カリフォルニアファッション協(xié)會(huì)が貿(mào)易シンポジウムを開催

?　米國稅関法業(yè)務(wù)を?qū)熼Tとする米修博國際弁護(hù)士事務(wù)所（SSPO）の李新宇（イ?シンウ）氏とマーワイン（Brian Murphy）氏の2人の弁護(hù)士によると、カリフォルニアファッション協(xié)會(huì)（California Fashion Association）は今年5月11日、織物貿(mào)易に関するシンポジウムを開催した。

會(huì)議では、米國稅関の織物事務(wù)擔(dān)當(dāng)最高レベルのジャンニト?ラブダ女史が米國稅関の織物服裝の法律執(zhí)行狀況をテーマに発言したほか、米國稅関のLDP/DP取引、輸入業(yè)者の通関資格及び服裝申告価格に対する立場(chǎng)を紹介したほか、米國稅関が織物服裝輸入中の詐欺行為に対して大規(guī)模な法律執(zhí)行行動(dòng)をとることを暗に示した。

ラブーダ氏の講演は、米國の近年の織物衣料輸入統(tǒng)計(jì)、自由貿(mào)易協(xié)定（および特恵貿(mào)易待遇）の実行狀況、輸入業(yè)者の通関資格、LDP/DP取引と低輸入価格などいくつかの問題に関連している。後の2つの方面は多くの中國アパレルメーカーの対米輸出と密接に関連している。?

統(tǒng)計(jì)によると、2009會(huì)計(jì)年度の米國織物衣料輸入総額は954億ドルに達(dá)し、関稅102億ドルを徴収した。この2つのデータは前年度よりそれぞれ11%と9%減少した。それでも、米國稅関の昨年の221億ドルの関稅収入のうち、46%が輸入織物や衣料品から來ている。このため、米國稅関は將來的に織物衣料の輸入における脫稅行為に対する法執(zhí)行を強(qiáng)化し続けるだろう。2009會(huì)計(jì)年度、中國からの織物衣料の総額は米國からの同類輸入の40%を占め、2位のメキシコ（わずか6%）をはるかにリードした。國別で衣料品の輸入価値を集計(jì)したところ、中國からの輸入も36%を占め、2位のベトナム（8%）を大幅に上回った。

ラブーダ女史はシンポジウムで稅関が引き続き中國からの織物服裝の低価格申告行為の調(diào)査?処分を強(qiáng)化することを強(qiáng)調(diào)し、米國の輸入業(yè)者の通関資格をさらに審査し、後者の輸入貨物に対する熟知度と、彼らが「合理的で慎重」（reasonablecare）義務(wù)を果たしているかどうかを知ることになるだろうと強(qiáng)調(diào)した。議論の多いLDP/DPP取引について、ラブーダ氏は、米國企業(yè)が海外からの購入を中止することを明確に提案した。この貿(mào)易用語を用いて取引しなければならない米國のバイヤーに対して、彼女は次のように忠告した。

LDP/DPバイヤーは通関を擔(dān)當(dāng)する輸入業(yè)者に突撃訪問して、「仮想空間」に存在するヘッダー會(huì)社ではなく、実際に存在し、実際に経営活動(dòng)を行っている會(huì)社であることを確認(rèn)し、後者が取引のすべての詳細(xì)を理解していることを確認(rèn)し、LDP/DP購入全體の中にどの程度の一環(huán)があるかを明らかにしなければならない。LDP/DPP買手は輸入業(yè)者に連絡(luò)して通関書類の審査を要求し、通関書類の情報(bào)が自分の購入書類と一致しているかどうかを確認(rèn)しなければならない。數(shù)量価格に大きな差はありますか。LDP/DPバイヤーは、輸入業(yè)者と會(huì)ったことがありますか。誰が取引全體を指揮しているのか、輸入業(yè)者なのか、それともある貨物會(huì)社なのか。

上記の違法通関について、一般的な低価格申告行為について、ラブーダさんは「重大な詐欺事件」が明らかになることを示唆した。李新宇氏とマーワイン氏の2人の弁護(hù)士は、これまでの経験によると、このような信號(hào)はしばしば、米國稅関が一部の會(huì)社の密輸、脫稅行為の調(diào)査が終了に近づいていることを意味しており、網(wǎng)を閉じる段階に入ると、事件関係者が米政府の刑事告発に直面する可能性があると指摘している。米國稅関のこの法執(zhí)行の動(dòng)きがLDP/DP取引モデルにどのような影響を與えるかは、関連する中國アパレル業(yè)者が慎重に観察する価値がある。

?