ニューヨークファッションウィークのデザイナーはヨーロッパへショーに行くのが好きだ。

実は近年、毎年2月、9月に女裝に特化して生まれたニューヨークファッションウィークでも男裝にスプーンを分けている。しかし問(wèn)題は、2月のニューヨーク?ファッション?ウィークに発表されたメンズ?コレクションは、時(shí)期的にはちょうど1月のヨーロッパ?メンズ?ウィークに近いが、9月の発表はミラノやパリでのメンズ?コレクションよりも丸3カ月遅れていることだ。デザイナーたちの主な不満は、9月の時(shí)點(diǎn)がビジネスに非常に不利だということだ。

「私はCFDA（米國(guó)ファッションデザイナー協(xié)會(huì)）に加入して10年になる。私たちがそうしようとしても10年になる」とニューヨーク?メンズ?ウィークを企畫(huà)したデザイナーのJohnVarvatos氏は言う。「もし私たちがやってみようと計(jì)畫(huà)しているなら、それは以前よりも良い表現(xiàn)になるだろう。私たちはもっと大きなデザインプラットフォームを持っているからだ」。

アメリカのデザイナーはヨーロッパに行ってショーをするのが好きだ

「私はニューヨークで発表するのが好きです。もちろん私の前にはほとんどのショーがそこで行われていました」。ミラノに転戦する3シーズン前、ヴァヴァヴァタスはニューヨークで最大規(guī)模、來(lái)場(chǎng)有名人が最も多いメンズショーの記録を樹(shù)立した。「現(xiàn)実はメンズ市場(chǎng)はミラノのメンズウィークの6月20日にオープンし、ニューヨークの発表は9月になってから公開(kāi)される」。このように、ヨーロッパに生産拠點(diǎn)を置くアメリカのデザイナーは、春夏シリーズの注文を受ける必要はありません（6月のミラノメンズウィークは來(lái)年の春夏シリーズを発表します）。ヨーロッパの工場(chǎng)は、海の向こうから遅れてきた彼らを顧みる余裕がなくなりました。

発展途上國(guó)で服を生産する同タイプのブランドにとっては、より大きな弾力性の空間があるかもしれない。選択肢があれば、各道の神は、購(gòu)入者を自分のshowroomに入れる前に発表される新型を強(qiáng)力に生産することに偏っているだろう。「だからあなたはどのようにファッションショーの後に最高のリターンを得るのでしょうか。あなたは多くの時(shí)間とお金を投入していますが、國(guó)際的なブランドであるあなたがアメリカでショーをするリターンは少ない。私がニューヨークで発表をするのが好きなのは、ここが私たちの基地であることは複雑ではありませんが、賢明で合理的なことではありません」とVarvatos氏は本音を語(yǔ)った。

そのため、近年世界各地でニューヨークからのデザインが叫ばれているにもかかわらず、アメリカ人デザイナーは何とかヨーロッパでファッションショーを開(kāi)催しようと考えている。最近の例はデザイナーのThomBrowneで、Browneはすでに靜的なショーで多くのシーズンのフロレンサのPittiUomoメンズショーを手掛けているが、彼がクリエイティブディレクターに就任したMonclerGammeBleuはミラノメンズウィークに常駐しており、Browneは最近、パリでメインラインを発表したいと考えている。「アメリカのデザイナーとして誇りに思っています」とBrowne氏は言う。「しかし、私たちは本物の紳士服販売シーズンに販売しなければなりません。製品の観點(diǎn)から言えば、6月と7月上旬に販売することは極めて重要で、これは2ヶ月前に次のシリーズを完成できることを意味しており、これは容易ではありません。さらに、すべての段階を準(zhǔn)備しなければならないので、もっと早く著手することができます」歐州でのショーの強(qiáng)みは時(shí)間帯だけでなく、ニューヨークよりも國(guó)際的な観客を引き付けることができると信じている。

パリ?メンズ?ウィークに2回參加し、參加を続けるデザイナーのティム?ハミルトン氏は、「ニューヨークで國(guó)際的に注目されるには、特にメンズ?コレクションは明らかに難しい」と同意見(jiàn)だが、ニューヨーク?ファッション?ウィークでは、ペアやサブラインであるreduxの靜的なショーなど、「曲」の一部を殘している。「私はニューヨークファッションウィークの従來(lái)の「新しいデザイナーを奨勵(lì)する」ことを主とする原則を尊重し、私もその一員だった。しかし、これは組織性に欠けており、スケジュールの上でなぜ多くの選択ができないのだろうか。誰(shuí)もが混雑している日程に文句を言っていて、ショーの數(shù)が多すぎる。男性のために別の時(shí)間帯を作ったら、私は戻ってくることを考えます」ハミルトンの態(tài)度ははっきりしている。