女の四十はあいかわらず暮らしに満足していない。

「40歳の誕生日を迎えました。

『四十不惑』と言われていますが、初めて自分の年齢に悩んでいます。――40歳の働く女性は、前望してみて、恥ずかしいですよ。

いつも頑張っている職場の女性です。

専門學校を卒業して、社會に出て、大きな會社で働いています。

20年が経ちました。昔のあどけない女の子は、職場での一人前の職場「老人」に成長しました。

私のこの年齢の人は、伝統的で一途な人が多いです。

戀をしていた頃、同じ工場の男性技術者を探したいと思っていたので、條件のいいお見合い相手をいくつか押しました。

家族として長年來、夫と一緒に溝を飛び越えたことがなく、常に食卓で仕事を相談しています。

今では高級技術者として働いていますが、この20年間ずっと向上してきました。自分が女性であるために楽な仕事を選んでやりたいと思ったことは一度もありません。

反対に、私の骨の中にはチャレンジが好きで、新しい知識を勉強するのが好きです。

例を挙げてください。業務のために、工場でアルバイトのカメラマンを作りたいです。

ある上司は私のアマチュア愛が多いことを知っています。寫真を撮ってもいいですか？

正直に言って、私は馬鹿カメラを遊んだことがあります。専門の機材には觸れたことがありません。しかし、上司が私を信頼してくれているのを見て、あえてこの新しい任務を引き受けました。

ちゃんと師に弟子入りして蕓を學びたいと思っていたが、二週間後には工場で重要な外國人客を接待することになった。

私は「火線」を持ち上がって、長いレンズを背にして、接待チームにはさまれて、しゃきしゃきとシャッターを切った。

私は心がとても緊張しています。外國のお客さんを呼んで寫真を撮ってもいいですか？

幸いにも焼き付けられました。私の寫真「処女作」はちゃんとしていて、指導者はこの仕事を私に任せました。

40歳、職場の危機に遭遇しました。

今年の初め、私は40歳の誕生日を過ぎたばかりです。

しかし、私が「未熟者」から業務に熟練した中堅に成長した時に、部門は調整に直面しています。私を含め、何人かの人が転職します。

私は元の職場でやりたいです。この職場は専門的な基礎が必要だと思いますが、自信を持って適任できます。一方で、部門に殘っている古い同志が今年の年末で退職しますので、私はちょうどこれを上回ることができると思います。

そこで私は上司のところに行って努力しましたが、結果はとてもがっかりしました。

人事部門によると、私はそれなりの編成がないので、このポストに留まることができません。その時、彼らはそれなりの編成の新人を調達してきます。相手が専門的な経験がなくても大丈夫です。

この規定は合理的ではないと思いますが、編制が重要ですか？それとも業務能力がもっと重要ですか？

私の努力は何の効果もないです。8月には元の職場を離れて技術のない職場に移りました。気持ちは上海の今の天気のようです。いつも「曇り雨」です。

夫は私をかわいがって、私にあまりまじめにならないでくださいと言って、彼が私を養えると言います。

友達は次から次へと私を慰めました。

旦那さんが仕事ができるなら、仕事中に混同して、家に帰って家事をして、子供の教育にもっと関心を持ってください。

前を見てから、空間が欲しいです。

実は、このような「混日」の言い方が私を刺して、寢食が不安になりました。

悔しいのは、私が40歳だからです。

仕事を始めたばかりなら、部署を変えて平気でやります。

新しい技を學ぶ時間が十分あるからです。

今年四十八歳だったら、まあいいです。もうすぐ定年になります。

しかし、現実的には40歳の敷居に立って、退職までまだ丸10年があります。10年です。10日間ではないです。生活を送るのは私にとって殘酷です。

私は一定の知識を持っています。一定の技能を身につけました。適切な職場でさらなる貢獻ができます。

私のあの仕事は、今はもう新人がトップに上がっています。具體的なポストを爭うためではなく、自分の本職を愛し、工場を愛している40歳の女性がきっと多いと思います。この社會、特に管理者の方々が、職場での支払いと主張を尊重し、彼女たちにあるべき空間を與えてくれることを願っています。