「極めてまれに品質(zhì)の要求が若干ずれている問題があり、例えば製品の色が褪せたり、色調(diào)の純度が基準に合わないことが確認された」と話しています。

しかし、同社の広報擔當者は、ヨーロッパの企業(yè)基準によると、Boss企業(yè)の製品は完全に品質(zhì)検査要求に適合していると強調(diào)した。

中國浙江省服裝業(yè)のトップの一人である紹興茂竜羽毛公司総裁の毛鳳偉氏は、ボスの発言を認めた。

世界一體化のプロセスは進んでいますが、紡績業(yè)では、ヨーロッパ、アメリカ、カナダ、中國、日本などがそれぞれ獨自の品質(zhì)基準を持っています。

だから、毛鳳偉によると、ヨーロッパのブランドの製品は中國市場で実行されているホルムアルデヒドの含有量などの基準に適合していないということです。

中國の消費者がいかにヨーロッパブランドの品質(zhì)の欠如を見ても、Boss企業(yè)の広報擔當者は、不足しているにもかかわらず、Boss製品には人體に有害な物質(zhì)が採られていないので、中國の関連製品をリコールする必要はないと発表しました。

ある業(yè)界関係者は、西洋人はいつも中國の服裝の製品に対して指摘して、今中國側(cè)が同様な措置を取ったのは決して怪しくありませんと思っています。

毛鳳偉も心配しています。これは中國と西洋の服裝貿(mào)易に影響を與える可能性があります。

「ある意味では、ある程度の影響があります。

貿(mào)易戦と技術(shù)の壁かもしれないと思います。

私たちはずっとドイツの標準を勉強していますが、ドイツは私たちの標準を勉強しているとは限りません。これは問題です。

ドイツ人はいつも自分を高く見ていますが、彼らの基準は中國の基準に適合しているとは限りません。